Page 10 - ASSEMBLAgE; eXerciSeUr elliptiqUe Horizon
37 ASSEMBLAgE Le processus de montage comporte certaines étapes au cours desquelles il faut faire particulièrement attention. Il importe de suivre les instructions de montage à la lettre et de s’assurer que toutes les pièces sont bien serrées. Si on ne suit pas correctement les instructions de monta...
Page 14 - DÉBallaGe
41 oUtilS inclUS : F Tournevis F Clé à manche en L, de 8 mm F Clé à manche en L, de 6 mm F Clé à manche en L, de 5 mm F Clé plate de 13/15 mm piÈceS inclUSeS : F 1 bâti F 1 tube de stabilisation F 1 jeu de glissières F 2 leviers de pédale F 2 leviers d’exercice F 2 poignées d’exercice F 2 bras de li...
Page 15 - Étape 1 DE L’ASSEMBLAgE; Ouvrir le
42 Étape 1 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 1 . B Fixer le tube de stabilisation au bÂti avec 4 boulons (a) , 4 rondelles Élastiques (b) et 4 rondelles en arc (c) . BOULON (A)30 mmQuantité : 4 RONDELLEÉLASTIQUE (B) 15 mmQuantité : 4 RONDELLEEN ARC (C)17 mmQuantité : 4 CONTENU DU SacHet...
Page 18 - Fixer les
45 Étape 2 DE L’ASSEMBLAgE : eX-78 eX-78 UniqUeMent EX-78 RONDELLEÉLASTIQUE (B)15 mmQuantité : 4 RONDELLEPLATE (I)16 mmQuantité : 4 BOULON (H)35 mmQuantité : 4 ÉCROU (J)Quantité : 4 GLISSIÈRES BÂTI BOULONS (H) RONDELLES PLATES (I) RONDELLES ÉLASTIQUES (B) ÉCROUS (J) C Fixer les glissiÈres au bÂti av...
Page 19 - Étape 3 DE L’ASSEMBLAgE
46 Étape 3 DE L’ASSEMBLAgE toUS leS MoDÈleS A Ouvrir le sachet de visserie 3 . B Tirer soigneusement les fils de la console à travers le montant de console à l’aide de la ligature qui se trouve dans le montant de console . C Fixer le montant de console au bÂti avec les boulons prÉ-installÉs . D glis...
Page 20 - Étape 4 DE L’ASSEMBLAgE
47 Étape 4 DE L’ASSEMBLAgE A Ouvrir le sachet de visserie 4 . B glisser 1 rondelle plate (n) , 1 rondelle ondulÉe (l) et une autre rondelle plate (n) sur le montant de console . C glisser le levier d’eXercice sur le montant de console et le fixer avec 1 rondelle plate (n) , 1 rondelle plate (k) , 1 ...
Page 21 - Étape 5 DE L’ASSEMBLAgE
48 BOULON (O) RONDELLE PLATE (E) RONDELLE PLATE (K)RONDELLE ÉLASTIQUE (B) BOULON (M) SUPPORT DE LEVIER DE PÉDALE ÉCROU (J) LEVIER D’EXERCICE RONDELLE ÉLASTIQUE (B) RONDELLES EN TEFLON (P) BRAS DE LIAISON INFÉRIEUR Étape 5 DE L’ASSEMBLAgE toUS leS MoDÈleS A Ouvrir le sachet de visserie 5 . B glisser ...
Page 24 - Étape 8 DE L’ASSEMBLAgE
51 toUS leS MoDÈleS A Ouvrir le sachet de visserie 8 . B Fixer les fils de la console à la console . C Ranger soigneusement les fils de la console dans le montant de console avant de fixer la console . Fixer la console au montant de console avec 4 boulons (t) . D Assembler les poignÉes d’eXercice su...
Page 30 - FonctionneMent De la conSole DeS MoDÈleS eX-68, GS1050e
57 FonctionneMent De la conSole DeS MoDÈleS eX-68, GS1050e Remarque : Avant d’utiliser la console, il faut enlever la fine pellicule protectrice en plastique qui la recouvre. a) FenÊtreS D’aFFicHaGe À Del : Durée, distance, calories, fréquence cardiaque, vitesse et degré de résistance.B) inDicateUrS...
Page 32 - FonctionneMent De la conSole DU MoDÈle eX-78
59 FonctionneMent De la conSole DU MoDÈle eX-78 Remarque : Avant d’utiliser la console, il faut enlever la fine pellicule protectrice en plastique qui la recouvre. a) FenÊtreS D’aFFicHaGe À Del : Durée, distance, calories, fréquence cardiaque, vitesse, degré de résistance et degré d’inclinaison. B) ...
Page 33 - FenÊtreS D’aFFicHaGe
60 FenÊtreS D’aFFicHaGe • tiMe (DUrÉe) : Indiquée en minutes et secondes. Affichage de la durée restante ou écoulée des exercices. • DiStance : Indiquée en milles. Affichage de la distance parcourue ou de la distance restante à parcourir durant la séance d’entraînement. • SpeeD (ViteSSe) : Indiquée ...
Page 34 - poUr coMMencer; SÉance D’entraÎneMent
61 poUr coMMencer 1) S’assurer qu’aucun objet ne risque d’entraver le fonctionnement de l’exerciseur elliptique. 2) Enficher le cordon d’alimentation et mettre l’exerciseur elliptique sous tension. (L’interrupteur est situé en bas et à l’avant de l’exerciseur.) REMARQUE : Certains exerciseurs ellipt...
Page 35 - inForMationS relatiVeS aUX proGraMMeS
62 inForMationS relatiVeS aUX proGraMMeS tarGet 1 – tiMe (oBJectiF 1 – DUrÉe) : Permet à l’utilisateur de fixer un objectif selon le temps qu’il veut consacrer à ses exercices. Les objectifs de durée peuvent aller de 15:00 à 99:00 (EX-68, EX-78, gS1050E) ou de 5:00 à 99:00 (EX-58, CE5.1). Décompte r...
Page 36 - UtiliSation DeS proGraMMeS De perSonnaliSation
63 eX-68, eX-78, GS1050e UniqUeMent : WorKoUt 1 – rollinG (eXerciceS 1 – rÉSiStance VariaBle) : Programme d’accroissement de la résistance. Donne une impression de montée et de descente par une augmentation et une réduction progressive de la résistance. WorKoUt 2 – MoUntain (eXerciceS 2 – MontaGne) ...
Page 38 - poUr rÉinitialiSer la conSole; Fin D’Une SÉance D’entraÎneMent
65 poUr rÉinitialiSer la conSole Appuyer sur la touche STOP et la tenir pendant 3 secondes. Fin D’Une SÉance D’entraÎneMent Lorsque la séance d’entraînement est terminée, le mot « FINISHED » clignote sur l’écran d’affichage et un bip retentit. Les renseignements sur la séance d’entraînement restent ...
Page 41 - poiDS MaXiMal De l’UtiliSateUr; eXclUSionS et liMitationS
68 poiDS MaXiMal De l’UtiliSateUr eX-58/ce5.1 = 125 kg (275 lb) eX-68/eX-78/GS1050e = 136 kg (300 lb) cADRE • DURÉE DE VIE Horizon Fitness garantit le cadre contre les vices de fabrication ou de matériau pendant toute la durée de vie du propriétaire, tant que l’appareil demeure en possession du prop...
Page 53 - STOP
EX-58, EX-68, EX-78, gS1050E, CE5.1 Rev. 1.4 | © 2009 Horizon Fitness Designed & Engineered in the U.S.A. • Made in China | Conçu et développé aux États-Unis. • Fabriqué en Chine | Diseño y tecnología de los EE.UU. • Hecho en China SerVicio De aSiStencia tÉcnica a clienteS 1-800-244-4192 comment...
