Page 3 - AVERTISSEMENT; Avant d’utiliser cette
FR-1 CHT2250 F R MODE D’EMPLOI TAILLEUSE DE HAIES 848-D16-93A0 (901) NUMEROS DE SERIE APPLICABLES : 90100101 et au-delà AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Les échappements du moteur dece produit contiennent desproduits chimiques connus parl’Etat de Californie comme étantresponsables de cancers,d’anomalies ...
Page 4 - Tables des matieres
FR-2 CHT2250 SECURITE Les instructions contenues dans les mises en gardede ce mode d’emploi portant le symbole concernent les points critiques qui doivent être prisen considération pour éviter les blessurescorporelles graves, c’est pourquoi ces précautionsdoivent être rigoureusement suivies. ■ DIFFE...
Page 5 - Emplacement des pieces
FR-3 CHT2250 F R 1. Emplacement des pieces 1. Réservoir de carburant2. Démarreur3. Levier d’accélération4. Bouton d’allumage5. Câble d’accélérateur6. Silencieux7. Lame de coupe8. Manette avant9. Manette arrière 2. Fiche technique Model CHT2250 Type Lames jumelées double face à va-et-vient Poids à vi...
Page 6 - Etiquettes d’avertissement sur la machine; MESURES DE LUTTE CONTRE LES EMISSIONS; Période de conformité : 50 heures; Information de controle des émissions; (1) Lire le mode d’emploi avant d’utiliser
FR-4 CHT2250 Des symboles en relief ont été placés sur lamachine pour assurer la sécurité à l’usage etfaciliter l’entretien. Prendre soin d’observer lesindications suivantes afin d’éviter les erreurs. (a) Emplacement de remplissage du “MELANGE” Emplacement: BOUCHON DU RESERVOIR DECARBURANT (b) Posit...
Page 7 - Consignes de securite; CONDITIONS DE TRAVAIL; REMARQUE
FR-5 CHT2250 F R 5. Consignes de securite 1. RISQUE ELEVE DE BLESSURE GRAVE. Lire ce manuel attentivementjusqu’à une compréhension totale etsuivre toutes les instructions de sécuritéet d’utilisation. Vous devez aussi êtrecapable d’arrêter la débrouss-ailleusetrès vite en cas d’urgence. 2. Conserver ...
Page 8 - DEMARRAGE DU MOTEUR; UTILISATION DE LA MACHINE; IMPORTANT
FR-6 CHT2250 5. Consignes de securite comme dangereuse et personne ne doits’y trouver. Si nécessaire, délimiter lepérimètre de la zone de travail avec duruban de marquage (rouge fluorescent etblanc par exemple) et poser des panneauxd’avertissement. Lorsque deux ouplusieurs personnes travaillent ense...
Page 9 - ENTRETIEN; refroidir la débroussailleuse.
FR-7 CHT2250 F R 5. Consignes de securite ■ ENTRETIEN 1. De manière à conserver la machine en parfait état de marche, effectuer àintervalles réguliers les opérations et lesvérifications d’entretien décrites dans lemode d’emploi. 2. N’oubliez pas de couper le moteur avant d’entreprendre une intervent...
Page 13 - TECHNIQUES DE TAILLAGE DE HAIES
FR-12 CHT2250 7. Fonctionnement bloquées, cela peut raccourcir la duréede vie des pièces de l'embrayage.Lorsque les lames sont bloquées pardes rameaux trop gros, arrêtez lemoteur et retirez l'appareil desrameaux où il est bloqué. Lorsque voustaillez des rameaux un peu plus gros,déplacez lentement l'...
Page 16 - Guide de localisation des pannes
FR-15 CHT2250 F R 11. Guide de localisation des pannes 1. Lubrifiez la lame afin d'empêcher qu'elle ne rouille. 2. Videz le réservoir à essence et remettez le bouchon en place. 3. Démontez la bougie d'allumage, versez une petite quantité d'huile dans lecylindre. 4. Faites tourner le vilebrequin plus...
Page 17 - garantie du système de contrôle des émissions; Couverture de la garantie constructeur :; ENONCE DE GARANTIE DE CONTRÔLE DES EMISSIONS DE CALIFORNIE
FR-16 CHT2250 La Commission des ressources en air de Californie et ZENOAH AMERICA, INC. sont heureuxd'expliquer la garantie du système de contrôle des émissions de votre petit moteur hors route de 2007 et ultérieur. En Californie, les nouveaux petits moteurs hors route doivent être conçus,construits...
Page 18 - Garantie limitée
FR-17 CHT2250 F R ZENOAH AMERICA, INC. 1100 Laval Blvd. Suite 110 Lawrenceville, Georgia 30043 Pièces en rapport avec les émissions de gaz d'échappement : RedMax / ZENOAH AMERICA, INC., par l'intermédiaire de n'importe quel revendeur RedMax, réparera gratuitement ou remplacera gratuitement pourl'ach...