Page 3 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL
3 AVERTISSEMENT: Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même partiel, des instructions ci-après peutentraîner un risque de décharge électrique, d’incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AIRE DE TRAVAIL ■ Veillez à ce que l’aire de travail soit pr...
Page 4 - RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES; RÉPARATION
4 assurez-vous que celui-ci est d'un calibre suffisantpour le courant nécessaire à l'outil. Un calibre 16(A.W.G.) minimum est recommandé pour un cordonprolongateur de 30 m (100 pieds) de longueurmaximale. Il n'est pas recommandé d'utiliser uncordon de plus de 30 m (100 pieds) de longueur. Encas de d...
Page 5 - SYMBOLES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
5 SYMBOLES Important: Certains des symboles suivants peuvent se trouver sur votre appareil. Veuillez les étudier et connaître leur signification. Une bonne compréhension de ces symboles vous permettra de mieux utiliser votre outil et avec une plusgrande sécurité. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION/EXPLICATION ...
Page 6 - INSTRUCTIONS; APPLICATIONS; BORDEREAU D’EXPÉDITION
6 SPÉCIFICATIONS DÉBALLAGE INSTRUCTIONS V o t r e p e r c e u s e à p e r c u s s i o n a é t é e x p é d i é ecomplètement assemblée. ■ Retirez soigneusement l’outil de la boîte. Assurez-vous que tous les articles mentionnés dans lebordereau d’expédition sont inclus. ■ Inspectez bien l’outil pour v...
Page 7 - CARACTÉRISTIQUES
7 DOUBLE ISOLATION L'isolation double est un concept de sécurité pour les outilsélectriques, qui élimine le besoin du cordon à trois fils et dusystème habituel d'alimentation avec mise à la terre. Toutesles pièces métalliques exposées sont isolées descomposants métalliques internes du moteur. Il n'e...
Page 9 - FONCTIONNEMENT; INSTALLATION DES FORETS; ENLÈVEMENT DES FORETS
9 FONCTIONNEMENT Fig. 2 AVERTISSEMENT: Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettesà coques latérales lors de l’utilisation de cet outil. Sansces lunettes, de la sciure, des copeaux ou des particulesprojetés dans vos yeux pourraient causer de gravesblessures. INSTALLATION DES FORETS Voir...
Page 10 - RÉGLAGE DE L’ENSEMBLE DE POIGNÉE
10 FONCTIONNEMENT Fig. 4 Fig. 5 RÉGLAGE DE L’ENSEMBLE DE POIGNÉE Voir figure 4. Suivez ces directives pour ajuster l’ensemble de poignée. ■ Débranchez la perceuse à percussion. AVERTISSEMENT: Le fait de ne pas débrancher cet outil peut causer undémarrage accidentel entraînant de graves blessures. ■ ...
Page 11 - RÉGLAGE DE LA VITESSE; CHANGEMENT DU SENS DE ROTATION
11 FONCTIONNEMENT RÉGLAGE DE LA VITESSE Voir figure 7. La perceuse à percussion est dotée d’un bouton decommande des deux vitesses dont un régime rapided’environ 3 000 tr/mn et un régime lent d’environ 1 000 tr/mn(ces vitesses sont obtenues quand la détente est enfoncéeau maximum). Suivez ces direct...
Page 12 - VERROUILLAGE DE L’INTERRUPTEUR
12 2 1 1 - - FONCTIONNEMENT Fig. 10 Fig. 11 M I S E E N M A R C H E / A R R Ê T D E L APERCEUSE À PERCUSSION Voir figure 9. Suivez ces directives pour la mise en marche et l’arrêt de laperceuse à percussion. ■ Mise en marche de la perceuse: appuyez sur la détente. ■ Arrêt de la perceuse: relâchez la...
Page 13 - GÉNÉRALITÉS; ENTRETIEN; LUBRIFICATION
13 GÉNÉRALITÉS Évitez d'utiliser des solvants lorsque vous nettoyez despièces en plastique. La plupart des plastiques peuventêtre endommagés par les divers types de solvantscommerciaux. Utilisez des chiffons propres pour enleverla saleté, la poussière de carbone, etc. AVERTISSEMENT: Ne laissez jamai...
Page 14 - ENLÈVEMENT DU MANDRIN
14 ENTRETIEN Fig. 13 Fig. 14 ENLÈVEMENT DU MANDRIN Voir figures 12, 13 et 14. Suivez ces directives pour démonter le mandrin. ■ Débranchez la perceuse à percussion. AVERTISSEMENT: Le fait de ne pas débrancher cet outil peut causer undémarrage accidentel entraînant de graves blessures. ■ Ouvrez les m...
Page 16 - MANUEL DE L'UTILISATEUR; VITESSE VARIABLE – ISOLATION DOUBLE; • SERVICE; NUMÉRO DE MODÈLE; CORDONS PROLONGATEURS; RYOBI TECHNOLOGIES INC.
MANUEL DE L'UTILISATEUR PERCEUSE À PERCUSSIONde 13 mm (1/2 po)D550H VITESSE VARIABLE – ISOLATION DOUBLE 983000-129 9-02 • SERVICE Maintenant que vous avez acheté cet outil, s'il vous fallait des pièces de rechange ou une réparation,communiquez avec le centre de service après-vente agréé Ryobi le plu...