Page 2 - rançais; Bienvenue; C’est terminé : Torq est prêt à l’utilisation.
Torq MixLab | Guide de démarrage | 1 F rançais Bienvenue Nous vous félicitons pour votre achat du système Torq MixLab DJ de M-Audio. M-Audio est un des principaux fournisseurs de produits professionnels pour la musique destinés aux musiciens informatisés et aux DJ. Ce que vous avez entre les mains e...
Page 3 - Didacticiel; Première partie : Préparation
Torq MixLab | Guide de démarrage 2 | Les DJ sérieux auront besoin d’une carte son qui offrent des sorties stéréo séparées pour la pré-écoute et pour le son que le public entend. Si votre carte son ne comporte qu’une sortie stéréo, Torq vous permet malgré tout d’utiliser toutes les fonctions, y compr...
Page 4 - Deuxième partie : Aperçu; Matière à réflexion
Torq MixLab | Guide de démarrage | 3 F rançais Deuxième partie : Aperçu Torq MixLab est constitué de deux parties : le logiciel DJ Torq LE et le contrôleur DJ X-Session Pro. Torq LE est une application de DJ complète comportant toutes les fonctions présentes sur les onéreux lecteurs CD et les tourne...
Page 5 - Composition
Torq MixLab | Guide de démarrage 4 | > Composition Au cas où vous feriez vos premières armes dans le mixage, nous vous avons fourni une collection stimulante et variée de musique provenant de différents artistes utilisant les produits M-Audio. Pendant l’installation, le programme d’installation c...
Page 6 - Lecture de musique
Torq MixLab | Guide de démarrage | 5 F rançais Troisième partie : Action ! > Lecture de musique L’étape suivant consiste à charger un des morceaux sur la platine, pour pouvoir le jouer : 1. Cliquez sur le morceau appelé “Somnambulist” par BT et faites-le glisser sur la platine A sur la gauche de ...
Page 7 - Pré-écoute du morceau suivant; Synchronisation des morceaux
Torq MixLab | Guide de démarrage 6 | > Pré-écoute du morceau suivant 1. Mettez votre casque et appuyez sur le bouton Right Headphone sur le X-Session Pro. Vous verrez l’icône PFL/Casque s’allumer sur la droite du mélangeur à l’écran. 2. Baisse le volume du casque en déplaçant le curseur Volume de...
Page 8 - Mixage des morceaux; Quatrième partie : Un mix avancé
Torq MixLab | Guide de démarrage | 7 F rançais > Mixage des morceaux Maintenant que les deux platines sont synchronisées, vous pouvez essayer de les mixer : 1. Déplacez lentement le crossfader de X-Session Pro de la gauche vers le centre. Vous entendrez Gabriel & Dresden qui entre progressive...
Page 14 - Cinquième partie : Et maintenant
Torq MixLab | Guide de démarrage | 13 F rançais Cinquième partie : Et maintenant Embrassez-vous : vous venez de réaliser un mix assez complexe entre deux morceaux ! Si vous n’êtes pas parvenu à faire tout cela parfaitement, n’hésitez pas à répéter cet exemple jusqu’à ce qu’il semble naturel. N’hésit...
Page 15 - Garantie; Termes de la garantie
Torq MixLab | Guide de démarrage 14 | Garantie Termes de la garantie M-Audio garantit que les produits sont dépourvus de défauts de matériaux et de fabrication, dans le cadre d’un usage normal et pour autant que le produit soit en possession de son acquéreur originel et que celui-ci soit enregistré....
