Husqvarna crt51 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 4 - Benzine is zeer brandbaar:; RÈGLES DE SÉCURITÉ

4 1. VEILIGHEIDSREGELS INSTRUCTIES • Lees aandachtig de instructies. Maak uzelf vertrouwd met hetbedieningspaneel en het juiste gebruik van de installatie; • Laat nooit geen kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn metdeze instructies de machine gebruiken. Het is mogelijk datplaatselijke voorschri...

Page 7 - Montage du guidon; Figure 2

11 F 1. Encoche du carter de la boîte de vitesses 2. Couvercle du guidon 3. Guidon (position haute) 4. Levier de changement de vitesses 5. Guidon (position basse) 6. Levier de blocage du guidon Montage du guidon a. Introduisez un couvercle de guidon (les dents vers l'extérieu) dans l'encoche du cart...

Page 11 - Vérifiez le niveau d'huile du moteur; a. Enlevez le bouchon de remplissage d'huile avec la jauge; Remplissage du réservoir d'essence

21 F NL 3 3 3 3 3 Figure 6Figuur 6 1. Niveau d'huile 2. Bouchon de remplissage d'huile 3. Bouchon du réservoir d'essence 1. Oliepeil 2. Olievuldop 3. Dop benzinetank Figure 5Figuur 5 2 1 N OTA! Avant de conduire votre fraiseuse pour la première fois,étudiez le présent chapitre et les "1. Cosigne...

Page 14 - Marche arrière

33 F 3 3 3 3 3 Encart A 7 8 9 Figure 11 Encart B 17 16 Encart C 15 10 11 1213 14 1. Protection Latérale 2. Écrou A 3. Écrou B 4. Barre de commande 5. Guidon 6. Accélérateur 7. Indicateur du levier de vitesses 8. Barre de réglage en hauteur 9. Clavette de réglage en hauteur 10. Position de transport ...

Page 15 - Figure

34 3 3 3 3 3 Fraisage a. Desserrez la clavette de la barre de réglage en hauteur(fig. 11, encart C). Poussez la barre de réglage enhauteur vers le haut pour augmenter la profondeur defraisage. Placez la clavette dans le trou de la barre deréglage en hauteur pour la bloquer. (fig. 11, encart C). b. P...

Page 17 - Vedere Manuale di istruzioni.

42 4. Maintenance 4. Wartung 4. Entretien 4. Onderhound 4. Manutenzione 4. Mantenimiento WAARSCHUWING! Schakel altijd eerst de bougieleiding uit voor u onderhouduitvoert (behalve carburator afstellen). Dit om te voorkomendat de motor per ongeluk start. Onderhoud van de motor Zie handleiding. Transmi...

Page 19 - Rangement; d. Nettoyez toute la fraiseuse, en particulier les ailettes du; Opslaan; a. Tap de brandstoftank af. Laat de motor draaien tot alle

44 F 4 4 4 4 4 1. Bouchon de vidange d'huile 2. Bouchon de remplissage d'hile 3. Jauge d'huile 1. Olie-aftappug 2. Olie-vuldop 3. Oliepeil Figure 14Figuur 14 Rangement Rangez votre fraiseuse au sec. Pour éviter les dépôts degomme dans le circuit d'essence il faut le vidanger si lamachine ne doit pas...

Page 21 - Plan de graissage

48 F 4 4 4 4 4 Figure 15 Plan de graissage Points de friction à graisser 1. Roues 2. Support de pignon 3. Accélérateur Vérifier le neveau d'huile • • Changer l'huile • • Points de friction à graisser • Pare-étincelles du pot d'échappement • Inspection du filtre à air • Purificateur d'air • Nettoyage...

Page 23 - Position du guidon; Resserrez à fond la vis de la pince de câble.

54 5 5 5 5 5 1. Guidon (position "basse") 2. Guidon (position "haute") 3. Levier de blocage du guidon 4. Guide-courroie 5. Poulie du moteur 6. Poulie du galet-tendeur 7. Ressort de traction 8. Poulie de transmission 9. Câble de commande 10. Vis de pince de câble Figure 16 Figure 17 P...

Page 24 - Changement des dents; Pince en épingle à cheveux et clavette de; Dent

60 F 5 5 5 5 5 Remplacement de la courroie de transmissionau sol a. Enlevez la pince en épingle à cheveux et la pince deretenue (fig. 18) du moyeu de la roue gauche. Tirez laroue à environ 3 ou 4 cm de la fraiseuse. b. Enlevez le protège-courroie en enlevant deux vis, unécrou hexagonal et trois rond...