Page 2 - ATTENTION; IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; FRANÇAIS
2 ATTENTION ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZPAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE).AUCUNE PIÈCE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PARL'UTILISATEUR. CONFIEZ L'APPAREIL À UNTECHNICIEN QUALIFIÉ. Le symbole représentant un éclair dans un triangle équilatéral apour but d'averti...
Page 4 - VUE AVANT; Capteur de la télécommande - Les signaux de la; Touche MENU - Pressez pour afficher le menu des; Prises jacks pour les enceintes externes - Branchez
4 • Possibilité de syntonisation de 181 canaux - Le syntonisateur peut capter tous les 68 canaux UHF/VHF de télévision disponibles dans votre région. Si vous êtes abonné à un service de câblodistribution, il peut capter les fréquences descanaux VHF standard plus jusqu'à 113 canaux câblodistribués. L...
Page 5 - TÉLÉCOMMANDE; INSERTION DES PILES
5 FRAN Ç AIS TÉLÉCOMMANDE 1. Interrupteur d’alimentation (POWER) - Pour mettre l'appareil en/hors circuit. 2. Touches numériques (0 à 9) - Permet l'accès direct à tout canal de télévision. 3. Touche de rappel de canal (RETURN) - En appuyant simplement sur la touche de rappel de canal, vous pouvezrev...
Page 6 - RACCORDEMENT DES ANTENNES; RACCORDEMENT DE LA PRISE AUDIO/VIDÉO
6 VIDEO LINE 1 UHF/VHF AUDIO L R (MONO) VIDEO AUDIO LINE 1 L R (MONO) Le téléviseur peut être employé avec de nombreux jeux vidéo.Toutefois, les signaux fournis par ces jeux étant de nature trèsdiverse, les possibilités de raccordement sont elles-mêmesnombreuses et n’ont pas fait l’objet ici de sché...
Page 7 - CHOIX DE LA LANGUE; ou; FONCTIONNEMENT DU TÉLÉVISEUR
7 FRAN Ç AIS Ce téléviseur offre l’affichage à l’écran en 3 langues différentes: anglais, espagnol ou français.Choisissez la langue pour se servir des autres options du menu. REMARQUE:Si le français ou l'espagnol est sélectionné, l’affichage à l’écran de toutes les fonctions de l’appareil apparaîtro...
Page 8 - MISE EN MÉMOIRE DES CANAUX; SYNTONISATION AUTOMATIQUE DES CANAUX
8 MISE EN MÉMOIRE DES CANAUX Les canaux disponibles dans votre région peuvent êtreprogrammés dans la mémoire de ce téléviseur. Ce quipermet de balayer tous les canaux mémorisés, en ordrecroissant/décroissant, ou de sauter les canaux non désirés.Avant de pouvoir syntoniser les canaux ainsi, ils doive...
Page 9 - NIVEAU DE TÉLÉVISION; UTILISATION DE LA PUCE V
9 FRAN Ç AIS NIVEAU D'UN FILM NIVEAU D'UN FILM (pour les films diffusés uniquement). OFF PG PG-13 R NC-17 X G GPGPG-13 R NC-17X TV-Y : tous les enfants TV-Y7 : enfants de plus de 7 ansTV-G : programme pour enfants TV-PG : assistance des parents padresTV-14 : adolescents de plus de 14 ansTV-MA : adol...
Page 10 - SELECTIONNER LE MODE CAPTURE; POUR REVENIR AUX RÉGLAGES INITIAUX
10 RÉGLAGE DE L'IMAGE Pressez la touche MENU. Pressez la touche ou pour choisir “PIC- TURE”, puis pressez la touche . Pressez la touche ou autant de fois qu’il est nécessaire pour choisir le paramètre que vous désirezrégler. Vous pouvez régler différents paramètres concernantl’image, à savoir la lum...
Page 11 - GUIDE DE DÉPISTAGE DES PANNES; FICHE TECHNIQUE; ACCESSOIRES
11 FRAN Ç AIS GUIDE DE DÉPISTAGE DES PANNES Vérifiez d'abord les points suivants avant de faire appel à un service de réparation. L'affichagen’apparaît pasdans la languesélectionnée. • Choisissez la langue désirée parmi les options du menu. Le décodeur desous-titres nefonctionne pas. • La station ce...