Page 2 - Français; Merci d’avoir choisi PetSafe; Table des matières; Assis
www.petsafe.net 19 Français Merci d’avoir choisi PetSafe ® , le numéro 1 des marques offrant des solutions de dressage électronique. Notre mission: assurer la sécurité de votre animal en vous fournissant les outils et techniques nécessaires pour le dresser effi cacement. Pour toutes questions, n’hés...
Page 3 - Contenu du kit; Fonctionnement du système
20 www.petsafe.net Contenu du kit 1 2 3 4 5 6 7 8 Pet Saf e ® PT -400 Trai ner Oper ating and T raining Guid e Plea se re ad th is en tire guid e bef ore b egin ning Émetteur à distance Collier récepteur LDT-433 Collier récepteur BDT-433 Certificat de garantie W ar rant y Manuel d’utilisation et de ...
Page 4 - Défi nitions; Collier Récepteur LDT-433
www.petsafe.net 21 Défi nitions L’émetteur à distance: Transmet le signal radio au collier récepteur. Il est étanche.Voyant lumineux de l’émetteur à distance: Ce voyant s’allume lorsque l’on appuie sur une touche ou lorsque la pile est faible.Cadran d’intensité: Offre des niveaux de stimulation mult...
Page 5 - Manuel d’utilisation; Préparation de l’émetteur à distance; Rechargement de l’émetteur à distance; Module batterie rechargeable de l’émetteur à distance; Étape
22 www.petsafe.net Manuel d’utilisation Préparation de l’émetteur à distance Rechargement de l’émetteur à distance 1. Soulevez le cache en caoutchouc qui protège la prise de chargement de l’émetteur à distance. 2. Raccordez le chargeur sur la prise de l’émetteur à distance.3. Branchez le chargeur su...
Page 6 - Préparation du collier récepteur; Mise en place et retrait des piles
www.petsafe.net 23 Préparation du collier récepteur À sa sortie d’usine, votre collier récepteur est doté de contacteurs courts. Utilisez les contacteurs longs avec des animaux à poils longs ou épais. Serrez les contacteurs d’un demi-tour avec des pinces après les avoir serrés au préalable à la main...
Page 7 - Mise en marche du collier récepteur:; Pour arrêter le collier récepteur:; Ajustez le collier récepteur
24 www.petsafe.net Mise en marche du collier récepteur: 1. Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt et maintenez- le enfoncé jusqu’à ce que le voyant du récepteur s’allume et que le collier récepteur émette 5 « bips ». 2. Relâchez l’interrupteur marche/arrêt. Dès que le collier récepteur est en march...
Page 8 - Entretien et nettoyage; Pour éviter toute irritation de la peau:
www.petsafe.net 25 b. Enlevez le collier récepteur de l’animal et coupez le segment qui dépasse. Important: ne coupez pas la partie du collier qui contient l’antenne ! c. Avant de remettre le collier récepteur sur l’animal, brûlez l’extrémité coupée à l’aide d’une fl amme pour en supprimer la bordur...
Page 9 - Réinitialisez le collier récepteur
26 www.petsafe.net Déterminez le niveau de stimulation le mieux adapté à votre animal Important: commencez toujours au niveau de stimulation le plus faible pour l’augmenter ensuite. L’émetteur à distance possède 8 niveaux de stimulation différents. Vous pouvez ainsi sélectionner la stimulation la pl...
Page 10 - Manuel de dressage; Conseils; Apprentissage à l’obéissance de base; L’ordre « Assis »
www.petsafe.net 27 Manuel de dressage Conseils • Il est conseillé de corriger un comportement indésirable à la fois, ou d’enseigner un seul ordre à la fois. Si vous progressez trop vite dans le dressage, votre animal pourrait être déconcerté. • Soyez cohérent. Envoyez un seul signal sonore ou une st...
Page 11 - L’ordre « Ici »
28 www.petsafe.net L’ordre « Ici » 1. Mettez au cou de l’animal un autre collier non métallique PAR-DESSUS le collier récepteur et fi xez-y une laisse de 3 mètres. Remarque: veillez à ce que le collier supplémentaire n’exerce pas de pression sur les contacteurs. 2. Tenez la laisse d’une main et l’ém...
Page 12 - L’ordre « Pas bouger »
www.petsafe.net 29 L’ordre « Pas bouger » 1. Mettez au cou de l’animal un autre collier non métallique PAR-DESSUS le collier récepteur et fi xez-y une laisse de 3 mètres. Remarque: veillez à ce que le collier supplémentaire n’exerce pas de pression sur les contacteurs. 2. Repérez clairement l’endroi...
Page 13 - Corriger des comportements indésirables; Il fait des bonds
30 www.petsafe.net Corriger des comportements indésirables Il fait des bonds Il est fréquent que les animaux sautent pour attirer l’attention. Si vous ne voulez pas qu’il saute sur vous, alors il est déconseillé de laisser vos amis ou d’autres membres de votre famille encourager ce type de comportem...
Page 14 - Il se lance dans des courses poursuites
www.petsafe.net 31 ____________________________________________________________________ Il se lance dans des courses poursuites La course poursuite est un comportement instinctif stimulé par les objets mobiles. Certains chiens sont particulièrement désireux de se lancer dans des courses effrénées qu...
Page 15 - Aboiements excessifs; Questions fréquentes
32 www.petsafe.net Aboiements excessifs L’aboiement est un comportement instinctif du chien. Il est impossible de l’empêcher complètement d’aboyer, mais vous pouvez lui apprendre à se tenir tranquille lorsque vous le lui ordonnez. Remarque : cette démarche ne sera effi cace que lorsque vous êtes che...
Page 16 - Résolution de problèmes; Instructions relatives à la lampe test
www.petsafe.net 33 Résolution de problèmes Les réponses à ces questions devraient vous aider à résoudre tout problème que vous seriez susceptible de rencontrer avec ce système. Si tel n’est pas le cas, contactez notre service clientèle ou consultez notre site Internet à l’adresse suivante: www.petsa...