Page 2 - For Household Use Only; IMPORT ANTES CONSIGNES; Cet appareil est réservé à une utilisation domestique.
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed including the following: 1. Read all instructions.2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. 3. To protect against electric shock do not immerse cord, plu...
Page 3 - AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3 3 ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap-ing steam during use. Proper precautions must be taken to preventthe risk of burns, fires or other damage to persons or property.CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heatfor some ...
Page 4 - To prevent Plasticizers from migrating from the finish of the; CORDON ÉLECTRIQUE; AUTRE QUE LE PLASTIQUE
4 4 SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting frombecoming entangled in or tripping over a longer cord.Longer detachable power-supply cords or extension cords are availableand may be used if care is exercised in their use.If a longer detachable power-...
Page 5 - PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION; APPRENDRE À CONNAÎTRE LE GRIL; LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION.
5 5 GETTING TO KNOW YOURWESTINGHOUSE WST3005ZEGEORGE FOREMAN GRILL WITH TIMER PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION 1. Grilling Machine Body2. Grilling Machine Grilling Plates3. Drip Tray (P/N 20164)4. Plastic Spatula (P/N 20147G)5. Cord6. ON/OFF Button7. Power On Indicator (LED)8. Timer Up Bu...
Page 6 - Close the Lid and plug cord into a 120V AC polar-; Do not; Remove the food using the Plastic Spatula provided. Be sure to; Be sure; AV
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack your Grill and remove all packaging materials.2. Wipe the Grilling Plates with a damp cloth to remove all dust. OPERATING INSTRUCTIONS 1. To preheat: Close the Lid and plug cord into a 120V AC polar- ized outlet. The Timer display will show a "...
Page 7 - OPERATING INSTRUCTIONS; SUGGESTED COOKING CHART; Rare; MODE D’EMPLOI; TEMPS DE CUISSON SUGGÉRÉS; Saignant; * Température interne des aliments
7 7 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) SUGGESTED COOKING CHART Rare Medium Well (145˚F)* (160˚F)* (170˚F)* Salmon Filet 2 1 ⁄ 2 min. 3 min. 4 1 ⁄ 2 min. Salmon Steak 4 min. 6 min. 10 min. Sword Fish 7 min. 9 min. 10 min. Tuna Steak 6 min. 8 min. 10 min. White Fish 4 min. 5 1 ⁄ 2 min. 7 min. Shrimp 1 1 ⁄...
Page 8 - REMARQUE : Les temps de cuisson suggérés s’appliquent à des viandes
8 8 MODE D’EMPLOI (SUITE) TEMPS DE CUISSON SUGGÉRÉS (SUITE) REMARQUE : Les temps de cuisson suggérés s’appliquent à des viandes de 2,5 cm (1 po) d’épaisseur dans la plupart des cas. Ces données sont fournies à titre indicatif seulement. Les temps de cuisson peuvent varier selon vos goûts et l’épaiss...
Page 9 - DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUID.
9 9 INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ATTENTION: Pour éviter des brûlures, laissez refroidir le gril complètement avant de le nettoyer. 1.Avant de nettoyer l’appareil, laissez-le refroidir après avoir débranché le cordon électrique de la prise murale. 2. Nettoyage intérieur : Placez le plateau d’égouttement ...
Page 10 - RECIPES; SAUSAGE WITHOUT GUILT; RECETTES; SAUCISSE SANTÉ
10 10 RECIPES NOTE: For all recipes, please remember to place Drip Tray in front of the Grill to catch drippings from the cooking process. SAUSAGE WITHOUT GUILT You can start your day with a sizzling sausage patty that not only tastesgood, but is also good for you. This moist, flavorful sausage, ser...
Page 11 - GEORGE’S SAUSAGE TEXAS STYLE; slightly beaten egg white; PETIT DÉJEUNER TEXAN DE GEORGE
11 11 RECIPES GEORGE’S SAUSAGE TEXAS STYLE A spicy sausage with true Southwestern zip! These breakfast sausagesare great served with a sautéed vegetable or fresh salsa and eggscramble. Buy 90% lean ground beef for the least-fat sausage. Ninetypercent lean beef has 9 grams of fat with 4 of those gram...
Page 12 - GEORGE FOREMAN’S POWERBURGER; cup seasoned bread crumbs; SUPER BURGER GEORGE FOREMAN
RECIPES GEORGE FOREMAN’S POWERBURGER A flavorful hamburger that we think tastes even better than its all-meatcousin! It pays to eat meals that minimize meat. To reduce saturated fatin a typical burger, you can cut back on the amount of meat and makeup for it with plant-based ingredients. Bread crumb...
Page 13 - GRILLED VEGETABLES; small onions, sliced; ROSEMARY LAMB CHOPS; pepper to taste; GRILLADE DE LÉGUMES
RECIPES GRILLED VEGETABLES 6 slices eggplant, 1 ⁄ 2 " thick (or use 2 baby eggplants) 2 small onions, sliced 1 ⁄ 2 " thick 2 small tomatoes, diced2 small zucchini, sliced4 large cloves of garlic, peeled and sliced4-6 mushrooms, sliced1 tsp. olive oil (optional) 1. Preheat the Grill. At this ...
Page 14 - MUSTARD LEMON CHICKEN BREASTS; hour in the; SOLE WITH TOMATOES; the fish on top, add the lemon juice and remaining herbs.; POITRINES DE POULET MOUTARDE ET CITRON
14 14 RECIPES MUSTARD LEMON CHICKEN BREASTS 2 Tbsp. mustard2 Tbsp. balsamic vinegar3 Tbsp. lemon juice2 cloves garlic, minced1 tsp. paprika4-6 oz. chicken breasts halved with the skin taken off 1. Mix first 5 ingredients.2. Add chicken breast and let it marinate for at least 1 ⁄ 2 hour in the refrig...
Page 15 - STRIP STEAK POLYNESIAN; Grill for 6 minutes, open grill, add the rest of the marinade sauce; BURRITOS; cups canned red chili sauce; LANIÈRES DE BOEUF À LA POLYNÉSIENNE
15 15 RECIPES STRIP STEAK POLYNESIAN 4 Tbsp. soy sauce2 cloves garlic, minced2 tsp. honey4 - 6 oz. strip steaks 1. Combine first 3 ingredients.2. Marinate the strip steak in the mixture for approximately one hour in the refrigerator. 3. Preheat the Grill.4. Place the marinated strip steaks onto the ...
Page 16 - FREQUENTLY ASKED QUESTIONS; QUESTION; FOIRE AUX QUESTIONS; QUESTIONS
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS QUESTION RESPONSE 1. Can I cook frozen Yes, but of course the cooking time food on my George will be longer. And it is preferable that Foreman Grill? food be defrosted before placing onthe George Foreman Grill. Please referto the Suggested Cooking Chart in thismanual for e...
Page 18 - LIMITED ONE YEAR PRODUCT WARRANTY; GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
LIMITED ONE YEAR PRODUCT WARRANTY Warranty: This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. Thisproduct warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty i...