Sunrise Medical GTX - Manuels

052124 Rev. D 51 F R A N Ç A I S V. A V E R T I S S E M E N T S D ’ O R D R E G É N É R A L A. LIMITE DE POIDS AVERTISSEMENT NE dépassez JAMAIS la limite de 113,6 kilogrammes (250 livres) (FauteuilQuickie GTX à repose-pieds pivotants) et de 140 kg (308 livres) (FauteuilQuickie GTX à repose-pieds fix...

052124 Rev. D 52 F R A N Ç A I S I. UTILISATION DANS LA RUE AVERTISSEMENT Dans la plupart des états les fauteuils roulants sont interdits sur la voiepublique. Soyez conscient(e) du danger que représentent les automobilessur la voie publique ou dans les parcs de stationnement. 1. Le soir ou lorsque l...

052124 Rev. D 53 F R A N Ç A I S V I . A V E R T I S S E M E N T S : C H U T E S E T B A S C U L E M E N T A. CENTRE D'ÉQUILIBRE AVERTISSEMENT Le point où ce fauteuil basculera vers l'avant, l'arrière ou sur le côté dépendde son centre d'équilibre et de sa stabilité. Le montage du fauteuil, lesoptio...

052124 Rev. D 54 F R A N Ç A I S 2. Déplacez-vous le plus possible en ligne droite, vers le haut ou vers lebas. Ne « coupez pas trop court » sur les pentes ou les rampes. 3. Ne tournez pas ou ne changez pas de direction alors que vous voustrouvez sur une pente. 4. Restez toujours au MILIEU de la ram...

052124 Rev. D 55 F R A N Ç A I S V I I . A V E R T I S S E M E N T S : P O U R U N E U T I L I S A T I O N S É C U R I T A I R E AVERTISSEMENT Avant d'aider un(e) utilisateur / utilisatrice de fauteuil roulant, veillez à lire les avertissements « Aux préposés » et à observer toutes les instructions ...

052124 Rev. D 56 F R A N Ç A I S E. DESCENDRE UN ESCALIER AVERTISSEMENT 1. Il faut au moins deux personnes pour descendre un escalier avec unfauteuil et son utilisateur / utilisatrice. 2. Faites rouler le fauteuil et son utilisateur / utilisatrice en AVANT pourdescendre un escalier. 3. La personne à...

052124 Rev. D 58 F R A N Ç A I S 2. Consultez votre médecin, infirmier(ère) ou thérapeute pour déciderde la meilleure position de l'essieu arrière pour votre fauteuil. Nechangez pas le montage À MOINS d'être certain(e) de ne pas risquerde basculer. 3. Réglez les freins des roues arrière après avoir ...

052124 Rev. D 59 F R A N Ç A I S Q. SUSPENSION ARRIÈRE (EN OPTION) AVERTISSEMENT Utilisez toujours des pièces Quickie d’origine lorsque vous remplacez lesdouilles de suspension. Dans le cas contraire, la garantie sera annulée carl’utilisation de pièces d'une autre marque peut entraîner une défaillan...

052124 Rev. D 60 F R A N Ç A I S I X . M O N T A G E , R É G L A G E E T U T I L I S A T I O N REMARQUES SUR LES COUPLES DE SERRAGE : Un couple de serrage correspond au serrage optimal d’une attache particulière. Utilisez toujours le couple de serrage adéquat lorsqu’il est spécifié. A. MONTAGE ET DÉ...

052124 Rev. D 61 F R A N Ç A I S D. ACCOUDOIRS À HAUTEUR RÉGLABLE (EN OPTION) 1. Installation a. Faites glisser la partie extérieure de l'accoudoir dans le support monté sur l'armature du fauteuilroulant. b. L’accoudoir s'enclenchera automatiquement. 2. Réglage de la hauteur a. Faites pivoter le lev...

052124 Rev. D 62 F R A N Ç A I S G. SUPPORTS ET REPOSE-PIEDS PIVOTANTS (GTX À REPOSE-PIEDS PIVOTANTS) (60º, 70º, 70ºV, 70° HEMI, 80° OU 90º) 1. Installation a. Placez la selle pivotante dans le support situé sur la traverse tubulaire avant, alors que le repose-pied est orienté vers l'extérieur par r...

052124 Rev. D 63 F R A N Ç A I S K. RÉGLAGE DE L’ANGLE D’INCLINAISON DU DOSSIER Pour régler l’angle d’inclinaison du dossier 1. Au moyen d’une clé Allen 4 mm d'un côté et d’une clé 10 mm placé du côté opposé, enlevezcomplètement la vis de pivot (A) qui fixe le montant de dossier (C) au support de do...

052124 Rev. D 64 F R A N Ç A I S 22 A 24 23 A A 25 26 A B M. TOILE DE SIÈGE La toile du siège peut être réglée à l'aide du crochet et des sangles situées sous le siège. La toile de siègeest aussi équipée d'une sangle permettant de replier le fauteuil. REMARQUE - La sangle de pliage de la toile du si...

052124 Rev. D 65 F R A N Ç A I S tie inférieure de l'armature (B) (1 par côté). Replacez la plaque à l'emplacement désiré en lefaisant glisser par-dessus l'armature et dans la partie inférieure de l'armature. Ajustez le manchonen plastique afin qu'il recouvre le tube télescopique de la partie inféri...

052124 Rev. D 66 F R A N Ç A I S P. ÉCARTEMENT DES ROUES ARRIÈRE Vous pouvez mesurer l'écartement entre les roues arrière en mesurant l’écart entre la partie supérieuredes roues arrière et les tiges de dossier (illustré en tant que dimension X ). Plage d'usine disponible : 0,75 po à 1,75 po. Choisis...

052124 Rev. D 67 F R A N Ç A I S R. ROULETTES REMARQUE - Pour obtenir un réglage encore plus précis, posez le fauteuil roulant sur une table ou un plan de travail très plat. REMARQUE CONCERNANT LE RÉGLAGE DU COUPLE- Un réglage de couple correspond au serrage optimal d’une attache particulière. Appli...

052124 Rev. D 68 F R A N Ç A I S 2. Réglage d’une roue équipée d'un tube anti-basculement Les roues équipées de tubes anti-basculement doivent éventuellement être surélevées ou abaissées pourobtenir un dégagement adéquat de 1 1/2 ou 2 po. a. Appuyez sur la broche de déblocage de la roue équipée d’un...

052124 Rev. D 69 F R A N Ç A I S X . D É P A N N A G E Vous devrez régler votre fauteuil de temps à autre afin qu'il fonctionne de manière optimale (particulière-ment si vous avez modifié les réglages d'origine). Ce tableau vous offre une première solution, puis unedeuxième et enfin une troisième le...

052124 Rev. D 70 F R A N Ç A I S C. CONSEILS D’ENTRETIEN 1. Essieux et manchons d'essieux Vérifiez les essieux et leurs manchons tous les six mois pour vous assurerqu'ils sont bien serrés. Des manchons desserrés endommagent la plaque d'essieu et affectent laperformance. 2. La pression des pneus : Vé...

052124 Rev. D 71 F R A N Ç A I S X I I . G A R A N T I E L I M I T É E S U N R I S E A. GARANTIE À VIE Sunrise garantit l'armature et les essieux à déblocage rapide du présent fau-teuil contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant la durée devie de l’acheteur d’origine. La durée de vie p...