Page 1 - SPÉCIFICATIONS; MISE EN GARDE Veuillez lire toutes les mises
19 FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle XCU02 Vitesse de la chaîne 8,3 m/s (500 m/min) (1 650 pi/min) Longueur de guide-chaîne 300 mm (12") No de pièce du guide-chaîne 165245-8 Type de guide-chaîne Guide-chaîne à pignon de renvoi type 90PX Pas 3/8" Chaîne Nombre de maillon...
Page 3 - Réparation
21 25. N'utilisez un outil électrique qu'avec le bloc-piles conçu spécifiquement pour cet outil. Il y a risque de blessure ou d'incendie si un autre bloc-piles est utilisé. 26. Lorsque vous n'utilisez pas le bloc-piles, rangez-le à l'écart des objets métalliques tels que trombones, pièces de monnaie...
Page 4 - Symboles
22 13. Causes des reculs et mesures préventives à prendre : Un contrecoup peut se produire lorsque la pointe du guide-chaîne touche un objet ou que le bois s’arque et que la tronçonneuse se coince dans le tracé. Dans certains cas, un contact avec la pointe du guide-chaîne peut entraîner une réaction...
Page 6 - DESCRIPTION DES PIÈCES
24 DESCRIPTION DES PIÈCES Protecteur de la main avant Poignée supérieure Batterie Mousqueton (point d’attache de la corde) Levier Guide-chaîne Chaîne - - - - Protecteur de pignon Cadran de réglage Attrape-chaîne Gâchette Poignée avant Griffe d’abattage Protecteur du guide-chaîne Bouton de sécurité 1...
Page 7 - Dispositif de protection contre la surcharge; Interrupteur
25 DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION: • Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et que sa batterie est retirée avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionnement. Installation ou retrait de la batterie 1 2 3 014650 ATTENTION: • Mettez toujours l'appareil hors tension avant d'insta...
Page 8 - Vérification du frein de chaîne; Vérification du frein de ralentissement; Réglez la lubrification de la chaîne; ASSEMBLAGE; Retrait ou installation de la chaîne
26 1 2 014662 Un bouton de sécurité est fourni pour prévenir la pression accidentelle sur la gâchette. Pour mettre l'outil en marche, enfoncez le bouton de sécurité puis appuyez sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette. Vérification du frein de chaîne NOTE: • Si la tronçonneuse ne démar...
Page 9 - Réglage de la tension de la chaîne
27 2 1 014674 2. Faites tourner le cadran de réglage vers le signe « - » pour relâcher la tension de la chaîne. 1 014653 3. Faites tourner le levier dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour desserrer le protecteur de pignon jusqu’à ce qu’il sorte. 4. Retirez le protecteur de pignon. 5. R...
Page 10 - UTILISATION; Lubrification
28 2 1 014674 2. Soulevez légèrement le guide-chaîne. 1 2 3 4 5 014712 3. Faites tourner le cadran de réglage pour ajuster la tension de la chaîne. Serrez la chaîne jusqu’à ce que le côté inférieur de la chaîne rentre dans le rail du guide (voir le cercle sur la figure). 4. Soulevez légèrement le gu...
Page 13 - Transport de l'outil
31 − Avant d'abattre l'arbre, assurez-vous que : (1) Seules les personnes participant à l'abattage se trouvent à proximité; (2) Toute personne impliquée dans le travail d'abattage doit s'assurer d'une voie de retraite sur une plage d'environ 45 ° chaque côté de l'axe d'abattage de l'arbre. Tenez éga...
Page 14 - ENTRETIEN; Affûtage de la chaîne; Affûtez la chaîne lorsque :
32 Vous devez toujours retirer la batterie de l'outil et recouvrir le guide-chaîne du protecteur du guide-chaîne avant de transporter l'outil. Recouvrez également la batterie avec le couvre-batterie. ENTRETIEN ATTENTION: • Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et que la batterie est ret...
Page 17 - Instructions pour entretien périodique
35 Instructions pour entretien périodique Pour garantir la longue durée de vie de l’outil, éviter tout endommagement et vérifier le bon fonctionnement des fonctions de sécurité, l’entretien suivant doit être réalisé régulièrement. Les réclamations sous garantie peuvent être reconnues uniquement si c...
Page 18 - DÉPANNAGE; ACCESSOIRES EN OPTION
36 DÉPANNAGE Avant de demander la réparation, commencez par inspecter l’outil vous-même. Si vous rencontrez un problème non recensé dans ce manuel, n’essayez pas de démonter l’outil. Demandez plutôt de l’aide à un centre de service après-vente Makita agréé, et utilisez toujours des pièces de remplac...
Page 19 - GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA; Politique de garantie
37 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA Politique de garantie Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et testé avant sa sortie d’usine. Nous garantissons qu’il sera exempt de défaut de fabrication et de vice de matériau pour une période d’UN AN à partir de la date de son achat initial. Si un prob...