West Bend QUIKSERVE - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Manuel d’instructions; w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m

MACHINE À CAFÉ QUIKSERVE™ PROGRAMMABLE Manuel d’instructions Modèle à cafetière en verre Modèle à cafetière isotherme Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Mises en garde importantes ..................................

Page 3 - MISES EN GARDE IMPORTANTES; N’essayez pas de réparer vous-même l’appareil.; Pour usage domestique uniquement

MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris...

Page 4 - N’utilisez pas un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé.

Pour écarter tout risque d’électrocution, blessure et dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et avertissements. 3 P RÉCAUTIONS LIÉES À L ’ ÉLECTRICITÉ • Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures, n’immergez pas le cordon, les fiches ni toute a...

Page 5 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Branchez le cordon sur une prise de terre de 120 volts ~

Pour éviter tout risque de brûlure et blessure aux enfants, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. P RÉCAUTIONS LORS D ’ UNE UTILISATION AUTOUR D ’ ENFANTS • Une surveillance étroite est nécessaire lorsque vous cet appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants. • Ne ...

Page 7 - Auto

6 UTILISATION DE VOTRE MACHINE À CAFÉ – COMMANDES ET FONCTIONS Il y a cinq touches : PROG/AUTO , ON/OFF , HOUR , MIN et AROMA. Il y a deux voyants : PROG/AUTO et ON/OFF. L’écran LCD affiche six icônes en plus de l’affichage de l’HEURE : AM, PM, BREW, AROMA, AUTO, et CLEAN. Fonction de programmation ...

Page 8 - Maintien au chaud; ou

7 P ROGRAMMATION DE LA FONCTION DE MAINTIEN AU CHAUD (V ERSION À CAFETIÈRE DE VERRE UNIQUEMENT ) Utilisez la touche PROG/AUTO pour sélectionner la fonction de Maintien au chaud. Le voyant PROG/AUTO et le dernier paramétrage (programmé) de 1 chiffre de l’icône de Maintien au chaud de l’écran LCD clig...

Page 11 - ÉTARTRAGE DE LA CAFETIÈRE; N’utilisez pas de; ROBLÈMES ET CAUSES

10 D ÉTARTRAGE DE LA CAFETIÈRE • La cafetière doit être régulièrement détartrée. Avec le temps, des dépôts calcaires s’accumulent sur les composants internes et compromettent le fonctionnement de l’appareil. La fréquence de détartrage dépend de la dureté de l’eau et de la fréquence d’utilisation de ...

Page 12 - ARANTIE DU PRODUIT; Garantie de l’appareil limitée à 1 an; IÈCES DÉTACHÉES

11 L5694 08/07 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC . Printed in China G ARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limitée à 1 an Focus Electrics, LLC garantit le présent appareil contre tout défaut de pièce et de main d’oeuvre pendant 1 an à compter de la date de l’achat initial, à condition ...