Hamilton Beach 840219700 ENv10.indd 1 - Manuels

Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

17 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. La prudence s’impose car des brûlures peuvent survenir si on touche des pièces chaudes ou si on renverse des liquides chauds. 3. Pour protéger contre le choc élec...

Page 4 - Pièces et caractéristiques

19 Pièces et caractéristiques Verseuse † Rangement interne du cordon Perforateur (perfore un trou sur le dessus de la dosette K-Cup MD *) Niveau d’eau Poignée du panier-filtre Support amovible de la dosette K-Cup MD * † (perforateur de trou au fond de la dosette) Panneau de commande Niveaud’eau Séle...

Page 5 - Mode d’emploi pour côté 1 tasse –; Dosettes d’infusion K-Cup

20 Mode d’emploi pour côté 1 tasse – Dosettes d’infusion K-Cup MD * 1 Brancher la cafetière. Tourner le sélecteur d’infusion vers la droite pour infuser 1 tasse ( ). Appuyer sur BREW OPTIONS (options d’infusion) pour sélectionner le mode . Risque de brûlure. Pour éviter tout contact avec le café ou ...

Page 7 - Infusion de grains de café ou de dosettes souples

22 Mode d’emploi pour côté 1 tasse – Infusion de grains de café ou de dosettes souples Risque de brûlure. Pour éviter tout contact avec le café ou l’eau brûlant :• Ne pas utiliser plus de 410 ml (14 oz) d’eau pour du café moulu ou les dosettes Mélitta MD § . Plus de 410 ml (14 oz) d’eau ajoutée au r...

Page 8 - Infusion de grains de café ou de dosettes souples (suite)

23 Mode d’emploi pour côté 1 tasse – Infusion de grains de café ou de dosettes souples (suite) 8 9 7 10 MISE EN GARDE ! Risque de brûlures. La plaque chauffante est chaude même pendant l’infusion du côté 1 tasse.La cafetière se coupe automatique-ment et le voyant s’éteint lorsque le cycle d’infusion...

Page 9 - Mode d’emploi pour côté verseuse

24 Mode d’emploi pour côté verseuse 2 6 1 5 Brancher la cafetière. Tourner le sélecteur vers la gauche pour choisir le côté verseuses ( ). Appuyer sur le bouton BREW OPTIONS (options d’infusion) pour sélectionner les modes REGULAR (régulier) ou BOLD (corsé). REGULAR (régulier) est le mode par défaut...

Page 11 - Programmation –; Côté pour verseuse seulement

26 3 5 Programmation – Côté pour verseuse seulement 2 1 4 Appuyer sur HOUR (heure) et ensuite sur MINUTE pour régler la minuterie. Tourner le sélecteur vers la gauche pour choisir le côté verseuses ( ). En continuant à appuyer sur le bouton PROGRAM ; appuyer sur HOUR et sur MINUTE jusqu’à ce que l’h...

Page 12 - Entretien et nettoyage

27 Entretien et nettoyage Toutes les cafetières doivent être nettoyées au moins une fois par mois (une fois par semaine pour les zones à eau calcaire). Verser 500 ml (2 tasses) de vinaigre dans le réservoir du cotè de la verseuse. Appuyer sur le bouton I (marche). Appuyer sur le bouton O (arrêt) apr...

Page 13 - Dépannage –; Côté 1 tasse

28 PROBLÈME Message d’erreur (Err) à l’afficheur. Café faible. Le café déborde du panier-filtre, de la grande tasse à café ou de la tasse régulière. Le café a un mauvais goût. De l’eau s’échappe du côté verseuse. La caractéristique d’arrêt automatique ne fonctionne pas pour le côté 1 tasse. Eau clai...

Page 14 - Côté verseuse

29 PROBLÈME Le panier à filtre déborde ou le caféinfuse lentement. Le café coule dansla base. Le café a un mauvais goût. CAUSE PROBABLE/SOLUTION • Quantités excessives de café.• Le café décaféiné ou les grains de café moulu trop finement peut occasionner le débordement. Utiliser un peu moins de café...

Page 17 - Garantie limitée

32 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pé...