West Bend L5760 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Manuel d’instructions; w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m

Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Mises en garde importantes ..................................................................................... 2 Précautions d’utilisation.................

Page 3 - MISES EN GARDE IMPORTANTES; Évitez tout contact avec les pièces mobiles.

MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment: • Lisez toutes les instructions, y compris ...

Page 4 - RÉCAUTIONS D; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

• Lorsque vous mélangez des liquides chauds, retirez la pièce centrale du couvercle à deux pièces. • Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée d...

Page 5 - Centrifugeuse

A SSEMBLAGE DE VOTRE CENTRIFUGEUSE Avant d’assembler votre centrifugeuse, lavez toutes les pièces, sauf le socle- moteur , dans de l’eau chaude savonneuse puis rincez-les et séchez-les complètement. Toutes les pièces à l’exception du socle moteur peuvent aller au lave-vaisselle à condition d’être pl...

Page 6 - : Il existe de nombreuses lames coupantes pour la; Étape 2

1. Placez le bol filtreur sur le socle moteur en alignant la goulotte de sortie du jus sur l’encoche du socle moteur. Enfoncez-le avec une légère torsion jusqu’à ce qu’il soit bien à plat. Étape 1 2. Placez la lame centrifugeuse dans le bol filtreur. Tournez-la un peu si nécessaire pour l’aligner av...

Page 8 - Étape 6; Votre centrifugeuse est maintenant prête à fonctionner.; uniquement; Ne faites pas tourner la; Étape

6. Alignez et glissez le poussoir dans le couvercle de la centrifugeuse. Étape 6 7. Votre centrifugeuse est maintenant prête à fonctionner. 8. Placez l’appareil sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, loin du bord. 9. Branchez le cordon dans une prise secteur de 120 volts CA uniquem...

Page 10 - Pour un nettoyage plus facile, rincez; IRECTIVES D

9 Remarque : Ne faites jamais fonctionner la centrifugeuse en continu pendant des périodes prolongées : ne dépassez jamais cinq (5) minutes. Pour une extraction du jus optimale et pour prolonger la vie de votre appareil, éteignez-le (commutateur sur « O ») après environ une à deux minutes d’extracti...

Page 12 - Broyage de la glace; quantité souhaitée de glaçons.

11 Broyage de la glace 1. Remplissez le bocal à mélanger d’environ 50 cl d’eau (2 tasses). Ajoutez la quantité souhaitée de glaçons. 2. Recouvrez le bocal à mélanger du couvercle et celui-ci de son capuchon. 3. Quand vous broyez de la glace, stabilisez le mélangeur en plaçant la paume de la main sur...

Page 14 - Mélangez de plus petites quantités de nourriture à la fois.

13 V ÉRIFICATION - DÉPANNAGE LE MOTEUR NE SE MET PAS EN ROUTE QUAND ON ALLUME L’APPAREIL : Pas d’alimentation : • Vérifiez la source d'électricité. Assemblage incorrect : • Il est possible qu'une des pièces soit mal assemblée (position, alignement, assise) de sorte que les interrupteurs de sécurité ...

Page 16 - IECES DE RECHANGE

15 L5760 06/08 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine G ARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limitée à 1 an Focus Electrics, LLC garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’origine avec un justi...

Page 18 - PRECAUCIONES IMPORTANTES; Evite contato con piezas en movimiento.

PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas pr...