Page 1 - Guide d’installation et d’entretien; Module de commande de système; INSTRUCTIONS IMPORTANTES; LIRE ET CONVERSER POUR LE; AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique.
Guide d’installation et d’entretien Module de commande de système INSTRUCTIONS IMPORTANTES LIRE ET CONVERSER POUR LE CONSOMMATEUR AVERTISSEMENT: Lors de l’utilisation de produitsélectriques, toujours observer les précautions de base,notamment: AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Raccorder uniq...
Page 2 - Avant de faire fonctionner le système la première fois:; Conformité FCC et IC; Cet appareil a été testé et est considéré conforme aux
INSTRUCTIONS IMPORTANTES (cont.) *Hors de l’Amérique du Nord, ce dispositif peut être connu sous lenom de dispositif à courant résiduel (RCD). Avant de faire fonctionner le système la première fois: Télécharger et installer le dernier logiciel pour les composantsconnectés. Une heure ou plus peuvent ...
Page 3 - Spécifications; Service électrique; Outils et matériaux; Ordinateur ou tablette
Conformité FCC et IC (cont.) Modifications: Toutes modifications apportées à ce dispositif et non approuvées par Kohler Co. pourraient annuler le droit accordé àl’utilisateur par la FCC de faire fonctionner cet appareil. Spécifications Température ambiante Max 104°F (40°C) Humidité relative maximale...
Page 5 - Le module de commande alimente l’interface ou les
1. Préparation REMARQUE: Le module de commande alimente l’interface ou les interfaces et commande les composants du système, comme le(s)robinet(s) mélangeur(s) numérique(s). Le système peut être configuré pour utiliser trois interfaces. Uneinterface, installée à l’intérieur de la douche, est requise...
Page 6 - Installer le module de commande; ATTENTION: Risque d’endommagement du produit.; Le module; Installation dans une cavité de montants; Installer une surface verticale entre les montants.; Prise
2. Installer le module de commande ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Le module de commande est destiné à fonctionner à des températures de 104°F(40°C) maximum. Ne pas installer à proximité de sources de chaleur(comme des radiateurs ou sous des enceintes de baignoires àhydromassage), ni d...
Page 7 - L’alimentation électrique doit être placée sur une; Ne pas fixer l’alimentation électrique en place; À l’aide d’une scie cylindrique, percer des trous de 1
Installer le module de commande (cont.) Poser une prise électrique GFCI de 120 V, dans l’ossature, àproximité immédiate du module de commande. REMARQUE: L’alimentation électrique doit être placée sur une surface horizontale. Ne pas fixer l’alimentation électrique en place sur une surface quelconque....
Page 8 - Connecter les composants
3. Connecter les composants IMPORTANT! Créer des boucles d’égouttement dans tous les câbles. IMPORTANT! Déconnecter l’alimentation électrique du module de commande avant de connecter les câbles. Si elles n’ont pas encore été installées, installer des interfacesnumériques, des vannes numériques et de...
Page 9 - Le téléchargement et l’installation du logiciel peuvent; Ne pas déconnecter; Un accès Internet est requis pour recevoir les; Cordon d'alimentation
4. Télécharger/Installer le logiciel AVIS: Le téléchargement et l’installation du logiciel peuvent prendre une heure ou plus en fonction de la configuration dusystème et de la vitesse de connexion Internet. Ne pas déconnecter l’alimentation électrique du module de commande pendant letéléchargement e...
Page 11 - Obtenir l’adresse IP; La configuration du système doit être terminée en
5. Obtenir l’adresse IP REMARQUE: La configuration du système doit être terminée en passant par les pages Web du module de commande. L’adresse IPWeb est obtenue à partir de l’interface. Dans le menu [home] sur l’interface, effleurez l’icône [settings]. Aller à [system], puis à [about]. Un écran inst...
Page 12 - Mises à jour de logiciel; Le module de commande recherche des mises à jour; À partir de l’interface; Obtenir l’adresse IP; Page Web
6. Mises à jour de logiciel REMARQUE: Le module de commande recherche des mises à jour de logiciel tous les jours (autour de minuit) et télécharge et installeautomatiquement ces mises à jour si nécessaire. Le logiciel peutégalement être mis à jour manuellement à partir de l’interface oudes pages Web...
Page 13 - Paramètres généraux; Les paramètres de l’interface peuvent être configurés
7. Paramètres généraux REMARQUE: Les paramètres de l’interface peuvent être configurés à partir de l’interface. La configuration de la vanne et d’autresparamètres du système doivent être configurés à partir des pagesWeb du module de commande. À partir de l’interface Dans le menu [home], effleurez l’...
Page 15 - Paramètres de la vanne; AVIS À L’INSTALLATEUR:; Des mesures de; Configurations de douche pré-programmées; Les configurations de douche préprogrammées sont
8. Paramètres de la vanne AVIS À L’INSTALLATEUR: AVERTISSEMENT: Risque de blessures. Des mesures de précaution doivent être suivies lors de l’utilisation desfonctions de la douche comme [Massage] et [Spa]. Avant deles activer, s’assurer que le propriétaire a lu la documentationsur les risques associ...
Page 16 - Configurations de douche personnalisée; Les composants de douche personnalisés doivent être; Terminer l’installation; Dépannage; Couper l’alimentation électrique avant d’effectuer un
Paramètres de la vanne (cont.) Pour remplir les configurations préprogrammées, sélectionnerl’option déroulante appropriée dans le champ [Available ShowerConfigurations]. Les composants de la douche apparaissent dansles options de sortie sur les menus de la vanne. Pour activer les fonctions de la dou...
Page 19 - Garantie; Robinets électroniques, valves et contrôles KOHLER
Dépannage (cont.) Tableau de dépannage d’interfaceSymptômes Cause probable Action recommandée F. Si aucune des mesures recommandées pour les problèmes susmentionnés ne corrige la défaillance, il sera nécessaire de réparer l’interface ou le module de commande. F. Contacter un représentant technique a...
Page 21 - Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.
Garantie (cont.) particuliers. Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varientd’un état ou d’une province à l’autre. La présente garantie estaccordée uniquement à l’acquéreur d’origine et exclut tousdommages dus à une mauvaise installation, un usage abusif ou unemauvaise utilisation du produ...