Page 3 - Table des matières
43 Table des matières Face avant ....................................................................... 44 Raccordements .............................................................. 46 Sélection et exécution d’une voix ............................. 47 ■ Reproduction des morceaux de démonstration ...
Page 4 - Face avant
44 Face avant 1 Interrupteur d’alimentation [POWER] Appuyez sur la touche [POWER] une première foispour mettre sous tension et une deuxième fois pourmettre hors tension. Le témoin à LED du sélecteur devoix [PIANO 1] s’allume à la mise sous tension. 2 Commande principale de réglage du volume[MASTER V...
Page 5 - Pupitre
45 7 Touche MIDI/Transposition [MIDI/TRANSPOSE] La touche [MIDI/TRANSPOSE] donne accès à lafonction transposeur (permettant de monter ou debaisser la hauteur de la totalité du clavier) et auxfonctions MIDI du Clavinova. Pour plus de détails,reportez-vous aux instructions données sous les titres“TRAN...
Page 6 - Raccordements
46 MIDI IN OUT THRU DRC-20 Raccordements 3 1 2 Ces prises ont été prévues essentiellement pour le raccordement d’un mo- dule générateur de sons externe, comme par exemple le module Disk Orches-tra DOM-30. Les sorties stéréo du module générateur de sons externe sontconnectées aux prises OPTIONAL IN L...
Page 7 - Sélection et exécution d’une voix
47 Z Mettez sous tension Vérifiez que le cordon d’alimentation du Clavinova est correctement branché à une prise secteur murale et appuyez sur l’interrupteur [POWER],situé sur le côté gauche du clavier, pour mettre sous tension. Lorsque le Clavinova est sous tension, le témoin du sélecteur de voix [...
Page 8 - Reproduction des morceaux de démonstration; Réglez le volume
48 Reproduction des morceaux de démonstration Appuyez sur la touche C7 du clavier tout en maintenant enfoncée la tou- che [MIDI/TRANSPOSE]. Les sélecteurs de voix se mettent à clignoterl’un après l’autre pour indiquer que le mode de démonstration a été activé. La sélection des 10 morceaux de démonst...
Page 9 - Mode double; Voix STRINGS à attaque lente
49 IBES STRINGS ORGAN C 1 C 5 IBES STRINGS ORGAN C 3 C 2 C 4 Mode double ● Réglage de l’équilibre entreles voix en mode DOUBLE Le mode DOUBLE permet de jouer simultanément deux voix sur tout le clavier. Pour activer le mode DOU- BLE, appuyez simultanément sur deux sélecteurs de voix (ou appuyez sur ...
Page 10 - Reverb
50 Reverb La touche [REVERB] donne accès à un certain nombre d’effets numériques que vous pouvez utiliser pour ajouter profondeur et puissance d’expression. Pour sélectionner un effet, appuyez plusieurs fois de suite sur la touche [REVERB] jusqu’à ce que le témoin correspondant à l’effet souhaité s’...
Page 12 - Transposition
52 La touche [TOUCH SENSITIVITY] permet de sélectionner trois types différents de sensibilité au toucher du clavier — DUR, MOYEN, DOUX — pour satisfaire à diverses techniques ou préférences de jeu. Pour sélectionner le réglage de sensibilité au toucher, appuyez plusieurs fois de suite sur la touche ...
Page 13 - Montée de l’instrument; Réglage de la hauteur; Baisse de l’instrument
53 ● Montée de l’instrument Z Pour monter l’instrument (augmenter la hauteur), maintenezsimultanément enfoncées les touches A-1 et B-1. X Appuyez sur n’importe quelle touche comprise entre C3 et B3. Achaque pression sur l’une de ces touches la hauteur est augmentéed’environ 1,2 centième, jusqu’à un ...
Page 14 - Accord individuel de chaque touche du clavier
54 MIDI/ TRANSPOSE ARPSI- HORD VIBES STRINGS ORGA Si l’instrument est utilisé dans un ensemble avec d’autres claviers, plus particulièrement des pianos acoustiques, il peut se produire de légères différences d’accord. Le CLP-124 est pourvud’une fonction d’accord individuel de chaque touche permettan...
Page 15 - Rappel des réglages de départ d’usine
55 ARPSI- HORD VIBES STRINGS ORGAN MIDI/ TRANSPOSE ● Pour activer/désactiver lemode d’accord individueldes touches Les réglages d’accord individuel de chaque touche décrits ci-dessus peuvent être activés ou désactivés (accord normal) tout en conservant lesréglages en mémoire. Le mode d’accord indivi...
Page 18 - Fonctions MIDI; Commande locale ON/OFF
58 TABLEAU DES FONCTIONS MIDI Fonction Sélecteur de voix du CLP-124 Commande locale ON/OFF [PIANO 1] Changement de programme ON/OFF [PIANO 2] Changement de commande ON/OFF [PIANO 3] Mode multitimbre [CLAVINOVA TONE ] Partage MIDI et local gauche OFF [E.PIANO 1] Partage MIDI et local droit OFF [E.PIA...
Page 21 - Options; Dépistage des pannes; Modules expandeurs
61 1. Aucun son à la mise sous tension ● Options Banc BC-8 Un banc et confortable dont le style s’harmonise parfaitement au Clavinova Yamaha. Casque d’écoute stéréo HPE-6 Un casque d’écoute dynamique à hautes performances et léger, avec des garnitures d’oreilles extrêmement douces. Le cordon d’alime...