Page 2 - Guide d’installation; Robinets de lavabo à large entraxe; Outils et matériels; Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.; Tournevis assortis
Guide d’installation Robinets de lavabo à large entraxe Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous...
Page 3 - Installation du bec; Localiser l’orifice central et insérer le bec.; Écrou
1. Installation du bec Appliquer du mastic d’étanchéité ou un produit semblable endessous du bec ou de l’anneau de mastic (si fourni) selon lesinstructions du fabricant du mastic. Localiser l’orifice central et insérer le bec. REMARQUE : Pour un lavabo à paroi mince (tel qu’en acier inoxydable), gli...
Page 4 - Installation de la valve de poignée; Le corps de la valve marquée; Poignée
2. Installation de la valve de poignée REMARQUE : Le corps de la valve marquée ″ COLD ″ (avec une lettre bleue appliquée au tube) devrait être installé à droite durobinet. Appliquer du mastic de plombier ou un joint semblable sous lesappliques selon les instructions du fabricant du mastic. Insérer l...
Page 5 - Installation du T d’alimentation et du flexible; Serrer fermement le tuyau à l’aide d’une clé. Ne pas trop serrer.
3. Installation du T d’alimentation et du flexible Introduire la bague d’étanchéité en plastique et la rondelle encaoutchouc dans le T d’alimentation. Visser à la main le T d’alimentation sur la tige du bec. S’assurerque les bras du T d’alimentation soient alignés pour faire face auxcôtés gauche et ...
Page 6 - Installer le drain
4. Installer le drain Retirer le capuchon en plastic de l’ensemble du drain. Retirer l’arrêt de la bride. Retirer la bride du corps du drain. Visser l’écrou du corps dans celui du drain. Glisser le joint à l’écrou du corps. D’en-dessous du lavabo, insérer le corps du drain à traversl’orifice du drai...
Page 7 - Pour toutes les autres installations:; Serrer l’écrou de la tige pour
Installer le drain (cont.) Insérer l’extrémité courte de la tige dans le trou d’étanchéité etsous l’arrêt. Sécuriser légèrement en place avec l’écrou de la tige. Pousser la tige vers le bas pour ouvrir le drain. Insérer l’arrêt dans l’ensemble du drain. Retirer et ajuster l’arrêt de manière à ce qu’...
Page 8 - Connexions d’alimentation; Installer le lavabo selon les instructions qui l’accompagnent.
5. Connexions d’alimentation Installer le lavabo selon les instructions qui l’accompagnent. Connecter les tuyaux d’alimentation aux entrées de poignée devalve et aux arrêts d’alimentation. Gauche est chaud et droite estfroid. Serrer toutes les connexions. Tuyau d'alimentation Entrée de valve Arrêt d...
Page 9 - Vérification de l’installation; S’assurer que tous les raccords soient bien serrés.; Bec
6. Vérification de l’installation Installer la pièce de raccordement et le siphon en P (selon lebesoin). S’assurer que tous les raccords soient bien serrés. Retirer l’aérateur en le tournant vers la gauche. Ouvrir le drain. Ouvrir l’alimentation d’eau principale et vérifier s’il y a desfuites. Ajust...