Page 1 - Guide d’installation; Kit de valve inverseur; Outils et matériels; AVERTISSEMENT : Risque de blessures corporelles.; Ce produit; Clé à molette
Guide d’installation Kit de valve inverseur Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter e...
Page 2 - Les codes de plomberie peuvent requérir l’installation
Avant de commencer (cont.) Vérifier avec soin si l’évacuation ou les tubes d’alimentation sontendommagés. Remplacer si nécessaire. REMARQUE : Les codes de plomberie peuvent requérir l’installation en ligne d’un reniflard aux douchettes. Veuillez consulter les codeslocaux de plomberie. Si un reniflar...
Page 3 - Configuration d’inverseur; Le petit port est pour le tuyau de douchette fourni.; Plan des composants; Plan
Configuration d’inverseur Le petit port est pour le tuyau de douchette fourni. Le port directement à l’opposé du port de douchette est pour unbec de baignoire optionnel. Le débit par défaut s’écoulera àtravers ce port. Si ce port n’est pas utilisé, il devra être couvert. Les deux ports restants sont...
Page 4 - Prévoir un panneau d’accès pour toutes les installations.; Pour des becs avec T d’alimentation:; souder un adaptateur et un
2. Préparer le site Prévoir un panneau d’accès pour toutes les installations. Permettre un accès à la connexion entre le tuyau de hautepression de la douche et le tuyau d’asservissement. Pour une installation plus facile, ne pas installer la baignoireavant d’avoir tout souder (excepté les alimentati...
Page 6 - Installer l’inverseur; Dans le cas d’installation sur un comptoir fini:
3. Installer l’inverseur Dans le cas d’installation sur un comptoir fini: A l’emplacement d’installation de l’inverseur, percer un trou de1-1/2 ″ (3,8 cm). Pour toutes les installations REMARQUE : De l’assistance peut s’avérer nécessaire pour aligner et sécuriser l’inverseur. Visser l’écrou de monta...
Page 7 - Compléter l’installation de l’inverseur; ATTENTION : Risque d’endommagement du produit.; support inverseur; Applique
4. Compléter l’installation de l’inverseur ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Vérifier que le corps de l’inverseur soit sécurisé avant de retirer lacartouche. S’il n’est pas sécurisé, le processus de démontage dela cartouche pourrait endommager le tuyau et les connexions. ATTENTION : Ris...
Page 8 - Installer le guide du tuyau; Installations pour montage sur comptoir; Tout en supportant le manche, glisser la rondelle sur le manche.; Vérification de l’installation; S’assurer que toutes les connexions sont bien serrées.; Rondelle
5. Installer le guide du tuyau Installations pour montage sur comptoir Du dessus du comptoir fini, percer un orifice de montage de1-1/4 ″ (3,2 cm). Pour toutes les installations Tout en supportant le manche, glisser la rondelle sur le manche. Visser l’applique sur le manche. Insérer le manche, avec ...