Page 5 - FRANÇAIS; messages relatifs à la sécurité, qui figurent; Consignes de sécurité
FRANÇAIS 27 Votre sécurité et celle d'autrui est très importante ! Le présent manuel contient d'importants messages relatifs à la sécurité, qui figurent également sur l'appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance. Ceci est le symbole de danger relat...
Page 6 - inflammable avant que les composants
FRANÇAIS 28 Ce four a été conçu uniquement comme - appareil ménager destiné à la cuisson des aliments. Toute autre utilisation est considérée comme impropre : (chauffer une pièce, par exemple). Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation impropre ou de réglage incorrect des comman...
Page 7 - Accessoires
FRANÇAIS 29 Description de l'appareil 1 Bandeau de commande 2 Ventilateur (non visible) 3 Résistance supérieure 4 Gril (peut être abaissé) 5 Éclairage arrière du four 6 Résistance circulaire 7 Ventilateur 8 Résistance inférieure (non visible) 9 Porte froide Accessoires Plaque à pâtisserie 1x Grille ...
Page 8 - Horloge analogique; Usage quotidien
FRANÇAIS 30 1 2 3 4 Bandeau de commande Horloge analogique L'horloge analogique permet de : Afficher l’heure du jour. Pour régler 1. l’heure du jour, appuyez sur le bouton (B) et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Programmer l'heure de début de 2. cuisson. Il est possible de...
Page 9 - Cuisson manuelle avec heure de début de
FRANÇAIS 31 Mise en marche du fourCuisson manuelle Tournez le bouton (B) dans le sens 1. inverse des aiguilles d'une montre (sans l'enfoncer), jusqu'à ce que le symbole s'affiche dans la fenêtre . Appuyez sur le bouton (A) et tournez-le 2. dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce ...
Page 10 - Cuisson programmée sans durée de
FRANÇAIS 32 Cuisson programmée sans durée de cuisson Tournez le bouton (B) dans le sens 1. inverse des aiguilles d'une montre (sans l'enfoncer), jusqu'à ce que la durée du temps de cuisson (de 5 à 180 minutes) s'affiche dans la fenêtre (C). Appuyez sur le bouton (A) et tournez-le 2. dans le sens inv...
Page 11 - Si nécessaire, inversez la position des plats dans le four pour une
FRANÇAIS 33 Tableau des fonctions du four Fonction Description de la fonction 0 ARRÊT FOUR - LAMPE Pour allumer l'éclairage du four. RÉSISTANCES SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE Pour cuire de la viande, du poisson et de la volaille. Préchauffez le four à la température requise et enfournez dès que le voyant...
Page 12 - Recette; Tableaux de cuisson
FRANÇAIS 34 Recette Fonction Préchauffage Niveau (en partant du bas) Température (°C) Temps de cuisson (min) VIANDE Agneau, chevreau, mouton X 2 200 90-100 X 2 200 100-110 X 2 200 100-110 Veau, bœuf, porc X 2 200 90-100 X 2 200 90-110 X 2 200 90-110 Poulet, lapin, canard X 2 200 70-80 - 2 190 70-80 ...
Page 15 - Steaks
FRANÇAIS 37 Tableau de cuisson pour la fonction Gril Recette Fonction Préchauffage Niveau (en partant du bas) Température (°C) Temps de cuisson (min) Croque- monsieur X 3-4 200-225 10-15 Steaks d'aloyau X 3-4 200-225 30-40 Côtelettes X 3-4 200-225 30-40 Saucisses X 3 200-225 30-40 Côtelettes de porc...
Page 16 - produit liquide spécifique. Pour faciliter
FRANÇAIS 38 Nettoyage et entretien NETTOYAGE AVERTISSEMENT ! Pour nettoyer votre appareil, n'utilisez - en aucun cas un jet d'eau sous haute pression ni d'appareil de nettoyage à la vapeur. Attendez que le four soit froid avant de - procéder à son nettoyage. Débranchez l'appareil. - Extérieur du fou...
Page 17 - Cycle de nettoyage des fours dotés de la
FRANÇAIS 39 Cycle de nettoyage des fours dotés de la fonction Pyrolyse (si disponible) : AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas le four pendant le cycle • de pyrolyse. Éloignez les enfants du four pendant le • déroulement de cette opération. Cette fonction permet d'éliminer les salissures générées au cours ...
Page 18 - Pour remonter la porte
FRANÇAIS 40 Fermez complètement la porte (A), 3. soulevez-la (B) et faites-la pivoter (C) jusqu'à ce qu'elle se décroche (D) (Fig. 2, 3, 4). A Fig. 2 B B C Fig. 3 D Fig. 4 Pour remonter la porte Introduisez les charnières dans leur 1. logement respectif. Ouvrez complètement la porte du four. 2. Abai...
Page 19 - Remplacement de l'ampoule arrière
FRANÇAIS 41 Pour réinstaller la résistance supérieure, 3. soulevez-la, tirez-la légèrement vers vous en veillant à ce qu'elle repose sur les supports latéraux (Fig. 7). Fig. 7 Remplacement de l'ampoule arrière Débranchez le four. 1. Dévissez le capot de l'ampoule (Fig. 8), 2. remplacez l'ampoule brû...
Page 20 - Problème
FRANÇAIS 42 Problème Cause possible Solution Le four ne fonctionne pas. Absence d'alimentation Contrôlez qu'il n'y a pas une coupure de courant. Le four n'est pas branché au secteur. Branchez l'appareil à l'alimentation secteur. ‘Le sélecteur du four est positionné sur « 0 ». Tournez le sélecteur du...
Page 21 - Surface totale de la zone de cuisson totale cm
FRANÇAIS 43 Caractéristiques techniques DimensionsLargeur 595 Hauteur 595 Profondeur 558 Capacité l 51 Surface totale de la zone de cuisson totale cm 2 1200 Résistances sup. et inf. W 2050 Pâtisserie W 2075 Gril W 1600 Turbo gril W 1625 Décongélation W 25 Chauffage par la sole + chaleur pulsée W 202...
Page 22 - votre revendeur ou le Service Après-vente le; Installation
FRANÇAIS 44 Après avoir déballé le four, contrôlez que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport et que la porte ferme parfaitement. En cas de problème, contactez votre revendeur ou le Service Après-vente le plus proche. Il est recommandé de retirer le four de la base en polystyrène uniq...
Page 23 - Dispositif de sécurité de la porte du four
FRANÇAIS 45 Dispositif de sécurité de la porte du four Pour ouvrir la porte avec le dispositif de sécurité en place, voir la Fig. 1. Fig. 1 Le dispositif de sécurité peut être retiré en procédant comme illustré dans la séquence ci-après (voir Fig. 2). Fig. 2
Page 24 - Élimination des emballages; Branchement électrique
FRANÇAIS 46 Élimination des emballages Les matériaux d'emballage sont - entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage ( ). Par conséquent, ne les jetez jamais dans la nature et respectez les réglementations locales en vigueur en matière d'élimination des déchets. Mise au rebut de l...
Page 25 - Les exceptions sont spécifiées sous la
FRANÇAIS 47 GARANTIE IKEA Quelle est la durée de validité de la garantie IKEA ? Cette garantie est valable cinq (5) ans à partir de la date d’achat de votre appareil chez IKEA, sauf pour les appareils de la marque LAGAN, dans ce cas la garantie de deux (2) ans est applicable. La preuve d’achat origi...
Page 26 - Loi nationale applicable
FRANÇAIS 48 et inférieur et à couverts, tuyaux d’alimentation et de vidange, joints, ampoules et protections des ampoules, écrans, boutons, revêtements et parties de revêtements, sauf s’il est prouvé que ces dommages sont dus à des vices de fabrication. Les cas où aucun défaut n’est mis à jour • par...
Page 27 - Afindemieuxvousservir,utilisezles
FRANÇAIS 49 Comment nous joindre en cas de besoin Dans le but de vous fournir un service rapide, veuillez utiliser uniquement le numéro de téléphone spécifique à votre pays, donné dans la liste en dernière page de ce livret de garantie. i Afindemieuxvousservir,utilisezles numérosspécifiquesreprissur...