Page 5 - Lisez minutieusement toutes les instructions.; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des mesures desécurité de base s’imposent, y compris les suivantes: ● Lisez minutieusement toutes les instructions. ● Ne touchez pas de surfaces chaudes. Utilisez les poignées oules boutons. ● Afin de prévenir les risqu...
Page 6 - B. Si l’on fait preuve de prudence, on peut utiliser un
AVERTISSEMENT Cet appareil est réservé à l’usage ménager. Tout entretien autreque le nettoyage et l’entretien par l’usager doit être réalisé parun agent d’entretien agréé. ● N’immergez pas la base dans de l’eau, ni n´essaayez de ladémonter. ● Pour réduire le risque d’incendie ou de décharge électriq...
Page 7 - Important: Consignes de Sécurité; Limites d’utilisation; Francais
30 Important: Consignes de Sécurité ■ Lisez attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser cet appareil. ■ Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur reliée à la terre. Vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien àcell...
Page 8 - Avant la première utilisation
31 Avant la première utilisation ■ Retirez le film protecteur de la grille récolte-gouttes ■ Retirer la bande de papier du réservoir à grains Dureté de l’eau Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou après avoir constaté unchangement dans la dureté de l’eau, il convient d’adapter l’appare...
Page 11 - Préparation de l’appareil
34 Préparation de l’appareil ■ Ouvrez le couvercle du réservoir d’eau etretirez le réservoir d’eau (7). ■ Versez de l’eau potable et froide dans leréservoir d’eau jusqu’à ce que le niveau àflotteur dans le réservoir atteigne le niveausupérieur (8). Ne pas remplir le réservoir d’eau chaude, d’eau min...
Page 14 - Préparation d’un espresso et du café.
37 Préparation d’un espresso et du café. Café en grains Vous avez préparé votre appareil. A la fin du rinçage les témoins suivantss’allument: «rincer», «1 tasse normale», «1 tasse corsée», «2 tassesnormales», «mouture». ■ Mettez une ou deux tasses sous l’orifice desortie du café. Vous pouvez abaisse...
Page 15 - Préparation de la vapeur
38 Interruption du passage du café Si vous souhaitez interrompre le passage du café, appuyez sur l’une destouches suivantes: , , , ou . L’opération s’interrompt et le café utilisé est automatiquement rejeté. Vidange du collecteur à café et du bac Le collecteur à café reçoit la mouture utilisée et le...
Page 18 - Nettoyage et entretien général
41 Préparation de l’eau Cet appareil permet de préparer de l’eau chaude pour la confection deboissons, etc. ■ Placez une tasse sous la buse vapeur et tournez le sélecteur vapeur/eauchaude sur la position . ■ Lorsque la tasse est suffisamment remplie d’eau chaude, ramenez lesélecteur sur la position ...
Page 21 - Programme de détartrage
44 Programme de détartrage La quantité du dépôt de tartre dépend de la dureté de l’eau utilisée. Lorsqu’ilest utile de procéder au détartrage, l’appareil vous avertit par l’allumage dutémoin «détartrer» à condition qu’il soit sous tension. Nota! Vous pouvez continuer à utiliser l’appareil mais devez...
Page 23 - Purge du circuit de chauffage
46 Nota! S’il n’y a pas assez d’eau dans le réservoir, vous en serez averti parl’allumage du témoin «remplir réservoir». Ajoutez la quantité convenabledans le réservoir et le nettoyage se poursuit automatiquement. Nota! Si le bac n’est pas à sa place, vous en serez averti par leclignotement du témoi...
Page 25 - Problèmes, causes probables et actions correctives
48 Problèmes, causes probables et actions correctives Problèmes Causes Actions correctives ■ Les tasses sont tropfroides ■ Il n’y a pas assez demouture ■ Le magasin à café engrains est vide ■ Le lait ne convient pas:soit périmé, soit mauvaiseteneur en matièresgrasses, soit trop chaud ■ La buse est b...