Page 2 - Guide d’installation et d’entretien; Baignoire à jets d’air; Instructions d’installation; AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique.; Information sur le produit; Installations électriques requises
Guide d’installation et d’entretien Baignoire à jets d’air Instructions d’installation AVERTISSEMENT: Lors de l’utilisation de produits électriques, toujours observer lesprécautions de base, notamment: AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Raccorder uniquement à un circuit protégé par un disjonc...
Page 3 - Notices du produit; AVERTISSEMENT: Risque de blessures ou d’endommagement matériel.; Connexions et accès pour l’entretien; Outils et matériaux
Information sur le produit (cont.) ou des professionnels qualifiés dans ce domaine afin d’éviter tout danger. Notices du produit AVERTISSEMENT: Risque de blessures ou d’endommagement matériel. Des modifications non approuvées pourraient provoquer un fonctionnement dangereux ou affecter la performanc...
Page 4 - Avant de commencer; Information sur la baignoire
Avant de commencer AVIS: Le moteur du souffleur et le clapet de non-retour doivent être déplacés ensemble. Ne pas relocaliser l’un sans l’autre. Information sur la baignoire IMPORTANT! Pour assurer une installation réussie, il est important que la baignoire soit installée sur un sol fini de niveau. ...
Page 5 - numéro de modèle
1. Préparer le site AVIS: Mesurer le produit pour la préparation du site. Noter le numéro de modèle se trouvant sur le côté pompe/souffleur de la baignoire, puis visiter la page des produits sur le site www.kohler.com pour obtenirde l’information supplémentaire. Installer le panneau d’accès pour l’e...
Page 6 - Préparer le robinet et le site du drain; ATTENTION: Risque d’endommagement du produit.
2. Préparer le robinet et le site du drain ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne pas pincer et ne pas endommager le câble sur le drain de la baignoire pendant l’installation. IMPORTANT! Le drain de baignoire K-7219 est requis pour cette installation. Marquer l’emplacement du drain sur le ...
Page 7 - Préparer la baignoire; Position verrouillée
3. Préparer la baignoire IMPORTANT! Ne pas retirer les pieds de la baignoire. Les pieds de la baignoire doivent rester attachés sur la coque de celle-ci pendant l’installation. IMPORTANT! Protéger la surface de la baignoire pendant l’installation. Couvrir les chevalets avec un matériau doux et non a...
Page 11 - Effectuer les connexions électriques – Canada; ne peut pas; À partir du moteur du souffleur
6. Effectuer les connexions électriques – Canada AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. S’assurer que l’alimentation a été débranchée avant d’effectuer les procédures suivantes. AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Connecter le moteur du souffleur à un disjoncteur de fuite de terre (GFCI) ou...
Page 13 - Installer la baignoire; Position non-verrouillée; Tuyau du souffleur
8. Installer la baignoire IMPORTANT! Protéger la surface de la baignoire pendant l’installation. Couvrir les chevalets avec un matériau doux et non abrasif. Tourner le côté rebord de la coque de la baignoire vers le bas sur les chevalets. Serrer avec une clé toutes les connexions et tous les raccord...
Page 14 - Terminer l’installation du drain; Tester le fonctionnement de la baignoire; Terminer l’installation; Nettoyer après l’installation; Entretien et nettoyage; Sortie de trop plein
9. Terminer l’installation Terminer l’installation du drain Fixer la pièce de raccordement sur le siphon en P. Insérer le bouchon dans la sortie du drain. Ajuster la hauteur du bouchon le cas échéant. REMARQUE: Pour assurer que la vis d’arrêt ne tombe pas par inadvertance dans la sortie du drain, ap...
Page 15 - Maintenance des jets d’air
Entretien et nettoyage (cont.) • La technique idéale de nettoyage est de bien rincer et de sécher toute eau de la surface après chaqueusage. • Utiliser une brosse douce en nylon sur les surfaces anti-dérapantes. S’assurer d’utiliser un nettoyanthydrosoluble (qui se dissout à 100% dans l’eau). • Ne p...