Page 2 - Product Features
2 Product Features Caractéristiquesdu produit Característicasdel producto *The Parent Unit and the Nursery Unit MUST be set to the same channel. If receiver detectssounds from another nursery monitor or cordless phone, set units to the other channel.If problem persists, contact Graco. *L’unité des p...
Page 4 - Replacement Parts • Warranty Information (USA)
4 In Replacement Parts • Warranty Information (USA) Pièces de rechange • Renseignements sur la garantie (au Canada) Información sobre la garantía y las piezas de repuesto (EE.UU.) www.gracobaby.com or/ó 1-800-345-4109 To purchase parts or accessories or for warranty information in Canada, contact El...
Page 5 - peut causer des blessures corporelles sérieuses ou même la mort.
12 Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives de montage peut causer des blessures corporelles sérieuses ou même la mort. Cet interphone est conçu uniquement pour capter les sons émis par l’enfant. Ilne vous renseignera pas sur les activités silencieuses de l’enfant.Quando il est ...
Page 7 - Usages des adaptateurs CA; Utilisez SEULEMENT les adaptateurs Graco inclus avec l'unité.; Choisir la fréquence; Installer l’unité de la nursery
14 Usages des adaptateurs CA • L'unité des parents peut s’utiliser avec une pile ou avec une prise de courant standard de 120 volts CA qui se trouve dans la maison. L'unité de la nursery s’utilise seulement avecune prise de courant standard de 120 volts CA. Les adaptateurs CA inclus doivent êtreutil...
Page 8 - Vérifier le système; Fonctionnement
15 Vérifier le système Il est TRÈS IMPORTANT de vérifier le système avant son utilisation initiale et régulièrementpar la suite. Vérifiez les unités si elles ont été endommagées ou si l’appareil n’a pas été utilisépour une période prolongée. 1. Si deux adultes sont présents, un adulte déplacera l'un...
Page 9 - Solutions aux problèmes; N’ESSAYEZ PAS DE MODIFIER L’UNITÉ.; Aucun son
16 FRANÇAIS Solutions aux problèmes • Chaque unité est en position de marche • Chaque unité est branchée (ou que l’unité des parents soit munie d’une bonne pile) • La prise de courant est active • Les unités sont à la même fréquence • Le bouton du contrôle de volume est monté sur l’unité des parents...
Page 10 - Bruits parasites; MISE EN GARDE
17 FRANÇAIS • Peuvent être causés par d’autres appareils électriques — éliminez la cause du bruit. (Télévisions, malaxeurs, ordinateurs, ventilateurs, lumières fluorescentes, variateur delumière, etc.). • L’unité des parents est trop loin de l’unité de la nursery — rapprochez-les. • Le choix de la f...