Kohler K-9530-BGD- Manuels

Page 1 - Guide d’installation et d’entretien; Inverseur à deux voies; Outils et matériaux; Ce produit est une; • Tuyauterie

Guide d’installation et d’entretien Inverseur à deux voies Outils et matériaux Avant de commencer AVERTISSEMENT: Risque de blessures. Ce produit est une vanne d’inverseur seulement et ne doit jamais être utilisé entant que robinet d’arrêt. Ceci permettrait un débit transversalentre les arrivées d’ea...

Page 3 - Configurations de l’inverseur; Configurations pour les installations sur comptoir; Montage comptoir; Cartouche

1. Configurations de l’inverseur Configurations pour les installations sur comptoir Le petit port est destiné à la douchette (ou à la pomme dedouche). Le port se trouvant directement à l’opposé du petit port estdestiné au bec de la baignoire. Le débit par défaut passe par ceport. Les deux ports rest...

Page 4 - Lors d’une inversion entre la douchette et la pomme de douche:; Le petit port est destiné à la douchette.

Configurations de l’inverseur (cont.) Le port se trouvant directement à l’opposé du petit port estdestiné au bec de la baignoire. Le débit par défaut passe par ceport. Les deux ports restants sont destinés aux alimentations d’entréede l’eau chaude et de l’eau froide. Ils sont interchangeables. Siseu...

Page 5 - Configurations de la tubulure; sous; Inverseur; Montage Mural

2. Configurations de la tubulure Vérifier l’emplacement des composants et l’orientation de tous lesports. Décider à l’avance quel sera l’emplacement et l’orientation del’inverseur. Les emplacements de la douche et de la douchetteainsi que la direction dans laquelle les entrées/sorties sontdirigées i...

Page 6 - Pour les becs avec un té d’alimentation:

3. Préparation Fournir un panneau d’accès pour toutes les installations. Permettre un accès au raccord entre le tuyau de haute pression dela douche et le tuyau d’interverrouillage de la douche. REMARQUE: Pour assurer une installation plus facile, ne pas installer l’unité de la baignoire avant d’avoi...

Page 7 - L’ensemble de la cartouche peut être effectué plus

Préparation (cont.) REMARQUE: L’ensemble de la cartouche peut être effectué plus facilement avant l’installation de l’inverseur. L’ensemble peut êtreretiré maintenant ou après l’installation de l’inverseur. Utiliser une clé pour desserrer l’ensemble de la cartouche ducorps de l’inverseur. Continuer ...

Page 8 - Installer l’inverseur; Pour des installations de comptoir fini

4. Installer l’inverseur Pour des installations de comptoir fini Percer un trou de 1-1/2 ″ (38 mm) au niveau de l’emplacement d’installation de l’inverseur. Pour toutes les installations REMARQUE: Une aide pourrait être nécessaire pour aligner et sécuriser l’inverseur. Enfiler l’écrou de fixation en...

Page 9 - Terminer l’installation de l’inverseur; ATTENTION: Risque d’endommagement du produit.; support inverseur; Applique

5. Terminer l’installation de l’inverseur ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Vérifier que le corps de l’inverseur est bien fixé en place avant de retirer lacartouche. S’il n’est pas fixé en place, le processus de retrait de lacartouche pourrait endommager le tuyau et les raccords. ATTENTI...

Page 11 - Ne pas laisser les nettoyants reposer ou tremper sur la surface.; Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER; Amérique du Nord

Entretien et nettoyage (cont.) • Lire l’étiquette du produit de nettoyage avec le plus grand soinpour assurer que celui-ci peut être utilisé sans danger sur lematériau. • Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface nonvisible avant de l’appliquer sur l’ensemble de la surface. • Ne pas l...

Page 12 - Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.; , la colonne MasterShower

Garantie (cont.) réclamations au titre de la garantie. Kohler Co. n’est pas responsabledes frais de main-d’œuvre, d’installation ou de tout autre fraisparticulier, accessoire ou indirect. La responsabilité de Kohler Co. nedépassera en aucun cas le prix d’achat du robinet. Si le robinet est utilisé d...

Page 13 - et les robinets utilisés

Garantie (cont.) et peintes ou à revêtement de poudre, les raccords, tous les articles dela section ″ Fixture Related ″ du catalogue des prix des robinets Kohler, les écoulements, les crépines d’évier Duostrainer ® , les distributeurs de savon/lotion, le haut-parleur sans fil Moxie TM et les robinet...

Manuels:

Notice d'Installation Kohler K-9530-BGD

Résumé

Kohler Manuels