Ryobi P504- Manuels

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES; GARANTIE

2 – Français TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Cet produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plaisante et plus satisfaisante. Lors de la conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d’en faire un outil facile à util...

Page 4 - SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES

3 – Français AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements et toutes les instructions. Ne pas suivre l’ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructions à des fins de référence ultéri...

Page 5 - AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ; UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; MÉTHODE DE COUPE; RÈGLES DE SÉCURITÉ GENERALES RELATIVES AUX OUTILS

4 – Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIVES SCIE CIRCULAIRE   Utiliser l’outil, les accessoires et embouts, etc. conformément à ces instrutions pour les applications pour lesquelles ils sont conçus, en tenant compte des conditions et du type de travail à exécuter. L’usage d’un outil motoris...

Page 6 - RÈGLES SUPPLÉMENTAIRES DE SÉCUIRITÉ

5 – Français   Si la lame se bloque ou si la coupe est interrompue pour une raison quelconque, relâcher la gâchette et maintenir la lame dans le trait de coupe jusqu’à ce qu’elle ait complètement cessé de tourner. Pour éviter un rebond, ne jamais essayer de retirer la scie de la pièce ou de la tir...

Page 7 - SYMBOLES

6 – Français SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATI...

Page 9 - ASSEMBLAGE; Bien se laver les mains après toute; Proposition 65 de la Californie

8 – Français NOTE : Ne pas utiliser la scie circulaire avec le verrouillage de broche engagé.  Appliquer une mince couche d’huile sur la surface de contact des rondelles intérieure et extérieure avec la lame. AVERTISSEMENT : Si la rondelle de lame intérieure a été retirée, la remettre en place avan...

Page 10 - APPLICATIONS; INSTALLATION DU BLOC-PILES; RETRAIT DU BLOC-PILES; REBOND; UTILISATION

9 – Français AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l’produit faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde d’inattention peuvant entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la no...

Page 11 - LAMES DE SCIE; SYSTÈME DE GARDE DE LAME; BOUTON DE VERROUILLAGE

10 – Français UTILISATION  Soutenir la pièce avant de commencer la coupe.  Appliquer une pression constante et régulière sur la scie. Ne jamais forcer la scie.  Ne pas couper de planches humides ou voilées.  Tenir la scie fermement à deux mains et se tenir bien campé afin de pouvoir la maîtriser...

Page 13 - RÉGLAGE DE LA BUTÉE FIXE DE BISEAU À 0°; BUTÉE FIXE DE BISEAU À 0°

12 – Français RÉGLAGE DE LA BUTÉE FIXE DE BISEAU À 0°  Retirer le bloc-piles.  Desserrer le bouton moleté de réglage de biseau.  Desserrer l’écrou hexagonal sécurisant la vis de réglage.   Tourner la vis de réglage et ajuster la base jusqu’à ce qu’elle s’aligne avec la lame de la scie.   Ser...

Page 14 - ENTRETIEN GÉNÉRAL; ACCESSOIRES; SUR 14 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.

13 – Français AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’produit. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANS...

Page 19 - • PARTS AND SERVICE; • HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:; MANUAL DEL OPERADOR/ SIERRA CIRCULAR

ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 A subsidiary of Techtronic Industries Co., LTD OTC: TTNDY • Phone 1-800-525-2579 • États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com • PIÈCES ET SERVICE Avant de faire la demande de service ...