West Bend Egg and Muffin Toaster - Manuels

Page 1 - VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION

1 Guide d’utilisation ŒUF ET MUFFIN MD VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE CAR CELUI-CI CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES © 2007 West Bend, une marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com 78822_SSegg_manual.indd 1 8/10/07 10:45:15 AM

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; MISE EN GARDE; MISE EN GARDE : Cet appareil n’est pas un jouet. La supervision d’un; Lisez toutes les consignes avant l’utilisation.

3 ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ Plat à chauffer MISE EN GARDE MISE EN GARDE : Cet appareil n’est pas un jouet. La supervision d’un adulte est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant. Ne laissez jamais sans surveillance un enfant qui utilise cet appareil. Débranchez cet ...

Page 5 - GARANTIE; garantie à la page 13.

5 GARANTIE Focus Electris, LLC garantit le bon fonctionnement de votre nouveau Grille-pain Œuf et muffin pendant un an à compter de la date d’achat. Durant cette période, Focus Electrics réparera les défectuosités ou remplacera le produit gratuitement à sa dis- crétion. Cette garantie ne couvre pas ...

Page 6 - FONCTIONNEMENT; plats à vapeur et à pocher.

6 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT Grille-pain 1. Placez l’appareil sur une surface plate propre. 2. Insérez un muffin anglais, un bagel, une tranche de pain ou un croissant dans les lar fentes du grille-pain. 3. Choisissez le niveau de grillage souhaité à l’aide du bouton de réglage de la couleur. 4. ...

Page 7 - laisse s’échapper de la vapeur chaude.; Œuf dur; réchauffer et le plat à vapeur de l’appareil.

7 GARANTIE 10. Appuyez sur le bouton « EGG ». Le voyant du bouton « EGG » devient bleu. 11. Quand l’œuf poché est prêt, l’appareil s’éteint automatiquement. Le voyant du bouton « EGG » n’est plus allumé, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Note : La durée de cuisson de l’œuf dépend de la quan...

Page 8 - Annulation; l’appareil est éteint.; Œuf et rôtie; Note importante; sandwich parfait sont chauds et frais.

8 FONCTIONNEMENT Annulation – Appuyez sur le bouton « CANCEL » pour éteindre automatique - ment l’appareil. Le voyant du bouton « EGG » n’est plus allumé, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Œuf et rôtie 1. Placez l’appareil sur une surface plate propre et retirez le couvercle, le plat à réch...

Page 9 - Boutons de commande du Grille-pain Œuf et muffinMD; fait fonctionner le grille-pain uniquement.

9 GARANTIE 13. Quand l’œuf poché et la rôtie sont prêts, l’appareil s’éteint automatiquement et la rôtie sort de l’appareil. Les boutons « EGG », « TOAST » et « EGG/TOAST » s’éteignent, ce qui signifie que l’appareil est éteint. Note : La durée de cuisson de l’œuf dépend de la quantité d’eau versée ...

Page 10 - NETTOYAGE

10 NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETTOYAGE Première utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, suivez les étapes ci-dessous. 1. Lisez toutes les instructions et les consignes de sécurité avant l’utilisation. 2. Enlevez tous les autocollants et le matériel d’emballage de l’appareil. 3. N...

Page 11 - RECETTES; ŒUF ET MUFFIN; ŒUFS BÉNÉDICTINES; SAUCE HOLLANDAISE; ŒUFS BÉNÉDICTINES ET POULET

11 RECETTES ŒUF ET MUFFIN 1 muffin anglais 1 œuf poché 1 tranche de jambon ou de bacon canadien cuit ou une galette de saucisse (facultatif) 1 tranche de fromage cheddar. Préparation : Déposez l’œuf poché, la viande cuite et la tranche de fromage sur une moitié du muffin anglais. Recouvrez le tout a...

Page 12 - ŒUFS À LA FLORENTINE

12 ŒUFS À LA FLORENTINE 2 muffins anglais coupés et ouverts 4 œufs Poivre et sel au goût Feuilles d’épinard vapeur Sauce hollandaise au goût (recette de sauce hollandaise ci-dessous) Préparation : La préparation ressemble à celle des œufs bénédictines, mais vous devez remplacer le bacon canadien par...