Page 2 - Table des matières; essayer d’ouvrir la caméra Web. Cela annulerait la garantie.; Ne pas; exposer la caméra Web à toute forme d’humidité. L’éloigner; Ne pas; faire tomber la caméra Web. Une secousse importante peut
21 RF-NBCAM Rocketfish RF-NBCAM Caméra Web pour ordinateur portatif Table des matières Instructions de sécurité importantes ..................... 21Composants de la caméra Web................................ 22Configuration de la caméra Web ............................. 23Utilisation de la caméra We...
Page 3 - Composants de la caméra Web
22 • La caméra Web présente des signes visibles de cassure. • La caméra Web ne fonctionne pas correctement ou il n'est pas possible de la faire fonctionner conformément à ce Guide de l'utilisateur . Composants de la caméra Web Élément Description Fonction 1 Touche Instantané Permet de capturer des i...
Page 4 - Configuration de la caméra Web; Installation du pilote; Environnement Windows; Pour installer le pilote Windows :; DirectX »
23 RF-NBCAM Configuration de la caméra Web Installation du pilote Remarque : Installer d'abord le pilote, connecter ensuite la caméra Web au port USB de l'ordinateur. Environnement Windows Pour installer le pilote Windows : 1 Introduire le CD d'installation Rocketfish dans le lecteur de CD de l’ordi...
Page 5 - Environnement Mac; Pour installer le pilote Mac :; Pour désinstaller le pilote Mac :; Installation du matériel; Pour installer le matériel :
24 Environnement Mac Pour installer le pilote Mac : 1 Insérer le CD d'installation Rocketfish dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur et cliquer deux fois sur ce lecteur. 2 Cliquer sur le dossier de fichiers Rocketfish Driver OSX 1.0 (Pilote OSX 1.0 Rocketfish). 3 Cliquer sur Rocketfish Driver Ins...
Page 6 - Logiciel tiers; Utilisation de la caméra Web; Pour démarrer l’interface :
25 RF-NBCAM Logiciel tiers Il est possible d'installer n'importe quel logiciel de conférence ou de discussion vidéo. Pour plus d’informations sur les logiciels de discussion vidéo, voir « Video chat » page 35. Utilisation de la caméra Web Interface de la caméra Web Rocketfish (Windows seulement) Il ...
Page 7 - Écran de l'interface principale
26 Écran de l'interface principale L'écran d'interface suivant (en mode Aperçu) s'ouvre lors du démarrage de l'application : Icônes de l'écran d'interface Les icônes suivantes apparaissent sur l'écran d'interface. Cliquer sur l'icône pour entrer dans le mode souhaité : Icône Description Mode Aperçu....
Page 8 - Mode Aperçu; Preview; Les boutons suivants sont disponibles en mode Aperçu :
27 RF-NBCAM Mode Aperçu L'écran suivant Preview mode (Mode Aperçu) s'ouvre lors de la première utilisation de l’application ou en cliquant sur l'icône Preview mode : Boutons de commande du mode Aperçu Les boutons suivants sont disponibles en mode Aperçu : Bouton Description Zoom avant sur le sujet Z...
Page 9 - Mode instantané; Utiliser le mode Instantané pour prendre une ou plusieurs photos.; Boutons de commande du mode Instantané; Les boutons suivants sont disponibles en mode Instantané :
28 Mode instantané L'écran suivant SnapShot mode (Mode Instantané) s'ouvre en cliquant sur l'icône SnapShot mode : Utiliser le mode Instantané pour prendre une ou plusieurs photos. Boutons de commande du mode Instantané Les boutons suivants sont disponibles en mode Instantané : Sélection de la résol...
Page 10 - Mode clip vidéo; Les boutons suivants sont disponibles en mode clip vidéo:
29 RF-NBCAM Mode clip vidéo L'écran suivant Video Clip mode (Mode Clip vidéo) s'ouvre en cliquant sur l'icône Video Clip mode : Boutons de commande du mode clip vidéo Les boutons suivants sont disponibles en mode clip vidéo: Bouton Description Envoyer un clip vidéo par courriel. Convertir les fichie...
Page 12 - Mode Commande de la caméra
31 RF-NBCAM Remarque : Il est possible d’utiliser n'importe quelle résolution d'image dans le mode de surveillance (sécurité). Pour modifier la résolution, passer en mode Aperçu et y apporter les modifications. Mode Commande de la caméra En mode Commande de la caméra, l'utilisateur peut personnalise...
Page 15 - Onglet Zoom; Pour utiliser la fonction zoom :
34 Onglet Zoom Utiliser cet écran pour activer les fonctions du zoom et du contrôle de l'image. Pour utiliser la fonction zoom : 1 Cliquer sur Enable Zoom (Activer zoom) pour activer la fonction du zoom. 2 Cliquer et faire glisser la barre pour un zoom avant ou pour un zoom arrière. 3 Cliquer sur le...
Page 16 - partie supérieure de l'écran de l’application ou en appuyant sur; Discussion vidéo; Discussion vidéo en utilisant MSN Messenger; Pour utiliser MSN Messenger :
35 RF-NBCAM ArcSoft WebCam Companion Cette application offre une large gamme de fonctions conçues et optimalisées pour les caméras Web. Qu'elle soit utilisée pour démarrer un client de discussion vidéo ou pour enregistrer automatiquement tout mouvement détecté par l'appareil, WebCam Companion permet...
Page 17 - Discussion vidéo en utilisant Yahoo Messenger; Pour utiliser Yahoo Messenger :; Tools; Discussion vidéo en utilisant AOL Instant Messenger; Pour utiliser AOL Instant Messenger :; Show Messenger Lists
36 4 Double-cliquer sur l'ami de la liste de contacts qui est disponible pour une discussion et cliquer ensuite sur l'icône de la caméra Web. L'ami de l'utilisateur reçoit une invitation à discuter. 5 Lorsque l'ami accepte, la discussion vidéo commence.Pour de plus amples informations, se rendre sur...
Page 18 - Avis juridiques; Déclaration de la FCC :
37 RF-NBCAM Avis juridiques Déclaration de la FCC : Informations sur la réglementation des États-UnisCet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d’interférences indésirables et (2)...
Page 20 - Garantie; Garantie limitée d’un an
39 RF-NBCAM Garantie Garantie limitée d’un an Rocketfish Products (« Rocketfish ») garantit au premier acheteur de cette RF-NBCAM Caméra Web pour ordinateur portatif (« Produit »), qu’il est exempt de vice de matériau ou de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d...