Smeg CR330A- Manuels

Page 2 - Réfrigérateur-congélateur combiné; Frigorífico-freezer combinado

I GB F D NL Combinato frigo/freezer 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso Fridge/freezer combined 10 Instructions for installation and use Réfrigérateur-congélateur combiné 19 Instructions pour l'installation et l'emploi Kühl/Gefrier-Kombination 28 Informationen für Installation und Gebrauch Koel...

Page 4 - La sécurité, une bonne habitude; L’aération

19 F vous blesser. Ne portez jamais à la bouche des glaçons àpeine sortis du freezer, vous risqueriez de vous brûler. 7. Ne procédez à aucune opération de nettoyage ou d’en- tretien sans avoir auparavant débranché la fiche de l’appa-reil; il ne suffit pas, en effet, d’amener la manette de ré-glage d...

Page 5 - Vu de près

20 F Vu de près A Balconnets amovibles avec cou- vercle pivotant B Balconnets anovibles avec protection réglable C Balconnet pour bouteilles D Système de drainage pour l’élimination de l’eau decongélation E Compartiment pour la conservation de produitssurgelés F Compartiment pour congeler les alimen...

Page 6 - Comment mettre en marche l'appareil; Comment utiliser au mieux le compartiment réfrigérateur

21 F Comment mettre en marche l'appareil ATTENTIONAprès le transport, pour que votre appareil fonctionnebien, placez-le à la verticale et attendez au moins 3heures avant de le brancher à la prise de courant. Avant d’introduire les aliments dans le réfrigérateur ou dansle freezer, nettoyez bien l’int...

Page 7 - Pour bien congeler

22 F - A l’intérieur du réfrigérateur, l’air circule normalement etl’air plus froid, qui est plus lourd, a tendance à descendre.C’est pourquoi, les viandes et les fromages doivent être pla-cés au-dessus du bac à légumes.- Suivez attentivement nos conseils quant à la durée maxi-mum de conservation: t...

Page 8 - Guide à la congélacion; Viandes et poisson

23 F Guide à la congélacion Viandes et poisson Type Confection Faisandage (jours) Conservation (m ois) Décongélation Rôti et boeuf bouilli Enveloppé dans du papier alum inium 2 / 3 9 / 10 Pas nécessaire Agneau Enveloppé dans du papier alum inium 1 / 2 6 Pas nécessaire Rôti de porc Enveloppé dans du ...

Page 9 - Fruits et légumes

24 F Fruits et légumes Type Préparation Cuisson Confection Conserv. (mois) Décongélation Pommes et poires Peler et couper enmorceaux 2’ Dans des bacs, couvrir avecdu sirop 12 Lentement dans leréfrigérateur Abricots pêchescerises, prunes Ôter les noyaux et peler 1' / 2' Dans des bacs, couvrir avecdu ...

Page 10 - Quelques conseils pour faire des économies; Comment le garder en forme; Dégivrage

25 F Quelques conseils pour faire des économies - Installez-le bien Autrement dit loin de sources de chaleur, de la lumière di-recte du soleil, dans une pièce bien ventilée et en respectantles distances signalées dans le paragraphe «Installation/L’aé-ration». LA CONSOMMATION D’ENERGIE DE L’APPAREIL ...

Page 11 - Nettoyage et entretien particulier

26 F Nettoyage et entretien particulier Avant tout nettoyage de votre réfrigérateur, coupexl'alimentation électrique (en débranchant la fiche oul'interrupteur général de votre appartements). - Les matériaux de fabrication utilisés pour votre appareilsont hygiéniques et inodores mais pour conserver c...

Page 12 - Quelque chose ne va pas; Le réfrigérateur ne fonctionne pas.

27 F Quelque chose ne va pas Le réfrigérateur ne fonctionne pas. Avez-vous contrôlé si: • l’interrupteur général de votre appartement est décon- necté; • la fiche n’est pas bien branchée dans la prise de courant; • la prise n’est pas endommagée; essayez de la brancher dans une autre prise de l’appar...