Hamilton Beach 47451 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - Veuillez ne pas renvoyer vos produits au magasin.

Merci! Merci d’avoir acheté une cafetière BrewStation chez Hamilton Beach. Dès le début, vous comprendrez ce qui fait de BrewStation une cafetière si unique. Nous espérons que vous apprécierez votre cafetière. Veuillez ne pas renvoyer vos produits au magasin. Nos aimables associés sont prêts à vous ...

Page 2 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

14 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes.Utilisez les poignées ou les boutons.Vous devez être très prudent car vouspourriez vous brûler en touchant despièces chaudes ou en renversant un liquide chaud. 3. Afin de v...

Page 3 - Renseignements de sécurité au consommateur; Pièces et catactéristiques; Panneau d’affichage; Filtre à eau

15 Renseignements de sécurité au consommateur Cet appareil est conçu uniquement pourl’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée.Ce type de fiche présente une broche pluslarge que l’autre. La fiche ne peut être intro-duite dans une prise que dans un sens. Ils’agit d’une caractéris...

Page 4 - Pièces et caractéristiques; Accessoires facultatifs

16 Pièces et caractéristiques *Caractéristiques en option sur certains modèles Accessoires facultatifs Pour commander appelez le : 1-800-267-2828 (Canada) ou en ligne : hbaccessories.com 1. Couvercle 2. Panier à filtre 3. Réservoir à café 4. Guide de niveau d’eau et de café(voir également l’encart) ...

Page 5 - Pour faire du café

17 Pour faire du café 1. Pour obtenir le meilleur goût possi- ble, nettoyezvotre appareilavant de l’utiliserpour la premièrefois, en suivantles instructionsdonnées dans lasection « nettoy-age de l’intérieur de votre BrewStation. » 2. En option : Si votre modèle a un fil- tre à eau, suivezles instruc...

Page 6 - AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT

18 Danger de brûlure • N’utilisez jamais la verseuse pour verser ou pour transporter du caféchaud. • Ne manipulez la verseuse que quand elle contient de l’eau froide,pour remplir le réservoir d’eau etpour nettoyer la verseuse aprèsavoir débranché votre BrewStationet le café est froid. • Vous devez f...

Page 7 - Accessoires en option; Nettoyant et détartreur; Pour faire du café glacé

19 Accessoires en option Filtre à eau 1. Avant la première utilisation, faire tremper le filtre àeau dans del’eau froide durobinet pendant15 minutes. Puis rincer sous lerobinet d’eaufroide pendant 15 secondes. 2. Insérer le filtre dans la base.Enclencher le couvercle sur la base. 3. Mettre le filtre...

Page 8 - Instructions de nettoyage; Pour régler l’horloge; Infusion automatique

20 Instructions de nettoyage Pour que votre BrewStation conserve son rendement, nettoyez tous les 30 cycle d’infusion de café. Le nettoyage de votre BrewStation enlève les dépôts minéraux qui ralentissent le temps d’infusion et dénaturent le goût du café. Les BrewStationsutilisées dans les régions o...

Page 9 - Pour utiliser du vinaigre blanc :

21 Pour nettoyer l’intérieur de votre BrewStation 1. Enlevez le filtre à eau et le soutien de filtre à eau (car-actéristique enoption). 2. Branchez votre BrewStation. Pour utiliser le nettoyant àcafetière : • Ajoutez 12 tasses d’eau au réser- voir à eau.Utilisez n’im-porte quelnettoyant/détar-trant ...

Page 10 - Remplacement du joint

22 Instructions de nettoyage (suite) IMPORTANT! Ne faites pas tomber de mouture de café dans le réservoir à café. Nettoyage de la verseuse et dupanier du filtre : La verseuse, le plateau d’égouttement, clayette enacier inoxydable et le panier du filtredoivent être lavés dans de l’eau chaudesavonneus...

Page 11 - Dépannage

23 Installez le joint : 1. Appuyez sur le levier situé en bas dela verseuse. 2. Alignez l’ouverture du joint sur lesupport. Appuyez le joint sur le sup-port jusqu’à ce qu’il glisse sous lesupport et repose en position. Lejoint doit affleurer le bas de laverseuse. ESSAYEZ LE NOUVEAU JOINT : Essayez t...

Page 12 - Service à la clientèle

24 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet du BrewStation, composer notre numéro sansfrais d’interurbain de service à la clientèle. Avant de faire un appel, veuillez noter lesnuméros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trouventsous le BrewStation. Ces renseign...