Page 5 - Table des Matières; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; FONCTIONNEMENT
Table des Matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ : .................................. 3 INSTALLATION : ......................................................... 6 FONCTIONS : .............................................................. 11 • Clarity Power Control TM . .........................................
Page 6 - ASSUREZ-VOUS DE BIEN
F RA N ÇA I S 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ➤ ASSUREZ-VOUS DE BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS 1. N’installez jamais de branchementstéléphoniques pendant un orageélectrique. 2. N’installez jamais de prises télépho-niques sur des surfaces mouillées àmoins que la prise ne s...
Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; AVIS; : L’étiquette du département; ATTENTION; : Les utilisateurs ne devraient
F RA N ÇA I S 5 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVIS : L’étiquette du département canadien des Communications identifiecertains types d’équipement. Cette certifi-cation signifie que l’équipement rencontrecertains critères de sécurité au niveau desréseaux de télécommunications. Le dé-partement des communi...
Page 10 - Pour éviter
F RA N ÇA I S 7 INSTALLATION Prise 120voltsstandard AdaptateurAC L’adaptateur ACse branche ici Cordonplat ici Cordonserpentin ici AVERTISSEMENT: Pour éviter l’électrocution, retirez toujours le cordonde téléphone de la prise murale avantde retirer le cordon du téléphone. Nelaissez jamais le cordon b...
Page 11 - Choisissez l’endroit; Pour installer sur une surface plane; • Branchez l’autre extrémité du fil dans la; Installation murale; Important; : Une fiche murale modulaire à
Walker W-300 8 INSTALLATION ➤ Choisissez l’endroit • Cet appareil requiert une prise télé-phonique modulaire et une prise de cou-rant 120 volts standard. • L’appareil doit être placé de façon à ceque l’avertisseur visuel soit bien visible. • Éviter de placer l’appareil là où ilserait exposé au solei...
Page 12 - Fixation murale; Arrière de l’appareil
F RA N ÇA I S 9 Fixation murale INSTALLATION Arrière de l’appareil • Insérez le cordon d'alimentation AC dansl'encavure droite située à l'arrière dutéléphone. • Retournez la fixation de manière à ceque la partie large (coussinets de caoutch-ouc) soit placée vers le bas. • Installez la fixation en in...
Page 13 - FONCTIONS W-300 DE WALKER; Power Control; Indicateur de mise en garde
FONCTIONS W-300 DE WALKER 1. Clarity Power Control TM 2. Touche BOOST3. Interrupteur4. Volume de la sonnerie5. Avertisseur visuel6. Tonalité de la sonnerie7. Type de sonnerie8. Sélecteur tonalité/pulsation9. Recomposition 10. Touche FLASH 11. Mise en garde 12. Indicateur de mise en garde 13. Touche ...
Page 14 - Clarity Power Control; Pour réduire la
F RA N ÇA I S FONCTIONS W-300 DE WALKER Votre appareil W-300 de Walker est pourvu de fonctions qui vous aideront à amél-iorer vos communications téléphoniques. ➤ Clarity Power Control TM Le CLARITY POWER CONTROL vouspermet de contrôler la clarté de vos con-versations téléphoniques. Il vous per-mettr...
Page 16 - Vous devez avoir une ligne; Pour ajuster le sélecteur
F RA N ÇA I S Note aux utilisateurs du modepulsation : De nombreux services télé- phoniques automatisés, tels ceux desbanques, magasins et services gouv-ernementaux requièrent l’utilisation dumode tonalité (“appuyez sur 1 pour leservice en français”, “appuyez sur o pourassistance immédiate”, etc). P...
Page 18 - Si vous avez fait une erreur en; Programmation
F RA N ÇA I S ➤ Port auxiliaire du circuit Le modèle W-300 est muni d’une fichephono 3.5mm pour un circuit bouclé. Levolume de ce circuit est contrôlé par leClarity Power Control. Lorsque le circuitest branché, le récepteur du combinén’est plus en fonction. ➤ Pour faire ou recevoir un appel 1. Ajust...
Page 19 - PROGRAMMATION DES NUMÉROS; Une pause durera 3 secondes. Par; Pour composer un
➤ Pour programmer des numéros fréquemment utilisés: 1. Allouez un numéro à chacune destouches de mise en mémoire. Chaquenuméro peut comporter jusqu’à 32chiffres. 2. Sélectionnez le mode tonalité ou pul-sation que vous utilisez habituellement(rappelez-vous que certains appels inter-urbains nécessiten...
Page 20 - ENTRETIEN
F RA N ÇA I S Le W-300 de Walker a été conçu pourvous offrir des années de service fiableavec un minimum d’entretien. Pour assurer un rendement optimal, suivez ces conseils d’entretien: ENTRETIEN • Évitez d’échapper ou de frapperl’appareil. • Époussetez l’appareil régulièrement.Essuyez-le avec un li...
Page 21 - GUIDE DE DÉPANNAGE
➤ Si l’appareil ne fonctionne pos Débranchez tout autre equipementbranché à cet appareil. Vérifiez vos filset vos branchements. Déterminez si le probléme provient desfils en essayant un autre cordon d’alimen-tation et/ou cordon de téléphone; si c’estle cas, remplacez simplement le fildéfectueux. ´ss...
Page 24 - Avis à la compagnie de téléphone; EXIGENCES DE LA COMMISSION FÉDÉRALE
F RA N ÇA I S Votre appareil Walker W-300 estenregistré auprès de la Commissionfédérale des Communications (FCC). Cetéquipement est conforme à la section 68de la réglementation du FCC.Conformément aux exigences du FCC,nous vous fournissons l’informationsuivante: 1. Branchement et utilisation via ler...
Page 26 - GARANTIE LIMITÉE DE WALKER EQUIPMENT
F RA N ÇA I S Walker Equipment garantit que chaquearticle du nouvel équipement téléphoniquequ’il fabrique sera exempt de tout vice defabrication pendant une période d’un an àpar tir de la date d’achat. Votre achatcomprend la garantie suivante qui rem-place toutes autres garanties expresses.Cette gar...
Page 27 - l’équipement d’une compagnie téléphonique.; COMPATIBILITÉ AVEC LES APPAREILS POUR
SERVICE SOUS GARANTIE WALKER Pour toute question concernant un service sous garantie Walker pour votre appareil W-300, veuillez composer le numéro sans frais suivant: 1-800-552-3368 EXCLUSIONS ET LIMITES NON COUVERTES PAR VOTRE GARANTIE WALKER • Dommages dûs à la négligence, à l’utilisation inapprop...
Page 28 - RESPONSABILITÉ DE L’ACHETEUR; SERVICE HORS-GARANTIE; SERVICE SOUS GARANTIE WALKER
F RA N ÇA I S RESPONSABILITÉ DE L’ACHETEUR Pour obtenir une réparation sous garantie, vous devez envoyer votre appareilW-300 de Walker à: Walker Equipment Attn: Repair Department 4009 Cloud Springs Rd. Ringgold, GA 30736 Vous devez également fournir une preuve d’achat, sans quoi la garantie ne pourr...