Ingersoll Rand MHD56250 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 2 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; Considérations générales

Seul des techniciens agréés par Ingersoll Rand doivent effectuer un entretien sur ce produit. Pour des informations complémentaires contacter Ingersoll Rand ou le distributeur le plus proche. L’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces de la Ingersoll Rand peut entraîner des risques po...

Page 3 - AVIS

• Ne faites pas passer le câble sur des arêtes vives et utilisez des poulies de diamètre approprié - Assurez-vous que le câble est en ligne directe avec la charge ou passe sur une poulie ou sur un guide-câble si l'alignement ne peut pas être obtenu. - Assurez-vous que la poulie a un diamètre correct...

Page 4 - Treuils à pistons à air utilisés dans des atmosphères

INTRODUCTION Ingersoll Rand fournit ce manuel pour informer les installateurs, les opérateurs, le personnel de maintenance, les personnels de surveillance et de direction des bonnes pratiques qui doivent être suivies pour assurer la sécurité d'utilisation. L'utilisation d'un treuil implique plus que...

Page 6 - Freins de treuil

INDICATEURS ET LIBELLÉS D'AVERTISSEMENT LISEZ et RESPECTEZ toutes les instructions de danger, d'avertissement, de précaution et d'utilisation mentionnées sur le treuil et dans tous les manuels de la société . Vérifiez que tous les indicateurs, étiquettes et plaques signalétiques sont en place et bie...

Page 7 - Commandes du treuil; ATTENTION; Surveillance du site; Déplacement du treuil; Montage

n Commandes du treuil L'emplacement des commandes et des dispositifs varie d'un treuil à l'autre et dépend des besoins de l'application. Familiarisez-vous avec l'emplacement des commandes et des dispositifs. Les commandes ne sont pas toujours incluses dans les treuils à commande électrique et hydrau...

Page 8 - ENROULEMENT DU CÂBLE

Si les poulies font partie de l'installation du treuil, vérifiez que le montage et le support de ces éléments réponde aux impératifs de capacité de charge. Reportez-vous à la section “Élingage” page 74 pour déterminer la taille des poulies. n Ergonomie La position de l'opérateur par rapport aux comm...

Page 9 - OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE L'OPÉRATEUR DU TREUIL

AVERTISSEMENT • Une erreur de correspondance entre le diamètre du câble et le dispositif d'ancrage du câble peut provoquer le décrochage du câble du tambour et la chute de la charge. • Vérifiez que le câble est installé dans la bonne position enroulée dessus/ dessous, consultez les données (nom) et ...

Page 10 - UTILISATION DU TREUIL

n Inspections Les inspections visuelles journalières (fréquentes) peuvent être réalisées par l'opérateur au début de chaque équipe ou bien au moment où le produit est utilisé pour la première fois dans chaque équipe. Reportez-vous à la section « INSPECTION » des Manuels d'information du produit four...

Page 11 - Enrouleur manuel

- en cas de dédoublement de la ligne de charge, lorsque les deux poulies viennent en contact (situation de double blocage*). Au cours des mouvements de traction : - surveillez les obstacles qui peuvent provoquer un accrochage de la charge, provoquant un déplacement subit et incontrôlé de celle-ci. -...

Page 12 - Enroulement et manipulation du câble; Arrimage du câble

• Inspectez le système de guidage du câble avant chaque utilisation et contrôlez son fonctionnement en cours d'utilisation. Interrompez l'utilisation et remplacez les rouleaux si : - les rouleaux ne roulent pas sans friction. - l'usure des rouleaux empêche la bonne utilisation. - le câble est en con...