Page 2 - CODE DE FABRICA; CONTENU
Mer ci d ’av oir c hois i un p rod uit HOO VER MD . V euillez inscrire les numéros de modèle et de série COMPLETS dans les espaces fournis à cet effet MODÈLE CODE DE F ABRICA TION Conseil: Il est recommandé de joindre votre reçu de caisse au guide de l’utilisateur, car une vérification de la date d’...
Page 3 - RANGER ET CONSERVER CES; cautions élémentaires, y compris les suivantes :; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.; AFIN DE RÉDUIRE AU
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Durant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours respecter les pré- cautions élémentaires, y compris les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDUIRE AU MINIMUM LES...
Page 5 - CARTON CONTENTS; ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORAN; INSTALLER LES ACCESSOIRES
1.3 A B 1.2 1.4 1.6 1.1 B A. Manche/Assemblage du tuyau B. Lances C. Aspirateur/ V ide-poussière D. Accessoire combiné 2 en 1 E. T urbobrosse pour poils d’animaux* F . Suceur plat allongé G. Accessoire pour aspirer les poils d’animaux sur les tissus d’ameublement H. Sac en filet noir avec logo Retir...
Page 7 - Nettoyage au-dessus du sol; UTILISATION DU TUY; AVERTISSEMENT
Les accessoires permettent de nettoyer les surfaces plus élevées et les endroits dif ficiles à atteindre. Pour utiliser les accessoires, placer le manche à la position verticale. POSITIONS DU MANCHE 2.6 Le m anche de l’aspi-rateur offre trois positions : position verticale pour le range- ment et l’u...
Page 8 - SÉLECTION DE L ’ACCESSOIRE APPROPRIÉ; Accessoire combiné 2 en 1; MANCHES; MISE EN
8 Bouton de dégagement de la lance / du manche à poignée en D Bouton de dégagement du manche à poignée en D 3.3 3.6 3.8 3.7 3.4 3.5 3.3 Appuyer sur le bou - ton de dégagement du manche pour retirer le manche de l’appareil. 3.6 Appuyer sur le bou - ton (A) pour dégager le manche court. 3.8 Au besoin,...
Page 9 - NETTOYAGE D’ESCALIERS; ACCESSOIRES DE NETTOYAGE
9 3.10 Le tuyau et les acc ess oires peuvent également être utilisés pour nettoyer les escaliers. NETTOYAGE D’ESCALIERS Être très prudent pendant l’utilisation dans les escaliers. Afin d’éviter les blessures ou les dommages et d’empêcher l’appareil de tomber, toujours le placer au bas de l’escalier ...
Page 10 - Filtre lavable : quoi acheter
4.2 4.1 A 4.3 A B 4.4 4.5 4.6 Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l’aspirateur avant d’en ef fectuer l’entretien. Ne pas utiliser l’aspirateur si le videpoussière ou les filtres ne sont pas en place Des matières très fines, comme la poudre pour le vi...
Page 12 - ASSEMBLAGE DU FIL TRE CYCLONIQUE; : Comment le nettoyer
12 4.11 4.12 A A 4.13 4.14 4.15 4.16 Retirer le videpoussière, tel qu’illustré à la Fig. 4.5. 4.1 1 Retirer le filtre (A) du videpouss ière en le soulevant. ASSEMBLAGE DU FIL TRE CYCLONIQUE : Comment le nettoyer ROULEAUBROSSE : Comment le nettoyer 4.14 T ourner l’aspirateur à l’envers. Retirer les d...
Page 13 - Quand procéder au remplacement; COURROIE; LUBRIFICATION; TURBOBROSSE POUR POILS; Comment le nettoyer
13 4.21 4.19 4.20 4.17 4.18 A Comment procéder au remplacement Placer le manche en position d’utilisation et retourner l’aspirateur à l’envers. 4.17 Retirer les quatre vis à l’aide d’un tournevis à pointe cruciforme, comme il est illustré sur la figure. 4.18 Soulever la plaque inférieure (A). 4.19 R...
Page 15 - AVIS
15 Pour obtenir du service autorisé Hoover MD et des pièces Hoover MD d’origine, trouver l’atelier de service garanti autorisé (dépôt) le plus près de chez vous. Pour ce faire : • Consulter les Pages jaunes à la rubrique « Aspirateurs domestiques ». OU • V isiter notre site Web www .hoover .com (aux...
Page 16 - GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
16 GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS (Usage domestique) ÉLÉMENTS COUVERTS P AR LA PRÉSENTE GARANTIE V otre produit HOOVER MD est garanti pour des conditions normales d’utilisation et d’entretien domestiques, comme il est stipulé dans le Guide de l’utilisateur , contre les défauts de matériaux et de fabri...