Page 1 - INSTRUCTIONS
S y s t è m e C e n t r a l PLANIFICATION ET DISPOSITION DU SYSTEME . . . . . . . . . . . 2 Exemples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Emplacement du Groupe d’Aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Tuyauterie et Emplacement des ...
Page 2 - PLANIFICATION ET DISPOSITION DU SYSTEME; LA MAISON A UN ETAGE
2 PLANIFICATION ET DISPOSITION DU SYSTEME Le système central d'aspiration intégré de NuTone comprend un grouped'aspiration, une tuyauterie et des raccords en PVC, des prisesd'aspiration murales, un tuyau souple et de différents accessoires denettoyage.Le Groupe d'Aspiration est conçu pour un montage...
Page 3 - EMPLACEMENT DU GROUPE D’ASPIRATION; FIGURE 4
3 • Installez le groupe d’aspiration à l’écart de la zone habitée, à unendroit facile d’accès pour le nettoyage du filtre et la vidange du bacà saleté. • Lors de votre planification, rappelez-vous que le groupe d'aspiration est équipé d'une prise pour vous servir dans le garage, le sous-sol, labuand...
Page 4 - INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION; ENCASTREMENT DE PRISE MURALE; FIGURE 9; Prises NuTone Encastrement; Série CI390 Prise Electrifiée
4 INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION Une fois l'emplacement des prises murales déterminé, mettez en place tous les supports de prise. 1. Choisissez les supports de fixation appropriés pour la prise à installer. (Voyez le tableau). 2. Pour positionner le support sur le montant, mesurezapprox...
Page 5 - INSTALLATION DE LA TUYAUTERIE
5 INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION (suite) Suivez les lignes directrices ci-dessous lors de la mise en place de latuyauterie. 1. Commencez l'installation de la tuyauterie par la prise la plus éloignéeet avancez vers le groupe d'aspiration. 2. La tuyauterie qui rejoint le groupe d'aspirati...
Page 6 - INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION (suite); INSTALLATION DES PRISES MURALES
6 INSTALLATION DANS UNE NOUVELLE CONSTRUCTION (suite) FIGURE 19 FIGURE 21 MODEL 365 DOUBLE FLANGED TEE WALL INLET MOUNTING BRACKET SHORTEN WALL FIGURE 17 MODELE 360 PRISE MURALE (ENCASTREMENT 361) 1. Enlevez le carton du cadre protecteur. 2. Voyez la figure 17. Pour certaines cloisons sèches ou cons...
Page 8 - INSTALLATION DU GROUPE D'ASPIRATION; MONTAGE; CABLAGE; DÉGAGEMENT MINIMUM AU MUR; TABLEAU DES DIMENSIONS
8 1. Utilisez des raccords de caoutchouc noir et des brides pour connecter les conduites d'arrivée et d'évacuation. 2. Raccordez la conduite d'arrivée à l'entrée du groupe d'aspiration.3. Raccordez la conduite d'évacuation à l'échappement supérieur du groupe d'aspiration. 4. Assurez-vous que tous le...
Page 9 - INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE; INSTALLATION DES PRISES MURALE
9 Utilisez les procédures suivantes pour une installation dans une construction existante. En commençant par la prise murale la plus éloignée, installez chaqueprise tel qu' il vous est décrit ci-dessous. Travaillez vers le groupe d'aspiration;connectez chaque ligne de prise et ligne secondaire à la ...
Page 10 - INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE (suite); INSTALLATION DE PRISE MURALE MODELE 330N (ENCASTREMENT 329)
10 INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE (suite) MOUNTING PLATE MOUNTING HOLE (2) ELBOW FIGURE 36 MOUNTING PLATE INLET FIGURE 37 1. Faites la découpe en accord avec les dimensions de la Figure 35.2. Voyez la Figure 36. Détachez la plaque suivant les pointillés.3. Voyez la Figure 37. Collez le...
Page 11 - INSTALLATION DES PRISES AU SOL; VERIFICATION FINALE DU SYSTEME
11 INSTALLATION DES PRISES AU SOL FLOOR SUB-FLOOR 2 9 / 16 " 3 1 / 16 " INLET EXTENSION FLOOR INLET FRAME MOUNTING BRACKET SEAL FLANGED FITTING FIGURE 40 CUT TO LENGTH EXTENSION SLEEVE FLANGED FITTING MOUNTING BRACKET FLANGE FIGURE 41 WALL INLET EXTENSION SLEEVE BRACKET FLANGED FITTING TUBIN...