Westinghouse WST2017ZE - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - For Household Use Only; IMPORT ANTES CONSIGNES DE; Cet appareil est réservé à une utilisation domestique.

2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precau-tions should always be followed including the following: 1. Read all instructions.2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 3. Close supervision is necessa...

Page 3 - AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3 3 ADDITIONAL IMPORTANTSAFEGUARDS 1. All users of this appliance must read and understand this Owner’s Manual before operating or cleaning this appliance. 2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. 3. Do not leave this appliance unattended during use.4. I...

Page 4 - CORDON ÉLECTRIQUE; ALIMENTATION ÉLECTRIQUE; REMARQUES IMPORTANTES : Pour assurer un rendement

4 4 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into apolarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualif...

Page 5 - APPRENDRE À CONNAÎTRE

5 5 GETTING TO KNOW YOURWESTINGHOUSE WST2017ZE TALL CAN OPENER & KNIFE SHARPENER PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION 1 2 6 4 9 7 8 3 5 1. Operating Lever (P/N 70631)2. Guide Bar3. Magnet4. Geared Wheel5. Cutting Blade 6. Bottle Opener7. Base8. Cord Storage9. Knife/Scissors Sharpener APPR...

Page 6 - BEFORE USING FOR THE FIRST TIME; AVANT LA PREMIÈRE UTILISA; Figure 1

6 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack Can Opener.2. Make sure the Can Opener is unplugged. Wipe with a soft, clean cloth or sponge. Never immerse the Can Opener in water or anyother liquid. 3. Attach the Operating Lever to the Can Opener. Carefully insert the Operating Lever in the...

Page 7 - OPERATING INSTRUCTIONS; TO USE CAN OPENER; USE CAUTION TO AVOID; TO USE KNIFE SHARPENER; MODE D’EMPLOI; UTILISATION DE L’OUVRE-BOÎTE; MANIPULEZ AVEC; UTILISATION DE L’AFFÛTE-COUTEAUX; Figure 2

7 7 OPERATING INSTRUCTIONS TO USE CAN OPENER 1. Place Can Opener on level surface.2. Plug the Can Opener into a 120V AC electrical outlet.3. Raise the Operating Lever, place can beneath the Guide Bar and against the Geared Wheel. 4. Press down on Operating Lever to pierce lid of can. This automati- ...

Page 8 - TO USE SCISSORS SHARPENER; UTILISATION DE L’AFFÛTE-CISEAUX; Figure 4

8 8 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) TO USE SCISSORS SHARPENER 1. Place Can Opener on level surface.2. Plug the Can Opener into a 120V AC electrical outlet. 3. Turn the unit around so that the Knife/Scissors sharpening slots arefacing you. The horizontal sharpen-ing slot is designed especially forscis...

Page 9 - USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS; CARE AND CLEANING; TO STORE; ENTRETIEN; NETTOYAGE

9 9 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This Westinghouse WST2017ZE Can Opener requires little mainte-nance. It contains no user-serviceable parts. Any servicing requiring dis-assembly other than instructed below must be performed by a qualifiedappliance repair technician. CAUTION: Always unplug Can Opene...