Page 2 - IMPORTANTES INSTRUCTIONS
15 15 IMPORTANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fon-damentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris cequi suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons. 3. Pour prot...
Page 3 - Avant la première utilisation; AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS; CONSERVEZ CES
17 16 Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée. Ce genre de fiche comporte une lame plus large que l’autre. La fiche ne peut entrerdans une prise de courant électrique que dans un sens. Il s’agitd’une caractéristique de sécurité. Si...
Page 4 - Positions de la grille du four; Position médiane de la grille; Pièces et caractéristiques; coulissant; Pour griller; Placer la grille à la position; supérieure; pour les bagels ou les muffins anglais
19 18 Positions de la grille du four Le four présente des rainures sur les parois latérales qui per-mettent de placer la grille à différentes positions. Position médiane de la grille • pour cuire au four et cuire au gril Positions supérieure et inférieur • utiliser la position supérieure de la grill...
Page 5 - Pour garder au chaud; Pour cuisson au four et traditionnelle; Conseils pour le chauffage et réchauffage; Conseils pour griller le pain
21 20 Pour garder au chaud (certains modèles uniquement) 1. Régler le bouton de température sur Keep Warm (garderau chaud). 2. Régler le bouton de fonction sur Keep Warm. 3. Régler la minuterie entre 5 et 15 minutes ou sur Stay On(reste allumé). 4. Lorsque la cuisson est terminée, tourner le bouton ...
Page 6 - Conseils pour la cuisson au gril; Conseils de cuisson; Régler le bouton de fonction sur Broil.; ALIMENT; boulettes (percer l’enveloppe; TEMPS APPROXIMATIF; Cuisson au gril
23 22 Conseils pour la cuisson au gril • Pour obtenir de meilleurs résultats, ne pas préchauffer le four avant la cuisson au gril. • Utiliser la grille du four à la position supérieure pour des durées de cuisson plus rapides au gril. Utiliser la position inférieure pour les aliments qui ont besoin d...
Page 7 - Poulet rôti; Pommes de terre au four; Débrancher le four et le laisser refroidir.; Nettoyage
25 24 Dimensions des plats de cuisson Les plats de cuisson suivants conviennent à votre four grille-pain. Placer le plat dans le four pour vérifier qu'il y tient avantde préparer la recette.Moule rond ou carré de 8 poucesMoule à muffin avec 6 godetsMoule à pain de 8 x 4 po*Moule à pain de 9 x 5 po*L...
Page 8 - Guide de dépannage; Tourner le bouton de fonction sur Toast.; Une odeur et une fumée s’échappent du four grille-pain.; Recettes; tasse de chapelure fraîche; Muffins minute; tasse de farine autolevante; Pizza 5 minutes
27 26 Guide de dépannage Le four grille-pain ne chauffe pas. Vérifier que la prise de courant fonctionne et que le four estbien branché. Tourner ensuite le bouton de température sur350°F, tourner le bouton de fonction sur Bake (cuisson au four),puis tourner la minuterie à Stay On (reste allumé). Le ...
Page 9 - Service à la clientèle
Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre four grille-pain gril, composez notre numéro d’assistance à la clientèle, sans frais d’in- terurbain. Avant de faire un appel, veuillez noter ci-dessous les numéros de modèle, de type et de série. Ces numéros se trouvent à la base de...