Page 3 - GUIDe De l'UTIlISATeUR; DÉSHUMIDIFICATeUR
Royal Sovereign International Inc. Página en Español 17 Page en Français 33 Veuillez lire et conserver ces instructions pour consultation future. Pour le service à la clientèle, veuillez cliquer sur l'onglet « Suppor t » du site www.royalsovereign.com (É-U.) www.royalsovereign.ca (Canada) RDH-130/ 1...
Page 5 - TABle DeS MATIÈReS
Page Utilisation générale∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 36 Précautions d'utilisation∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙...
Page 6 - UTIlISATIOn GÉnÉRAle; PRÉCAUTIOnS à PRenDRe lORS De l'UTIlISATIOn
36 UTIlISATIOn GÉnÉRAle 1. Après avoir retiré le déshumidificateur de l'emballage, attendez deux heures avant de l'utiliser. Il convient de faire preuve de bon sens et de prudence lorsque vous installez, utilisez et entretenez un appareil. 2. Cet appareil ne doit être utilisé que par des adultes. Ne...
Page 8 - InSTAllATIOn
38 InSTAllATIOn 1. Lors de l'utilisation initiale du déshumidificateur, faites fonctionner l'appareil en continu pendant 24 heures.2. Cet appareil est conçu pour un fonctionnement dans un environnement se situant de 5 °C/41 °F à 35 °C/95 °F.3. Lorsque l'appareil a été mis hors fonction et doit être ...
Page 9 - FOnCTIOnneMenT 1
RDH-130/ 150/ 170 39 FOnCTIOnneMenT 1 Panneau de commande 1 2 3 5 4 6 7 8 Voyant lumineux de nettoyage du filtre Voyant lumineux de régime normal du ventilateur Voyant lumineux de régime turbo du ventilateur Voyant lumineux de contenant plein Voyant lumineux de fonctionnement en continu Voyant lumin...
Page 11 - AUTReS CARACTÉRISTIqUeS
RDH-130/ 150/ 170 41 AUTReS CARACTÉRISTIqUeS Voyant lumineux de contenant plein S'illumine lorsque le contenant doit être vidé ou lorsque ce dernier est retiré ou positionné incorrectement. Arrêt automatique Le déshumidificateur s'éteint après 30 secondes lorsque le contenant est plein ou lorsque ce...
Page 12 - FOnCTIOnneMenT 2
42 FOnCTIOnneMenT 2 Retrait de l'eau accumulée 1. Utiliser le contenant Lorsque l'appareil est hors fonction et que le contenant est plein, l'appareil émet 8 bips, le voyant lumineux de contenant plein clignote et l'indication P2 apparaît à l'afficheur. Lorsque l'appareil est en fonction et que le c...
Page 14 - enTReTIen
44 enTReTIen Avertissement : débranchez toujours l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer. Si le filtre est sale, la circulation de l'air est compromise et l'efficacité de la déshumidification est réduite.Il est recommandé de nettoyer le filtre tous les 3 mois ou lorsque le voyant du filtr...
Page 15 - DÉPAnnAGe
RDH-130/ 150/ 170 45 DÉPAnnAGe 1. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché dans une prise électrique fonctionnelle.2. Vérifiez le taux de l'humidité ambiante du réglage de l'afficheur. Il se peut que l'appareil se soit éteint simplement parce que le réglage de l'humidité correspond au t...
Page 16 - FICHe TeCHnIqUe
46 FICHe TeCHnIqUe Modèle RDH-130 RDH-150 RDH-170 Rendement Energy Star OUI OUI OUI Capacité (pintes/jour) 30 50 70 Électricité Puissance d'entrée 115V~, 60Hz 115V~, 60Hz 115V~, 60Hz Ampères 4.2 5.5 6.9 Watts 420 570 765 Dimension Dimensions de l'appareil (L × P × H) 14,09 × 10,47 × 19,92 (pouces) 3...