Hamilton Beach 840117800 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Humidificateur

Humidificateur 840117800 Sécurité de l’humidificateur .......... 2 Pièces et caractéristiques ............ 4 Méthode d’utilisation .................... 5 Méthode de nettoyage .................. 8 Dépannage .................................... 10 Service à la clientèle .................... 12 Aux É.-...

Page 3 - Avant une première utilisation

3 Renseignements de sécurité aux consommateurs Cet appareil est conçu uniquementpour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente unebroche plus large que l’autre. La fiche nepeut être introduite dans une prise quedans un sens seulement. Il s’agit d’unec...

Page 4 - Pièces et caractéristiques

4 Pièces et caractéristiques Réservoir d’eau 1. Poignée de transport 2. Réservoir d’eau 3. Joint 4. Bouchon de remplissage Base 5. Filtre 6. Plateau à eau Boîtier du ventilateur 7. Bouton de contrôle 8. Grilles d’échappement 9. Grille d’admission d’air 840117800 FRv00 8/27/03 11:14 AM Page 4

Page 5 - Sélection de l’emplacement convenable

5 OPÉRATIONS INTERDITES : • Ne pas se tenir debout, s’asseoir ou placer tout objet sur l’humidificateur. L’appareiln’est pasconçu pouraccepter unpoids supplé-mentaire. • Ne pas bloquer les grilles d’admission et d’échappement de l’air. Cela peut eneffet réduire le rendement, provoquerdes dommages du...

Page 6 - Remplissage du réservoir d’eau; Assemblage de l’humidificateur

6 1. Enlever le bouchon de remplissage à la partieinférieure duréservoir enle tournantdans le sensantihorairejusqu’à ceque lesflèchesUNLOCK. s’alignent sur les arêtes du réservoir. 2. Remplir le réservoir à l’eau FRAÎCHE du robinet.NE PASUTILISERL’EAUCHAUDE. S’assurerque le réser-voir ne contientauc...

Page 7 - Mise en place du réservoir d’eau sur la base; Branchement de l’humidificateur; Réglage des commandes

7 Mise en place du réservoir d’eau sur la base Mettre en place le réservoir en le baissant jusqu’àce qu’il soit convenablementassujetti, etutiliser la baseet le boîtier duventilateur pour aligner le réservoir. IMPORTANT! Il ne faut jamais verser de l’eau dans les grilles d’admission etd’échappement ...

Page 8 - Méthode de nettoyage; Nettoyage de l’humidificateur; AVERTISSEMENT

8 Entretien quotidien : 1. Éteindre l’humidificateur et ledébrancher de la prise électrique. 2. Soulever le boîtier du ventilateur, puisenlever le filtre. 3. Enlever le réservoir d’eau et leplateau à eau, puis les porter à l’évi-er. Verser toute eau résiduelle dansl’évier. 4. Rinser à fond le platea...

Page 9 - Méthode de nettoyage préférée

9 Entretien hebdomadaire : 1. Éteindre l’humidificateur et ledébrancher de la prise électrique. 2. Soulever le boîtier de ventilation, puisenlever le filtre. 3. Enlever le réservoir d’eau et le plateauà eau, puis les porter à l’évier. Versertoute eau résiduelle dans l’évier. 4. Pour extraire le tart...

Page 10 - Dépannage; L’humidificateur ne s’allume pas; Autre méthode de nettoyage; Entreposage de l’humidificateur; Le réservoir est plein, mais le plateau ne se remplit pas

10 Dépannage L’humidificateur ne s’allume pas • L’humidificateur est-il allumé? • L’humidificateur est-il branché sur une prise de courant alimentée? La section suivante offre des solutions à un grand nombre de questions et problèmescourants. Si l’humidificateur ne fonctionne pas correctement, prend...

Page 11 - Le réservoir fuit; Le bouchon de remplissage est difficile à retirer

11 Le réservoir fuit • Le joint d’étanchéité du bouchon de remplissage est-il en place? Sinon, lepresser dans la rainure autour de l’ouverture de remplissage du réservoir.Si le joint d’étanchéité manque ou estendommagé, composer le numéro duservice à la clientèle mentionné à lapage 12 pour commander...

Page 12 - Service à la clientèle

12 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre humidificateur, composer notre numérosans frais d’interurbain de service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et inscrire ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se ...