20 21 4. NE JAMAIS maintenir la pièce dont la coupe est en cours avec les mains ou contre la jambe. Fixer la pièce de travail à une plate-forme stable. Il est important de supporter correctement la pièce pour minimiser l’exposition du corps, le grippage de la lame ou la perte de contrôle de cette de...
Page 4 - LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES; Spécifi cations
22 23 Outils mis à la terre : Outils pourvus d’une fi che de cordon à trois dents Les outils marqués « Mise à la terre requise » sont pourvus d’un cordon à trois fi ls dont la fi che a trois dents. La fi che du cordon doit être branchée sur une prise correctement mise à la terre (voir Figure A). De ...
Page 5 - Découpage et coupe transversale; AVERTISSEMENT; Sélection de la lame
24 25 DESCRIPTION FONCTIONNELLE 9 8 7 6 5 3 4 19 20 21 2 1 10 11 12 13 14 16 15 17 18 1. Levier de déclenchement de la poignée 2. Bouton de déclenchement du levier de la poignée 3. Échelle du biseau 4. Pointeur du biseau 5. Levier régleur de profondeur 6. Détente 7. Jauge de réglage de la profondeur...
Page 7 - Règles générales d’opération
28 29 Fig.12 Vis du biseau 4. Afi n de régler l’angle, libérez le levier de réglage du biseau en le soulevant et en le rapprochant de la lame. Réglez la vis du biseau jusqu’à ce que la lame soit à un angle de 90 degrés par rapport au patin. 5. Assurez-vous que le pointeur du biseau est bien sur 0. D...
Page 8 - l’utilisation de la scie et des préférences de l’utilisateur.; ou d’une scie sauteuse pour ce
30 31 APPLICATIONS Pour réduire les risques d’explosion, de chocs électriques et de dommages à la propriété, vérifi ez toujours que la zone de travail ne contient pas de tuyaux ou de câbles cachés avant de commencer à percer. AVERTISSEMENT Sélection des différentes positions de la poignée Tilt-lok™ ...
Page 9 - Nettoyage
32 33 Pour couper du métal, utiliser une lame pour coupe de métal. Régler la profondeur de coupe au maximum. S’assurer que toutes les personnes se trouvant à proximité sont à l’abri des étincelles. Pour couper des matériaux de maçonnerie, utiliser une lame de diamant. Faire des cannelures successive...
Page 11 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; MILWAUKEE Service; factory; Canada - Service MILWAUKEE; MEXICO - Soporte de Servicio
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6391d6 08/07 Printed in USA UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Your satisfaction with our produ...
20 21 4. NE JAMAIS maintenir la pièce dont la coupe est en cours avec les mains ou contre la jambe. Fixer la pièce de travail à une plate-forme stable. Il est important de supporter correctement la pièce pour minimiser l’exposition du corps, le grippage de la lame ou la perte de contrôle de cette de...
Page 4 - LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES; Spécifi cations
22 23 Outils mis à la terre : Outils pourvus d’une fi che de cordon à trois dents Les outils marqués « Mise à la terre requise » sont pourvus d’un cordon à trois fi ls dont la fi che a trois dents. La fi che du cordon doit être branchée sur une prise correctement mise à la terre (voir Figure A). De ...
Page 5 - Découpage et coupe transversale; AVERTISSEMENT; Sélection de la lame
24 25 DESCRIPTION FONCTIONNELLE 9 8 7 6 5 3 4 19 20 21 2 1 10 11 12 13 14 16 15 17 18 1. Levier de déclenchement de la poignée 2. Bouton de déclenchement du levier de la poignée 3. Échelle du biseau 4. Pointeur du biseau 5. Levier régleur de profondeur 6. Détente 7. Jauge de réglage de la profondeur...
Page 7 - Règles générales d’opération
28 29 Fig.12 Vis du biseau 4. Afi n de régler l’angle, libérez le levier de réglage du biseau en le soulevant et en le rapprochant de la lame. Réglez la vis du biseau jusqu’à ce que la lame soit à un angle de 90 degrés par rapport au patin. 5. Assurez-vous que le pointeur du biseau est bien sur 0. D...
Page 8 - l’utilisation de la scie et des préférences de l’utilisateur.; ou d’une scie sauteuse pour ce
30 31 APPLICATIONS Pour réduire les risques d’explosion, de chocs électriques et de dommages à la propriété, vérifi ez toujours que la zone de travail ne contient pas de tuyaux ou de câbles cachés avant de commencer à percer. AVERTISSEMENT Sélection des différentes positions de la poignée Tilt-lok™ ...
Page 9 - Nettoyage
32 33 Pour couper du métal, utiliser une lame pour coupe de métal. Régler la profondeur de coupe au maximum. S’assurer que toutes les personnes se trouvant à proximité sont à l’abri des étincelles. Pour couper des matériaux de maçonnerie, utiliser une lame de diamant. Faire des cannelures successive...
Page 11 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; MILWAUKEE Service; factory; Canada - Service MILWAUKEE; MEXICO - Soporte de Servicio
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6391d6 08/07 Printed in USA UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Your satisfaction with our produ...