Page 6 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Votre barre de son est conçue et fabriquée pour fonctionner dans les limites de conception définies, et une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique ou un incendie. Pour éviter d’endommager votre barre de son, vous devez respecter les règles suivantes pour l’installation, l’utilisation...
Page 7 - AVERTISSEMENT; NE PAS INGÉRER LA PILE, RISQUE DE BRÛLURE PAR; obtenez immédiatement de l’aide médicale.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT NE PAS INGÉRER LA PILE, RISQUE DE BRÛLURE PAR PRODUITS CHIMIQUES La télécommande fournie avec ce produit contient une pile ronde. Si la pile ronde est avalée, cela peut provoquer des brûlures internes en seulement deux (2) heures et causer la mort. ...
Page 8 - VOUS AVEZ DES QUESTIONS?; L A I S S E Z -N O U S V O U S A I D E R !; VOTRE PRODUIT COMPREND LE SOUTIEN TECHNIQUE À VIE
VOUS AVEZ DES QUESTIONS? L A I S S E Z -N O U S V O U S A I D E R ! VOTRE PRODUIT COMPREND LE SOUTIEN TECHNIQUE À VIE GRATUIT Téléphone : Courriel : Web : (877) 878-4946 (SANS FRAIS) techsupport@ VIZIO .com www. VIZIO .com/support Heures d’ouverture : DU LUNDI AU vendredi : 5 h à 21 h (hNP) SAMEDI E...
Page 9 - CONTENU DU PAQUET
Télécommande avec pile CONTENU DU PAQUET Barre de son avec caisson de basses sans fil Ce guide de démarrage rapide MODEL SB4021E-A0 VIZIO QUICK START GUIDE Adaptateur d’alimentation avec câble pour barre de son SRS TVOL SRS TSHD SUB + MUTE SUB - Câble audio stéréo RCA pour prise de 3,5 mm Câble d’al...
Page 10 - CONNEXIONS; BAS DE LA BARRE DE SON
CONNEXIONS Port de service (Uniquement pour le personnel de service) Port d’alimentation Entrée auxiliaire (Stéréo RCA) Entrée auxiliaire (Stéréo 3,5 mm) Port USB Bouton d’appariement BAS DE LA BARRE DE SON Entrée optique Située sur le côté
Page 11 - PREMIÈRE INSTALLATION; ARRIÈRE DE VOTRE TÉLÉVISEUR*; CHOISISSEZ UNE
1 *Tous les téléviseurs n’ont pas les sorties audio affichées ci-dessus. Pour connecter la barre de son directement à vos autres appareils (lecteur Blu-ray, console de jeu, etc.), consultez le manuel de l’utilisateur de votre produit. PREMIÈRE INSTALLATION BAS DE LA BARRE DE SON Connectez le câble s...
Page 14 - La barre de son devrait se trouver au niveau de l’oreille.
Pour une meilleure expérience de son ambiophonique, placez les composants comme il est indiqué.* La barre de son devrait se trouver au niveau de l’oreille. Le caisson de basses peut être positionné partout dans la pièce, à 18 m (60 pi) de la barre de son. Placer dans un coin génèrera plus de basses ...
Page 16 - Si votre télécommande arrête de fonctionner, il; UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
SRS TVOL SRS TSHD SUB + MUTE SUB - Si votre télécommande arrête de fonctionner, il faudra peut-être remplacer la pile. Pour remplacer la pile, insérez un tournevis à tête plate dans la fente comme il est illustré. Poussez doucement la languette vers le bas, puis appuyez sur le couvercle des piles et...
Page 17 - VOYANTS DEL; AUX – Entrée 2
VOYANTS DEL USB – Entrée 4* Optique – Entrée 3* AUX – Entrée 2 AUX – Entrée 1 Les voyants DEL clignotent selon l’entrée sélectionnée : Voyants DEL situés ici : *Un clignotement rapide indique une source ou un format de fichier incompatible. S’il n’ya aucune sortie de son, consultez la page Aide et d...
Page 18 - Voyants DEL situés ici :
VOYANTS DEL (SUITE) Quand les quatre voyants DEL du milieu brillent clairement, le mode SRS choisi est activé. Lorsque les DEL ne sont pas illuminés, le mode SRS est désactivé. Voyants DEL situés ici :
Page 19 - INSTALLATION MURALE DE LA BARRE DE SON
Assurez-vous d’attacher vos vis à des goujons en bois, des ancrages pour cloison sèche (pour les cloisons sèches) ou des ancrages pour béton (pour les murs en briques/béton). Les vis de fixation au mur ne sont pas incluses. Choisissez le type et la longueur de vis convenant à la construction de votr...
Page 20 - APPARIEMENT DU CAISSON DE BASSES
APPARIEMENT DU CAISSON DE BASSES VIZIO a apparié votre barre de son et votre caisson de basses à l’usine; toutefois, vous pourriez avoir besoin de les apparier si le caisson de basses n’émet aucun son. Vérifiez d’abord si l’interrupteur d’alimentation est sur la position MARCHE. Appuyez pendant 5 se...
Page 21 - AIDE ET DÉPANNAGE
AIDE ET DÉPANNAGE Il n’y a pas d’alimentation. • Appuyez sur le bouton « POWER » (ALIMENTATION) se trouvant sur la télécommande ou sur le dessus de votre barre de son. • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien connecté.• Vérifiez que le voyant de l’adaptateur d’alimentation est vert.• Bra...
Page 22 - GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; SPÉCIFICATIONS
SUR LES PIÈCES ET LA MAIN-D’OEUVRECouvre les unités achetées neuves aux États-Unis et à Puerto Rico uniquement VIZIO offre à l’acheteur original une garantie sur un nouveau produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour un usage non commercial d’un an et un usage commercial de quatre...
Page 23 - LÉGALITÉS ET CONFORMITÉS
LÉGALITÉS ET CONFORMITÉS Énoncé concernant l’interférence radio de la norme FCC Class B REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d’un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des normes FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection rai...