Page 2 - NTRODUCTION; PRATIQUEZ UNE ÉCOUTE SANS RISQUES; : consultez chaque section pour de plus amples informations.
2 Fran çais I NTRODUCTION T ABLE DES MATIÈRES Cher client, Toutes nos félicitations pour avoir acheté la meilleure marque d'amplificateurs pour automobile.Chez Rockford Fosgate nous sommes des mordus de la reproduction musicale à son meilleur. C’estpourquoi nous sommes heureux que vous ayez choisi n...
Page 3 - AVANT DE COMMENCER; Kit de matériel de montage
3 C ONSIGNES DE SÉCURITÉ C ONTENU DE L ' EMBALLAGE AVANT DE COMMENCER Bienvenue à Rockford Fosgate ! Ce manuel vise à informer le propriétaire, le vendeur et l’installateur del’appareil. Si vous désirez apprendre rapidement comment installer ce produit, consultez la sectionInstallation du manuel. Re...
Page 4 - ARTICULARITÉS TECHNIQUES; Connexions
4 Fran çais P ARTICULARITÉS TECHNIQUES 1. Voyant d'alimentation à DEL (Dessus de l'appareil) – La DEL s'allume lorsque l'appareil est allumé. 2. Borne REM – Cette cosse à fourche permet d'allumer et d'éteindre à distance l'amplificateur lorsqu'un courant de +12 V c.c. est envoyé. 3. Bornes d'aliment...
Page 5 - Voici la liste d’outils requis pour l’installation :; : si vous vous sentez incapable d’installer l’appareil vous-même,; MISE EN GARDE; de la batterie pour éviter tout risque de blessures, d’incendie ou
5 I NSTALLATION CONSIDÉRATIONS CONCERNANT L’INSTALLATION Voici la liste d’outils requis pour l’installation : Voltmètre-ohmmètrePince à dénuderPince à sertirCoupe-filsTournevis à embout cruciforme n o 2 Clé de borne de batteriePerceuse à main avec mèches assorties Tube thermorétrécissable de 1/8 po ...
Page 6 - Compartiment moteur; BATTERIE ET CHARGE; REMARQUE
6 Fran çais I NSTALLATION 10. Préparez la masse du châssis en grattant toute trace de peinture de la surface métallique afin d’assurer une bonne mise à la masse. Les connexions de masse doivent être aussi courtes que possible ettoujours connectées à du métal soudé à la carrosserie ou au châssis du v...
Page 7 - pouvant causer des problèmes.; : vérifiez les polarités de signal à l’aide des schémas.; : ces amplificateurs ne sont pas recommandés pour des charges
7 I NSTALLATION 3. Coupez le fil ROUGE (câble d’alimentation) à moins de 18 pouces de la batterie et dénudez 1/2 po de sonextrémité. Coupez en deux la boucle reliée au porte-fusible et épissez le fusible sur le fil d’alimentation àl’aide de connecteurs en ligne appropriés. Utilisez la section de fil...
Page 8 - réglage identique à; : utilisez un type de configuration d'entrée; UTILISATION DE FILTRES
8 Fran çais I NSTALLATION Câblage ponté/mono Câblage à 2 voies • Connexion pour entrée RCAOU de signaux élevés • Connexion pour entréeRCA OU de signaux élevés • Gain - réglage identique à gauche et à droite MISE EN GARDE : utilisez un type de configuration d'entrée seulement. L'utilisation à la fois...
Page 9 - Impédance de haut-parleur; Pour de plus amples informations,; Montage et installation
9 La précision des filtres dépend directement de l’impédance du haut-parleur et de la valeur du composant.Si des composants de filtre sont utilisés dans des systèmes à plusieurs haut-parleurs, il faut tenir compte del’effet du filtre sur l’impédance globale ainsi que de l’impédance du haut-parleur p...
Page 10 - ONCTIONNEMENT; RÉGLAGE DE LA FRÉQUENCE DU FILTRE PASSIF; Condensateurs de connexion PUNCH
10 Fran çais F ONCTIONNEMENT RÉGLAGE DU GAIN Procédez au réglage suivant pour chaque voie individuellement ou pour les deux voies égalementdans le cas de voies pontées (mono). REMARQUE : les modèle 201S comportent un seul réglage de gain. Pour régler le gain, tournez le bouton de gain de l’ampli ver...
Page 12 - ARACTÉRISTIQUES; Les spécifications sont sujettes à changements sans préavis
12 Fran çais C ARACTÉRISTIQUES Les spécifications sont sujettes à changements sans préavis MODÈLE - PUNCH (Pro Series) 301SP 401SP Puissance nominale maximale Tous canaux 900 watts 1200 watts Puissance nominale en continu (RMS) - Mesurée à 14,4 V (batterie) Charge de 4 Ω par voie 75 watts x 2 100 wa...
Page 13 - Amplificateurs POWER — 2 ans; Couverture; produit jugé équivalent) au choix de Rockford.; Limite sur les garanties implicites; la vente de ce produit.; Pour l’obtention de service
13 I NFORMATIONS SUR LA G ARANTIE LIMITÉE Destinataire : Electronics Rockford Corporation Warranty Repair Department 2055 E. 5th Street Tempe, AZ 85281 RA# : ________________________ Destinataire : Speakers Rockford Acoustic Design Speaker Returns 2356 Turner Ave. NW Grand Rapids, MI 49544 RA# : ___...