Page 1 - Guide de réparation; situé en bas à gauche du produit.
Français Guide de réparation 1. Vous pouvez trouver où acheter des pièces de rechange sur http://samsung.com. 2. Visitez le site d'achat de pièces et saisissez le code du modèle de votre produit pour vérifier les pièces disponibles à l'achat. Le code du modèle est affiché sur le côté extérieur de vo...
Page 2 - Remplacement de la poignée; ATTENTION
Français L'apparence réelle et les pièces fournies avec le réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle et du pays. 03 02 01 05 06 04 01 Charnière supérieure 02 Joint 03 Charnière centrale 04 Charnière inférieure 05 Tiroir 06 Étiquette du code à barres Remplacement de la poignée ATTENTION • Lo...
Page 3 - Pour détacher les poignées; Desserrez la vis de serrage à l'aide de
Français Pour détacher les poignées 1. Desserrez la vis de serrage à l'aide de la clé hexagonale de 0,1 po, puis tirez la poignée vers l'avant. 2. Retirez le cache en vinyle de la porte. 3. Desserrez la vis de serrage située en bas à droite de l'appareil à l'aide de la clé hexagonale de 0,1 po. 4. R...
Page 4 - Fixation des poignées
Français Fixation des poignées ATTENTION Les poignées du réfrigérateur doivent être orientées dans le bon sens.• Les poignées du réfrigérateur doivent être fixées de manière à ce que les trous sur chacune d'elles soient en face les uns des autres. • La poignée du congélateur doit être fixée de maniè...
Page 6 - Retrait du joint; Ouvrez la porte et retirez le joint de la porte.; Remplacement du joint
Français Remplacement du joint ATTENTION Veillez à fixer correctement le joint. Sinon, l'air froid risque de s'échapper du réfrigérateur. Retrait du joint Ouvrez la porte et retirez le joint de la porte. Remplacement du joint Fixez un joint neuf à la porte du réfrigérateur. Assurez-vous qu'il n'y ai...
Page 7 - Remplacement du tiroir; Retrait du tiroir; • Pour réinsérer, insérez le tiroir dans les; Réinstallation des tiroirs
Français Remplacement du tiroir ATTENTION Vérifiez que le tiroir est correctement inséré dans le rail durant l'assemblage. Retrait du tiroir Soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer.• Nous vous recommandons de retirer les bacs de la porte avant de retirer le tiroir. ...
Page 8 - Remplacement de la charnière
Français Remplacement de la charnière Pour remplacer les charnières, vous devez commencer par retirer les portes. ATTENTION • Lorsque vous retirez les portes, faites preuve de prudence car elles sont lourdes.• Avant de remplacer les charnières, placez un objet doux comme du carton sur le sol pour év...
Page 9 - Remplacement des charnières; Débranchement du tuyau d'eau
Français Remplacement des charnières Débranchement du tuyau d'eau ATTENTION • Assurez-vous que les tuyaux d'eau sont raccordés avec les couleurs correspondantes. (uniquement pour le modèle avec distributeur) • Pour éviter toute fuite d'eau, chaque tuyau d'eau doit être inséré complètement au centre ...
Page 10 - Tirez le collier vers le haut pour le retirer.
Français 4. Tirez le collier vers le haut pour le retirer. REMARQUE Veillez à ne pas faire tomber le collier au sol. 5. Ouvrez la porte à 90 degrés. Tout en tenant la porte, tirez vers le haut et retirez la charnière supérieure. Veillez à ne pas endommager les connecteurs de câble lorsque vous retir...
Page 12 - Remettre en place la porte du réfrigérateur
Français 5. Soulevez doucement la porte à la verticale pour la retirer. N'exercez pas une force excessive sur la porte. La porte pourrait tomber et provoquer des blessures corporelles. 6. Déposez la porte sur une surface plane. Remettre en place la porte du réfrigérateur Après avoir déplacé le réfri...
Page 13 - Charnière centrale
Français Charnière centrale CHARNIÈRE CENTRALE G CHARNIÈRE CENTRALE D 1. Soulevez la porte à la verticale pour la retirer. ATTENTION Veillez à ne pas faire tomber la porte. 2. Soulevez la charnière à œillet à la verticale. ③ ① ② 3. À l'aide d'un tournevis cruciforme, retirez la vis (1) fixée sur les...
Page 14 - Charnière inférieure
Français Charnière inférieure Charnière inférieure Charnière inférieure 1. Débranchez le cordon d'alimentation. 2. Déposez l'ensemble. ATTENTION • L'intervention nécessite plus de 2 personnes. • Assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation avant d'effectuer l'opération ci-dessus. 3. Retirez l...