Page 9 - AVERTISSEMENT
2 FR Référence pour le propriétaire Les numéros de modèle et de série se trouvent à l’arrière de l’appareil. Inscrivez ces numéros ci-dessous, dans l’espace réservé à cet effet. Reportez-vous à ces numéros pour toute information sur ce produit auprès de votre vendeur Sony. No. de modèle No. de série...
Page 12 - Table des matiéres; Mise en service
5 FR Table des matiéres Déballage .................................... 6Guide des pièces et commandes ............................ 7 Raccordement du système......... 10Positionnement des enceintes ... 13 Écoute du son ............................ 14Réglage du son .......................... 15Changem...
Page 13 - Déballage
6 FR Déballage Assurez-vous d’être en possession de tous les articles suivants: • Caisson de grave (1) • Enceintes satellite (2) • Télécommande (1) • Cordon audio (1) • Mode d’emploi (1)
Page 14 - Guide des pièces et commandes
7 FR Guide des pièces et commandes Caisson de grave A JOG Tournez pour régler le niveau du volume, des graves et des aigus. B Illuminateur S’éclaire lorsque le système est mis en service. C Indicateur MUTING S’éclaire lorsque le son est mis en sourdine. D Touche "/1 (marche/veille) (pages 11, 14...
Page 17 - Raccordement du système; – Panneau avant
10 FR Raccordement du système 1 À l’enceinte satellite (gauche) 2 À l’enceinte satellite (droite) Mise en service 1 2 B C A INPUT 2 D – Panneau avant – Panneau arrière Caisson de grave
Page 18 - Alimentation
11 FR Mise en ser vice A Prises INPUT 1 L/R Utilisez un cordon audio (fourni) pour relier la prise INPUT 1 à LINE OUT ou la prise de casque d’un dispositif audio portable, d’un ordinateur, etc. B Enceinte satellite Veillez à bien insérer le connecteur tout droit dans les bornes. C Alimentation Branc...
Page 19 - Prise INPUT 2; Utilisation de la télécommande
12 FR D Prise INPUT 2 Utilisez un cordon de liaison (non fourni) pour relier la prise INPUT 2 à LINE OUT ou la prise de casque d’un dispositif audio portable, etc. Remarque Lorsque le système est raccordé à la prise mono d’un dispositif servant de source, le son peut ne pas être restitué par l’encei...
Page 20 - Positionnement des enceintes
13 FR Mise en ser vice Positionnement des enceintes Vous pouvez disposer vos enceintes de la façon suivante. Dispositif audio portable, ordinateur, etc. Enceinte satellite gauche Enceinte satellite droite Caisson de grave
Page 21 - Écoute du son; Pour activer le silencieux; Opérations de base
14 FR Écoute du son 1 Appuyez sur "/1 pour mettre le système en service. L’indicateur "/1 s’éteint quand le système est mis en service. 2 Appuyer plusieurs fois de suite sur INPUT. À chaque pression, l’indication change de la façon suivante: Remarques • Sélectionnez INPUT 1 pour écouter le s...
Page 22 - Réglage du son; Ajout d’un effet sonore
15 FR Opér ations de base Réglage du son — BASS 1 Appuyez sur BASS pour accéder au mode de réglage de niveau des graves. 2 Tournez la JOG pour régler l’effet des graves. L’effet des graves peut être réglé de –8 dB à +8 dB par incréments de 2 dB. Tournez la JOG dans le sens horaire pour augmenter le ...
Page 23 - Changement d’illuminateur
16 FR Changement de l’affichage Vous avez le choix entre différents illuminateurs. Appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY de la télécommande pour sélectionner l’illuminateur souhaité à la mise en service du système. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’illuminateur change de la façon s...
Page 24 - En cas de panne; Généralités
17 FR Info rm ations com p léme ntaires En cas de panne Si un problème quelconque devait se présenter lorsque vous utilisez ce système d’enceintes, effectuez les opérations suivantes. Si ce problème persiste, consultez le revendeur Sony le plus proche. Généralités Aucun son. • Tournez la JOG dans le...
Page 25 - Enceintes; Précautions
18 FR La télécommande ne fonctionne pas. • Enlevez les obstacles entre la télécommande et l’appareil. • Rapprochez la télécommande de l’appareil. • Dirigez la télécommande vers le capteur de l’appareil. • Remplacez les piles.• Installez l’appareil à l’écart de la lampe fluorescente. Enceintes Aucun ...
Page 27 - Spécifications; Section Enceintes; Section Amplificateur
20 FR Spécifications Section Enceintes Enceinte satellite Système d’enceintes Pleine gamme, blindé magnétiquement Haut-parleurs 6,5 cm, à cône Type d’enceinte Bass reflex Impédance 4 Ω Longueur du cordon 1,5 m Caisson de grave Système d’enceintes Grave Haut-parleurs 16 cm, à cône Type d’enceinte Bas...
