Korg KM-202 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE

15 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE • Lisez attentivement ces instructions.• Veuillez conserver ces instructions.• Observez tous les avertissements.• Suivez toutes les consignes à la lettre.• N’utilisez jamais cet appareil dans un endroit humide ni à proximité d’eau. • L’appareil alimenté par co...

Page 3 - Sommaire

16 Sommaire 1. Introduction .................................................. 17 Eléments et leurs fonctions ........................................................... 17 2. Préparatifs .................................................... 20 Raccordements .............................................

Page 4 - Eléments et leurs fonctions; Panneau supérieur

17 1. Introduction Merci d’avoir fait l’acquisition du Korg KM-402/KM-202 DYNAMIC DJ MIXER. Afin de pouvoirtirer le meilleur parti de toutes ses possibilités, nous vous conseillons de lire attentivement le pré-sent manuel et d’utiliser le produit seulement de la manière indiquée. Eléments et leurs f...

Page 7 - Raccordements

20 2. Préparatifs Avant de raccorder votre équipement, vous devez mettre les appareils hors tension et débrancherles cordons d’alimentation du secteur. Raccordements Utilisez les prises appropriées pour les appareils que vous raccordez. KM-402 TURNTABLE CD PLAYER PA Mixer KM-202 TURNTABLE CD PLAYER ...

Page 8 - Mise sous tension; Mise hors tension

21 Mise sous tension Quand vous mettez ce mélangeur sous tension, vous devez observer la procédure suivante. 1. Raccordez le cordon d’alimentation. Branchez le cordon d’alimentation fourni sur une prise secteur. 2. Mettez sous tension tous les appareils externes raccordés aux prises d’entrée du méla...

Page 9 - Utilisation du mélangeur; Fonctionnement de base; Sélection des entrées; Réglage du niveau maître; Contrôle du son

22 3. Utilisation du mélangeur Fonctionnement de base Sélection des entrées Utilisez le commutateur INPUT SELECT du panneau supérieur pour sélectionner les entrées sou-haitées. Réglage des niveaux d’entrée Utilisez les boutons TRIM pour régler le niveau d’entrée de chaque canal de mixeur.Réglez le b...

Page 10 - Contrôle via CUE; Égaliseur; Utilisation de l’égaliseur pour régler le son; Liste des types d’égaliseur

23 Contrôle via CUE Pour le KM-402 1. Appuyez sur la touche CUE du canal de mixeur que vous souhaitez contrôler. 2. Utilisez le bouton MONITOR BALANCE pour régler la balance du volume entre le son de la sortie maître et celui du bus CUE.Utilisez le bouton MONITOR LEVEL pour régler le volume d’ensemb...

Page 11 - Utilisation du KAOSS PAD; Application de l’effet KAOSS PAD au canal; Effet SOLO; Fonctionnement du pavé tactile; Maintien de l’effet; Sélection d’un programme d’effet; Activation/désactivation de FX RELEASE; Utilisation des touches PROGRAM MEMORY

24 4. Utilisation du KAOSS PAD Application de l’effet KAOSS PAD au canal Appuyez sur la touche KAOSS du canal de mixeur pour l’allumer et l’effet KAOSS PAD sera appli-qué au son de ce canal de mixeur. Effet SOLO Si vous appuyez sur une touche KAOSS et la maintenez enfoncée (pendant environ deux seco...

Page 12 - Réglage du BPM; Restauration des réglages d’usine

25 Réglage du BPM 1. Quand vous appuyez sur la touche TAP, la valeur de BPM actuellement spécifiée est affichée. 2. Si vous appuyez plusieurs fois sur la touche TAP en suivant le temps du morceau, la valeur correspondante du BPM sera détectée et la valeur de BPM appropriée sera spécifiée. 3. Quand l...

Page 13 - Guide de dépannage; L’appareil ne peut pas être mis sous tension; Trop de bruit ou de distorsion; Réglage du crossfader

26 5. Appendice Guide de dépannage L’appareil ne peut pas être mis sous tension • Le cordon d’alimentation est-il branché sur une prise secteur ?• Le commutateur de mise sous/hors tension du panneau arrière est-il sur la position correcte ? Pas de son • Le KM-402/KM-202 est-il sous tension ? Les app...

Page 14 - Spécifications

27 4. Quand vous atteignez le point que vous souhaitez assigner comme bord gauche ou droit, appuyez sur la touche TAP.La décimale pour “L.” ou “r.” affichée s’allumera et le point sera assigné. Répétez cette opéra-tion pour le bord opposé du crossfader. (Vous ne pouvez pas assigner un point indiqué ...