Heath Zenith 6157 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - vous permet; Pour réduire; MISE EN GARDE : Pour éviter les

-20- 598-1070-04 Prolongateur de carillon © 2008 598-1070-04 F Modèle 6157 Cet emballage contient (Le modèle du module d’extension et du carillon peut varier du modèle illustré): • Carillon enfichable, sans fil• Prolongateur de carillon• un ensemble de ferruresLe module d’extension exige 4 piles « A...

Page 2 - Ouvrez le boîtier du module d’extension.; couvercle comme illustré dans la Figure 2.; Installez les 4 piles « AAA » alcalines (non; appropriée des piles.; Le module d’extension peut être installé à l’ho-

-21- 598-1070-04 Carillon Prolongateur de carillon Témoin lumineux d’émission Figure 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Figure 2 2. Ouvrez le boîtier du module d’extension. Appuyez sur le couvercle avec le pouce, puis faites glisser le couvercle comme illustré dans la Figure 2. 3. Installez les 4 piles « AAA » alcal...

Page 3 - Au moyen de vis; – Placez le module d’extension à l’endroit souhaité, puis marquez l’em

-22- 598-1070-04 • Rapprochez temporairement le module d’extension du carillon.• Retirez le microphone du module d'extension, puis installez-le directement sur ou dans le boîtier du carillon. Note : N'installez pas le microphone sur les tubes du carillon.– Pliez doucement le microphone afin qu’il so...

Page 4 - Figure 6; Au moyen de ruban adhésif :; Lors de l’installation du module d’extension

-23- 598-1070-04 Ruban à deux faces adhésives Figure 6 – Percez deux trous d’un diamètre de 5,5 mm (7/32 po) pour les ancrages muraux (fournis), puis insérez-y ces ancrages. – Insérez les deux vis fournies dans les orifices à l’arrière du module d’extension, puis serrez-les solidement. – Remettez le...

Page 5 - Arrière du carillon; et la porte avant, le timbre; Réglage de la mélodie

-24- 598-1070-04 1 2 3 4 5 6 7 8 12345678 Intérieur du module d'extension Enlever la vis pour ouvrir la porte d’accès Arrière du carillon Réglage de la mélodie Réglage de la mélodie (Non utilisé sur tous les modèles) Note : Pour certains modèles, il peut être nécessaire d’employer des petites pinces...

Page 6 - Dépannage; B. Le module d’extension et le carillon sonnent continuellement :; Réglage

-25- 598-1070-04 Dépannage A. Le carillon ne sonne pas : • Le voyant rouge du module d’extension ne s’allume pas. – Vérifiez l’orientation des piles du module d’extension (consultez le diagramme à l’intérieur du module pour connaître l’orientation appro - priée). – Vérifiez la charge des piles du mo...

Page 7 - AVERTISSEMENT : Débrancher le carillon de la source d’alimen-

-26- 598-1070-04 Il est recommandé de ne changer qu’un seul cavalier à la fois et de vérifier si le système fonctionne correctement.1. Débranchez le carillon de la prise électrique.2. Ouvrez les boîtiers, puis localisez les commutateurs ou cavaliers du module d’extension et du carillon (voir la Figu...

Page 8 - Pour que le système fonctionne, les cavaliers 1 à 7 doivent occuper

-27- 598-1070-04 Figure 8 Intérieur du module d'extension Arrière du carillon *Cavaliers 1 à 7 : Doivent se trouver aux mêmes positions dans le capteur et dans le carillon Enlever la vis pour ouvrir la porte d’accès 1 2 3 4 5 6 7 8 12345678 Note : Pour certains modèles, il peut être nécessaire d’emp...

Page 9 - Service Technique; obtenir de l’aide avant de retourner l’article au magasin.; à portée de main : numéro du modèle, date d’achat et endroit de l’achat.; Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit.; Renseignements de règlements

-28- 598-1070-04 Service Technique Veuillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de l’aide avant de retourner l’article au magasin. En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le ...

Page 10 - GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS; Réparations, réglage et calibrage dus à une

-29- 598-1070-04 ACE ® se réserve le droit de mettre fin à la production de ses produits ou d’en modifier les spécifications à tout moment, et elle n’est pas tenue d’incorporer les nouvelles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieu - rement. GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Il s’agit d...