Page 1 - Guide d’installation; Inverseur à deux voies; Outils et matériels; AVERTISSEMENT : Risque de blessures corporelles.; Ce produit; • Tuyauterie
Guide d’installation Inverseur à deux voies Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter e...
Page 3 - Configurations d’inverseur; Configurations pour des installations sur comptoir.; Montage comptoir; Cartouche
1. Configurations d’inverseur Configurations pour des installations sur comptoir. Le petit port est pour la douchette (ou pomme de douche). Le port directement en face du petit port est destiné au bec debaignoire. Le débit par défaut s’écoulera à travers ce port. Les deux ports restants sont pour le...
Page 4 - Lors de l’inversion entre la pomme de douche et la douchette:; Le petit port est pour la douchette.
Configurations d’inverseur (cont.) Les deux ports restants sont pour les alimentations d’eau chaudeet froide. Ils sont interchangeables. Si un seul de ces ports estnécessaire, couvrir le second. Lors de l’inversion entre la pomme de douche et la douchette: Le petit port est pour la douchette. Le por...
Page 5 - Configurations de tuyauterie; en cuivre sous le; Inverseur; Montage Mural
2. Configurations de tuyauterie Vérifier l’emplacement des composants, et l’orientation de tousles ports. Décider en avance de l’emplacement et de l’orientation del’inverseur. L’emplacement de la douche, douchette, ainsi que ladirection des entrés/sorties affectera la tuyauterie et lesconnecteurs re...
Page 6 - Prévoir un panneau d’accès pour toutes les installations.; Pour des becs avec T d’alimentation:; souder un adaptateur et un
3. Préparation Prévoir un panneau d’accès pour toutes les installations. Permettre un accès à la connexion entre le tuyau de hautepression de la douche et le tuyau d’asservissement. Pour une installation plus facile, ne pas installer la baignoireavant d’avoir tout souder (excepté les alimentations)....
Page 8 - Installer l’inverseur; Dans le cas d’installation sur un comptoir fini:
4. Installer l’inverseur Dans le cas d’installation sur un comptoir fini: A l’emplacement d’installation de l’inverseur, percer un trou de 1-1/2 ″ (3,8 cm). REMARQUE : De l’assistance peut s’avérer nécessaire pour aligner et sécuriser l’inverseur. Visser l’écrou de montage à fond sur le corps de l’i...
Page 9 - Compléter l’installation de l’inverseur; ATTENTION : Risque d’endommagement du produit.; support inverseur; Applique
5. Compléter l’installation de l’inverseur ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Vérifier que le corps de l’inverseur soit sécurisé avant de retirer lacartouche. S’il n’est pas sécurisé, le processus de démontage dela cartouche pourrait endommager le tuyau et les connexions. ATTENTION : Ris...
Page 10 - Vérification de l’installation; S’assurer que toutes les connexions sont bien serrées.
Compléter l’installation de l’inverseur (cont.) Tout en supportant du bas, installer avec précaution et serrer à clél’ensemble de cartouche dans le corps de l’inverseur. Installer la poignée de l’inverseur Utiliser une clé hexagonalepour serrer la vis de retenue. 6. Vérification de l’installation Co...