Page 2 - IMPORTANTES MISES EN GARDE
5 Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives de montage peut causer des blessures graves ou même la mort. 1. Lire toutes les directives avant d’utiliser cet humidificateur. Conserver ce mode d’emploi pour consultation future. 2. Doit être assemblé par un adulte. 3. Toujours dépose...
Page 3 - CONSERVER CES DIRECTIVES!
6 14. Ne pas immerger le boîtier du ventilateur dans l’eau ou d’autres liquides; ne pas mouiller. 15. Ne jamais nettoyer l’humidificateur avec des détergents, nettoyants ménagers ou solvants autrement qu’en suivant les directives de nettoyage décrites dans ce manuel. 16. Ne pas diriger le diffuseur ...
Page 4 - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
7 S’assurer de retirer tous les matériaux d’emballage. Choisir une surface plane, • au niveau et hydrofuge où installer l’humidificateur, assurant une bonne circulation d’air et hors de la portée des enfants.NE PAS • placer l’humidificateur à un endroit où l’appareil et son cordon peuvent causer des...
Page 7 - Montage; Choix du bon emplacement pour l’installation
14 Montage À FAIRE : • Placer l’humidificateur une surface plane, stable et hydrofuge. • Placer l’humidificateur le long d’un mur intérieur, près d’une prise murale, à un endroit où il ne nuira pas et où le cordon ne risque pas de faire trébucher qui que ce soit. • Sélectionner un endroit où l’air c...
Page 13 - Humidificateur à 3 vitesses avec humidostat électronique; Réglage des commandes
23 Réglage de la vitesse du ventilateur Tourner le bouton de réglage du ven- tilateur pour obtenir le niveau désiré. Régler le bouton au maximum (HI) pour augmenter l’humidité d’une pièce plus rapidement. Pour un fonc- tionnement normal, régler le bouton à MED. Régler le bouton à QuietMistMC pour au...
Page 14 - MISE EN GARDE; Nettoyage d’entretien
26 Pour réduire les risques d’électrocution :• Toujours débrancher avant le nettoyage. • Ne pas immerger cet appareil dans l’eau ou un autre liquide. MISE EN GARDE Nettoyage d’entretien Cet humidificateur de type évaporateur à mèche ajoute de l’humidité dans l’air sous forme de vapeur d’eau en utili...
Page 15 - Méthode de nettoyage recommandée
30 (Nettoyage au lave-vaisselle)Les pièces illustrées à gauche vont au lave-vaisselle pour en faciliter le nettoyage. Ces pièces sont transparentes, couleur de verre fumé, afin d’en faciliter l’identification.REMARQUES :• Toujours laver les pièces de l’humidificateur séparément de la vaisselle • Tou...
Page 16 - Nettoyage à main; Autre méthode de nettoyage
31 Nettoyage à main Pour retirer les dépôts de minéraux:1. Remplir partiellement le plateau à eau d’une solution de 3,79 litres (1 gal. É.-U.) d’eau et de 237 mm (8 oz É.-U.) de vinaigre blanc non dilué. 2. Agiter légèrement le contenu régu- lièrement pour humidifier toutes les surfaces intérieures....
Page 17 - Guide de dépannage; L’humidificateur ne fonctionne pas
35 Guide de dépannage L’humidificateur ne fonctionne pas • Le réservoir est il rempli et bien instal- lé sur sa base?• Le cordon de l’humidificateur est-il raccordé à une prise sous tension?• L’humidificateur est-il allumé? • Le taux d’humidité souhaité est-il réglé à un niveau inférieur à l’humidit...