Page 3 - Directives de sécurité importantes (suite); Lisez et conservez ces directives.
2 Directives de sécurité importantes (suite) Lisez et conservez ces directives. L’inobservance des directives suivantes pourrait entraîner un accident ou une collision avec blessures graves ou décès. Lors de l’installation de l’appareil dans un véhicule, placez ce dernier de façon à ce qu’il n’ob...
Page 6 - retirez toujours votre appareil
5 Directives de sécurité importantes (suite) froides, à un endroit où du liquide pourrait être déversé ou s’égoutter sur le GPS. Utilisez uniquement les équipements/accessoires précisés par le fabricant. Débranchez l’appareil de l’adaptateur CC pour véhicule lorsqu’il n’est pas utilisé. Con...
Page 7 - Conformité avec le FCC et l’UL; CONFORMITÉ AVEC LE FCC :; Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6 Conformité avec le FCC et l’UL CONFORMITÉ AVEC LE FCC : Cet appareil satisfait la partie 15 des règles du FCC des États-Unis. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : Cet appareil ne peut causer des interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence ca...
Page 8 - UL
7 Conformité avec le FCC et l’UL Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en postes radio ou en téléviseurs pour obtenir de l’aide. Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada. ATTENTION : L’organisme Underwriters Laboratories Inc. (« UL ») n’a pas mis...
Page 9 - Table des matières; Unité; Utilisation de votre navigateur; Réglages; Dépannage et soutien
8 Table des matières Introduction Directives de sécurité importantes ....................... 1 Conformité avec le FCC et l’UL ............................ 6 Familiarisation avec votre matériel Unité principale .................................................... 9 Accessoires ..........................
Page 10 - Unité principale; d’ALIMENTATION
9 Unité principale 1. Touche d’ALIMENTATION Maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes pour entrer dans le mode de veille, ou pour le quitter. 2. Fente pour carte mémoire Insérez la carte SD dans la fente. Utilisez-la pour la carte des données cartographiques ou la carte de la musique ou des photos de...
Page 11 - Prise pour les écouteurs; Utilisez-la pour mettre l’appareil sous et hors tension.
10 Unité principale 5. Prise pour les écouteurs Raccordez les écouteurs fournis pour une écoute personnelle. Lorsque les écouteurs sont raccordés à cette prise, les haut-parleurs seront automatiquement désactivés. 6. Port USB Raccordez-le directement à l’adaptateur d’alimentation pour recharger l’ap...
Page 12 - Accessoires; Les articles suivants sont fournis avec votre appareil GPS; socle magnétique
11 Accessoires Les articles suivants sont fournis avec votre appareil GPS Manuel d’instructions Guide de démarrage rapide Carte de garantie Adaptateur d’alimentation pour véhicule Support de fixation à ventouse socle magnétique de fixation Stylet Disque de fixation pour tableau de bord Sacoche
Page 13 - Adaptateur d’alimentation; Utilisation de l’adaptateur d’alimentation
12 Adaptateur d’alimentation Utilisation de l’adaptateur d’alimentation L’appareil GPS est fourni avec un adaptateur d’alimentation CC pour recharger la pile interne et pour alimenter l’appareil lorsqu’il est dans un véhicule. Raccordez la fiche USB de l’adaptateur d’alimentation au port USB de l’ap...
Page 14 - À propos de la pile rechargeable
13 Adaptateur d’alimentation À propos de la pile rechargeable Votre appareil GPS portable est doté d’une pile au lithium-Ion rechargeable. Une pile totalement chargée procure environ 2 heures d’utilisation. Il est recommandé d’utiliser l’adaptateur d’alimentation dans le véhicule. Conditions de fonc...
Page 15 - Raccordements du système; Insertion d’une carte mémoire SD
14 Raccordements du système Insertion d’une carte mémoire SD L’appareil est doté d’une fente pour carte SD, laquelle vous permet d’insérer une carte SD dans l’appareil, tel qu’illustré ci-dessous : Pour retirer la carte, enfoncez-la délicatement avec votre ongle. La carte se déverrouille et ressort ...
Page 16 - Raccordement des écouteurs; Un niveau sonore très élevé pourrait
15 Raccordements du système Raccordement des écouteurs Vous pouvez raccorder des écouteurs sur le côté droit de l’appareil pour une écoute individuelle. Lorsque les écouteurs sont raccordés, le haut-parleur sera automatiquement désactivé. Remarque : Un niveau sonore très élevé pourrait endommager...
Page 17 - Mode USB; Touchez le
16 Raccordements du système Mode USB Lorsque vous raccordez l’appareil GPS à un ordinateur avec un câble USB, l’écran affichera ce qui suit : Vous pouvez raccorder l’appareil à l’ordinateur pour accéder aux données. Touchez le dans le coin supérieur droit pour débrancher l’appareil de l’ordinateur e...
Page 18 - Utilisation du support de fixation
17 Utilisation du support de fixation Lorsque vous utilisez l’appareil dans un véhicule, vous pouvez utiliser les accessoires de fixation fournis (support de fixation, socle magnétique et disque de fixation pour tableau de bord) pour procéder à son installation. Observez les étapes suivantes : 1. Fa...
Page 20 - Réglages généraux; Menu principal du système
19 Réglages généraux Menu principal du système Dans le menu principal se trouvent quatre éléments à sélectionner. Touchez l’élément correspondant pour y accéder. Touchez pour accéder au navigateur. Touchez pour accéder au lecteur MP3. Touchez pour accéder à la visionneuse de photos. Touchez pour acc...
Page 21 - Menu des réglages; Dans le menu principal, touchez; Dans le menu des Réglages, touchez
20 Réglages généraux Menu des réglages Dans le menu principal, touchez pour accéder au menu des Réglages ; l’écran ci-dessous s’affichera : Dans le menu des Réglages, touchez pour retourner au menu principal.
Page 22 - Langue
21 Réglages généraux Langue Touchez dans le menu des Réglages pour accéder au menu de réglages de la Langue [Language] et sélectionner la langue, tel qu’illustré ci-dessous : Touchez les touches pour sélectionner la langue. Touchez ensuite pour confirmer ou pour annuler.
Page 23 - Date et heure
22 Réglages généraux Date et heure Touchez dans le menu des Réglages pour accéder au menu des réglages de la Date et de l’heure afin de modifier le fuseau horaire, la date et l’heure, tel qu’illustré ci-dessous : Touchez les touches pour sélectionner le fuseau horaire approprié. Touchez les touches ...
Page 24 - Luminosité
23 Réglages généraux Luminosité Touchez dans le menu des Réglages pour accéder au menu des réglages de la Luminosité [Brightness] pour régler le rétroéclairage, tel qu’illustré ci-dessous : Touchez pour augmenter ou réduire la luminosité de l’affichage. Économiseur d’énergie : Vous pouvez régler l’é...
Page 26 - Alignement de l’écran; Touchez
25 Réglages généraux Alignement de l’écran Touchez dans le menu des Réglages pour aligner l’écran, tel qu’illustré ci-dessous. Touchez le centre de la croix avec votre doigt. Lorsque la croix se déplace, touchez et maintenez le centre de la nouvelle cible. Répétez chaque fois pour terminer le proces...
Page 27 - Alimentation
26 Réglages généraux Alimentation Touchez dans le menu des Réglages pour accéder au menu de l’ Alimentation [Power] , tel qu’illustré ci-dessous : Le menu de l’Alimentation affiche l’état de la pile de l’appareil. Les valeurs se situent entre 0 % et 100 %, 0 % signifiant que l’alimentation de la pil...
Page 28 - Lecture de musique; Téléchargement de votre musique
27 Lecture de musique L’appareil est doté d’une fente pour carte SD et soutient les fichiers musicaux de format MP3 et WMA. Pour utiliser le lecteur de musique, vous devrez avoir une carte SD possédant vos fichiers musicaux MP3 déjà téléchargés. Insérez ensuite la carte SD contenant vos fichiers mus...
Page 32 - Visionneuse de photos
31 Visionneuse de photos L’appareil est doté d’une fente pour carte SD et soutient la lecture des fichiers au format JPEG. Pour utiliser la visionneuse de photos, vous devrez avoir une carte SD contenant vos fichiers d’images JPEG déjà téléchargés. Insérez ensuite la carte SD contenant vos fichiers ...
Page 33 - Dans le menu, touchez; Visionnement de photos
32 Visionneuse de photos Dans le menu, touchez pour accéder au menu des dossiers, tel qu’illustré ci-dessous : Visionnement de photos Dans le menu des dossiers, touchez deux fois sur l’icône de la carte mémoire et les photos contenues sur la carte mémoire seront listées à l’écran.
Page 35 - Utilisation du diaporama
34 Visionneuse de photos Utilisation du diaporama Touchez dans l’écran de la liste des photos pour accéder au menu des Réglages afin d’ajuster le diaporama. Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de diaporama selon que vous souhaitez que vos photos soient ou non affichées en mode diaporama. L...
Page 37 - Dépannage; Problème Cause
36 Dépannage Avant de contacter le service à la clientèle, consultez les étapes ci-dessous pour résoudre les problèmes anodins. Si vous soupçonnez toujours un problème avec cet appareil, mettez-le immédiatement hors tension, débranchez l’adaptateur d’alimentation de l’appareil et contactez le servic...
Page 39 - Autres possibilités
38 Dépannage Problème Cause possible Solution possible La pile rechargeable est faible Raccordez l’adaptateur d’alimentation et rechargez la pile L’appareil se déplace trop de gauche à droite Fixez l’appareil bien en place Le signal est obstrué par des édifices ou autres éléments Vérifiez et corrige...
Page 40 - Caractéristiques techniques; La conception et les caractéristiques techniques peuvent être
39 Caractéristiques techniques La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Dimension de l’écran TFT 3.5 pouces Réponse en fréquence 20 Hz – 20 kHz Rapport sur bruit de l’audio ≥ 65 dB Distorsion audio + bruit ≤ -20 dB (1 kHz) Séparation des voies ≥ 70 dB (1 ...
Page 41 - Droit d’auteur
40 Droit d’auteur Aucune portion de ce manuel ne peut être copiée, republiée, reproduite, transmise ou distribuée d’aucune façon sans l’autorisation écrite préalable de Nextar, Inc. Toute distribution non autorisée de ce manuel est expressément interdite. Nextar ® est une marque de commerce de Nexta...
