Page 1 - Guide d’installation; Toilette avec siège de bidet; Informations importantes; Outils et matériaux
Guide d’installation Toilette avec siège de bidet Informations importantes REMARQUE: Ce produit est conçu pour l’installation avec les alimentations électriques et d’eau localisées soit à travers le mur ou le sol. Instructions de mise à la terre • Ce produit doit être mis à la terre. En cas de court...
Page 2 - Avant de commencer
Avant de commencer AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Déconnecter l’alimentation électrique avant d’effectuer un entretien. AVERTISSEMENT: Risque d’électrocution. Raccorder uniquement à une prise mise à la terre de manière adéquate et protégée par un disjoncteur de fuite de terre (GFCI). Ne p...
Page 4 - Installer le réservoir
2. Installer le réservoir ATTENTION: Risque de dommages matériels. Ne pas secouer ou soulever le réservoir après la mise en place. Le scellement créé par l’anneau de cire peut être brisé, ce qui créerait des fuites. ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne pas enfoncer une partie quelconque ...
Page 5 - Sécuriser le réservoir
3. Sécuriser le réservoir ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne pas serrer les écrous de fixation excessivement. Ne pas couper ou raccourcir les boulons en T. Installer une rondelle sur chaque boulon en T. Enfiler un écrou sur chaque boulon en T. Serrer les écrous à la main. Serrer les éc...
Page 6 - Vérifier l’arrivée d’eau
4. Vérifier l’arrivée d’eau ATTENTION: Risque de dommages matériels. Avant utilisation, ouvrir la valve d’entrée en utilisant la vis de réglage de vanne pour éviter un débordement. REMARQUE: La ligne d’eau est marquée à l’intérieur du réservoir par une encoche et une étiquette. Tourner la vis de rég...
Page 7 - Installer le collier
5. Installer le collier ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Confirmer que les fils et le tuyau d’arrivée d’eau n’interfèrent pas avec la coque vitrée alors qu’elle est abaissée en place. La coque vitrée peut endommagerles fils ou le tuyau. REMARQUE: Il sera peut-être nécessaire de déconnec...
Page 8 - Installer la coque vitrée
6. Installer la coque vitrée AVERTISSEMENT: Risque de blessures. La coque vitrée pèse 36 kg (105 lbs). Utiliser une méthode de soulèvement appropriée lors de la manipulation de la coque vitrée. Lever etpositionner la coque vitrée avec un partenaire. ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne p...
Page 10 - Installer la télécommande
7. Installer la télécommande Déterminer l’emplacement souhaité de la station d’accueil de la télécommande. Positionner la station d’accueil dans l’emplacement souhaité et marquer l’emplacement des trous devis. Retirer la station d’accueil. Percer des trous de 1/4 ″ à chacun des emplacements de vis. ...
Page 11 - Vérifier le fonctionnement; Sécuriser la coque vitrée
8. Vérifier le fonctionnement REMARQUE: Le mécanisme de chasse fonctionne le mieux si on tape dessus rapidement, et non pas s’il est maintenu enfoncé sur une période prolongée. Passer la chasse et vérifier le bon fonctionnement en appuyant sur l’actionneur de purge manuelle. Consulter le tableau de ...
Page 12 - Terminer l’installation
10. Terminer l’installation IMPORTANT! Ne pas appliquer de mastic sur l’accès au sol. Couper une gorge de dégagement dans le couvercle d’accès en utilisant un couteau à l’emplacementmarqué sur le couvercle d’accès. Placer le couvercle d’accès par-dessus l’ouverture dans l’arrière de la toilette. Pos...