Page 1 - Guide d’utilisation et d’entretien
Instructions de sécuritéimportantes ................................ 21-24 Nettoyage ................................... 25-27 Four autonettoyantMéthodes de nettoyage Entretien ...................................... 28-29 Hublot et lampe du fourDéplacement d’un appareil à gaz Recherche des pannes .....
Page 2 - AVERTISSEMENT
21 Installateur : Laissez ce guide avec l’appareil. Consommateur: Veuillez lire le guide et le conserver pour consultation ultérieure. Conservez la facture d’achat ou le chèqueencaissé comme preuve de l’achat. Numéro de modèle ___________________________________ Numéro de série _____________________...
Page 3 - Instructions générales; AVERTISSE MENT; En cas d’incendie; ATTENTION
Instructions générales AVERTISSE MENT • TOUTE CUISINIÈRE PEUT BASCULER ET PROVOQUER DES BLESSURES. • INSTALLER LA BRIDE ANTIBASCULEMENT FOURNIE AVECCETTE CUISINIÈRE. • RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION. AVERTISSEMENT: Pour réduire lerisque de basculement de l’appareil à l’occasiond’un...
Page 4 - Familiarisation avec l’appareil; Ustensiles et sécurité
23 Familiarisation avec l’appareil AVERTISSE MENT NE JAMAIS utiliser la porte de four comme tabouret/siège/ escabeau; ceci pourrait faire basculer l’appareil et entraînerdommages corporels sérieux. NE JAMAIS utiliser la cuisinière comme source de chaleur pour le chauffage de la pièce. Sinon, un empo...
Page 5 - Four autonettoyant; Nettoyage et sécurité; Conserver ces instructions pour consultation ultérieure
24 Certains produits de nettoyage peuvent générer des vapeursnocives lorsqu’on les applique sur une surface chaude. Four autonettoyant ATTENTION Avant d’effectuer un cycle d’autonettoyage, enlevez les grilles de four, la lèchefrite, la nourriture et tout autre ustensile présentdans le four. Essuyez ...
Page 6 - Nettoyage; ATTE NTION
25 Nettoyage *Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques déposées des différents fabricants. Four autonettoyant ATTE NTION • Il est normal que certaines pièces de la cuisinière deviennent très chaudes lors d’un cycle de nettoyage. • Pour éviter que la porte du four ne subisse des ...
Page 7 - Pendant le cycle d’autonettoyage; Après le cycle d’autonettoyage; Méthodes de nettoyage
26 4. Appuyer sur la touche More + (Plus+) ou Less- (Moins-). • CL-M (Nettoyage - saleté moyenne) est affiché. 5. Appuyer sur la touche More + ou Less- pour voir défiler les différents réglages de l’autonettoyage. CL-H (Nettoyage - saleté importante, 4 heures) CL-M (Nettoyage - saleté moyenne, 3 heu...
Page 9 - Entretien; Porte du four; Hublot du four; Lampe du four; Tiroir de remisage
28 ATTE NTION Entretien Porte du four Ne pas grimper sur la porte du four ouverte, ou lui imposer une charge excessive. Ceci pourrait provoquer un basculement de lacuisinière, le bris de la porte ou des blessures pour la personneconcernée. Hublot du four Pour protéger le hublot de la porte du four :...
Page 10 - Raccordement électrique; Recherche des pannes
29 Raccordement électrique Les appareils nécessitant une alimentationélectrique comportent une fiche à trois broches mise à la terre qui doit être branchée directementdans une prise de 120 volts à trois cavités etcorrectement mise à la terre. Toujours débrancher l’appareil avant d’y faire del’entret...
Page 11 - Cuisson sur la surface
30 Le four ne se nettoie pas correctement. • Un temps de nettoyage plus long peut être nécessaire.• On n’a pas éliminé avant l’opération d’autonettoyage les accumu- lations excessives de résidus, particulièrement les résidusd’aliments acides ou sucrés. La porte du four ne se déverrouille pas après l...
Page 12 - Sugggestions pour le réglage; Surface de cuisson; Brûleurs à gaz scellés
31 calage à la position HI. On peut choisir toute position de réglageentre les deux positions extrêmes. Un graphique près de chaque bouton identifie le brûleur desurface commandé par ce bouton. Par exemple, legraphique à droit identifie le brûleur avant/gauche. Réglage des commandes : La puissance d...
Page 13 - Cuisson dans le four; Utilisation des touches
32 Remarques : • Un brûleur convenablement réglé et dont les orifices sont propres s’allume en quelques secondes. Lors del’alimentation au gaz naturel les flammes sont bleues,avec un cône interne bleu intense. Si les flammes d’un brûleur sont jaunes ou si lacombustion est bruyante, le ratio air/gaz ...
Page 15 - Cuisson et maintien différée
34 ATTE NTION Ne pas utiliser la cuisson différée pour des denrées très périssables comme les produits laitiers, le porc, la volaille ou lesfruits de mer. Avec la fonction différée, le four se met à cuire plus tard dans lajournée. Programmer la durée d’attente désirée avant que le fourne se mette en...
Page 16 - Maintien au chaud
35 Important : • Ne pas utiliser la cuisson différée pour des articles qui nécessitent que le four soit préchauffé, comme les gâteaux, lespetits biscuits et les pains. • Ne pas utiliser le cycle de cuisson et maintien différés si le four est déjà chaud. • 00:00 clignote à l’afficheur. 2. Appuyer sur...
Page 17 - Tableau de cuisson au gril; Cuisson au gril
36 Programmation de la cuisson au gril : 1. Appuyer sur la touche Broil (Gril). • Le mot BROIL clignote. • Le mot SEt (Valider) est affiché. 2. Appuyer sur la touche More + (Plus+) pour programmer un gril à température élevée ou sur la touche Less- (Moins-) pour programmer un gril à température bass...
Page 19 - Grilles du four
38 Éclairage du four La lampe du four s’allume automatiquement à l’ouverturede la porte. Lorsque la porte est fermée, appuyer sur lecommutateur d'éclairage du four pour allumer ou éteindrela lampe. Sole du four Protéger la sole des produits renversés, en particulier acides ousucrés, ceux-ci pouvant ...