Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
2 — Français GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS ET POLITIQUE D’ÉCHANGE DE TRENTE (90) JOURSPOLITIQUE D’ÉCHANGE DE TRENTE (90) JOURS : Pendant les 90 premiers jours suivant la date d’achat, l’utilisateur peut demander un entretien sous garantie ou échanger le produit en le retournant, accompagné d’une preu...
Page 3 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
3 — Français INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou...
Page 4 - SYMBOLES
4 — Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATI...
Page 5 - APPRENDRE À BIEN LECTEUR DE MUSIQUE; CARACTÉRISTIQUES
5 — Français APPRENDRE À BIEN LECTEUR DE MUSIQUE Voir la figure 1, page 10. La sécurité d’utilisation de ce produit exige la compréhension des informations apposées sur l’outil et contenues dans ce manuel d’utilisation. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles...
Page 6 - ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
6 — Français ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé. Avec précaution, sortir l’produit et les accessoires de la boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètemen...
Page 8 - FONCTIONS DU LECTEUR DE MUSIQUE
8 — Français UTILISATION ÉCOUTER DE LA MUSIQUE SUR LE LECTEUR Voir les figures 4 et 5, page 10. Brancher les écouteurs-boutons dans les connecteurs d’entrée et de sortie du lecteur de musique. Appuyer sur le bouton et le tenir enfoncé pendant environ 2 à 6 secondes afin de mettre en marche le le...
Page 9 - ENTRETIEN
9 — Français ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’produit. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupar...
Page 12 - PARTS AND SERVICE; • HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:; • HOW TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT:; COMMENT OBTENIR LES PIÈCES DE REMPLACEMENT :; COMMENT OBTENIR DE L’AIDE EN CONTACTANT LE SERVICE À LA CLIENTÈLE :; CÓMO OBTENER PIEZAS DE REPUESTO:; OPERATOR’S MANUAL
12 ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com A subsidiary of Techtronic Industries Co., LTD • OTC: TTNDY 987000-822 9-30-11 (REV:09) • PARTS AND SERVICE Prior ...