Page 3 - Sommaire; condition que son usage soit conforme à sa destination.; Avertissement; ”. Votre appareil SPARKY possède; pRotEctIoN DE l’ENvIRoNNEmENt
28 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA Sommaire I - Introduction ................................................................................................................................... 28 II - Caractéristiques techniques .......................................................
Page 4 - Notice originale; DEscRIptIoN DEs symbolEs
29 Notice originale fR DEscRIptIoN DEs symbolEs Des symboles spéciaux ont été marqués sur la plaque signalétique de l’appareil. Ceux-ci fournissent des informations importantes concernant l’article ou les consignes pour son usage. Conformité aux standards européens de sécurité. Conformité aux exigen...
Page 5 - II - Caractéristiques techniques; modèle; m flexible; Niveau sonore; Niveau de pression sonore; Utiliser des moyens de protection contre le bruit!
30 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA II - Caractéristiques techniques modèle vc 1530sp vcm 1530sp vc 1530sA vcm 1530sA Puissance absorbée 1200 W (230V) 1000 W (110V) 1200 W (230V) 1000 W (110V) Puissance absorbée maximum 1500 W (230V) 1200 W (110V) 1500 W (230V) 1200 W (110V) Puissa...
Page 6 - III - Consignes de sécurité; conservez ces consignes à portée de la
31 Notice originale fR III - Consignes de sécurité lors du travail avec aspirateurs AvERtIssEmENt! Cet appareil ré- pond aux ordonnances obligatoires de sécurité des articles électriques. Afin d’éviter le risque de blessure, l’utilisateur doit lire la notice d’utili- sation. Lire toutes les consigne...
Page 8 - ExIGENcEs spécIAlEs DE sécURIté; IV - Description de; DébAllAGE
33 Notice originale fR ▪ Éliminer l’eau aspirée conformément aux dispo- sitions légales. ▪ N’entreposer l’aspirateur que dans un local fia - ble et sec, hors de la portée des enfants. ▪ Toujours maintenir l’aspirateur propre. Ne pas utiliser des solvants ou des détergents, conte- nant des solvants. ...
Page 9 - AssEmblAGE; V - Consignes de travail; AvANt lA mIsE EN sERvIcE; RéGlAGE DE lA pUIssANcE
34 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA AssEmblAGE ▪ S’assurer que la fiche secteur de l’aspirateur n’est pas branchée dans une prise de courant (Fig. 3) ▪ Ouvrir les deux crochets de fermeture et retirer la partie supérieure de l’aspirateur (Fig. 4) . ▪ Pour l’aspiration de substances...
Page 10 - AspIRAtIoN DE sUbstANcEs sÈRcHEs; ImpoRtANt! Après une aspiration de liqui-; RéGImE AUtomAtIQUE loRs DU tRAvAIl
35 Notice originale fR AspIRAtIoN DE sUbstANcEs sÈRcHEs AvERtIssEmENt: Ne pas aspirer des substances nuisibles à la santé. Toujours placer un sac filtre ou un sac d’évacua - tion dans la cuve à saletés avant l’aspiration de poussières. Ainsi, vous pourrez éliminer les dé- chets venant des matières a...
Page 11 - AspIRAtIoN DE lIQUIDEs
36 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA ▪ Brancher le commutateur de l’outil électrique. L’aspirateur démarrera automatiquement au mo- ment où vous brancherez l’outil électrique. Lors- que vous débrancherez l’outil électrique, l’aspira- teur s’arrêtera également après un court instant....
Page 12 - DépoUssIéRAGE DU fIltRE; systÈmE «pREss & clEAN»; ApRÈs lE tRAvAIl
37 Notice originale fR AttENtIoN: En cas de formation de mousse ou d’échappement de liquide, arrêter l’appareil et retirer la fiche du câble de la prise. Après une aspiration de liquide, arrêter l’aspira- teur, retirer la fiche du câble de la prise de cou - rant, retirer la partie supérieure de l’as...
Page 13 - vIDAGE DE lA cUvE À sAlEtés; Extraction du sac filtre
38 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA AvERtIssEmENt: N’utiliser que des accessoires d’origine SPARKY. L’utilisation de pièces de rechange ou d’accessoires inadé- quats présente des risques potentiels et annule la garantie. ImpoRtANt! Remplacer régulièrement le sac filtre à poussière/...
Page 14 - REmplAcEmENt DU sAc D’EvAcUA-; Extraction du sac d’évacuation; REmplAcEmENt DU fIltRE RoND EN; Déposer la cartouche filtrante; REmplAcEmENt DU fIltRE plAt; Déposer les cartouches filtrantes
39 Notice originale fR – Emboîter avec précaution le manchon du sac filtre sur le raccord d’admission. ▪ Remettez la partie supérieure de l’aspirateur. ▪ Fermez les crochets de fermeture (A) en veillant à leur position correcte. REmplAcEmENt DU sAc D’EvAcUA- tIoN (vc 1530sA, vcm 1530sA) ▪ Arrêtez l’...
Page 15 - Remarques; améliorations et des modifications dans ses pro
40 FR VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA VII - Garantie Le délai de garantie des appareils SPARKY est réglementé dans une carte de garantie. Des dommages ayant résulté suite à un vieillisse- ment naturel, à une surcharge ou à une utilisation non-conforme à la destination sont exclues de...
Page 16 - sUppREssIoN DE DéRANGEmENts
41 Notice originale fR Dérangement cause suppression Le moteur ne marche pas Le fusible de la prise de raccorde- ment au secteur a claqué. Réarmer le fusible secteur. La protection contre la surcharge a réagi. Arrêter l’aspirateur et le laisser refroidir environ 5 minutes. S’il ne peut pas être remi...
