Friedrich ZStar ZQ08 ZQ10 - Manuels

3 AVERTISSEMENT Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporelsou matériels. ■ L'utilisation non conforme, résultant de la négligence des instructions, est susceptible de provoquer desdommages corporels ou matériels dont ...

5 • POUR UN REFROIDISSEMENT NORMAL 1. Tournez le bouton des fonctions Operation à la position de reroidissement élevé High Cool ou de refroidissement faible Low Cool. 2. Réglez le Thermostat à la température désiré (la position du milieu est un bon point de départ). Si la température ambiante n'est ...

6 FRANÇAIS CLOSE VENT OPEN Commandes suppléntaires et renseignements importants. La Ventilation Le levier de ventilation doit être en position FERMÉE(“CLOSE”) afin de conserver les meilleures conditionsde refroidissement. Lorsque vous avez besoin d'air fraisdans la pièce, réglez le levier à la posit...

7 Tuyaud'évacuation Capuchon d'évacuation Mode de fonctionnement de votre ZStar® par Friedrich Soins et entretien Comment Utiliser le Tuyau d’évacuation En temp humide, l'eau peut causer le debordement duBAC DE BASE.Pour évacuer l'eau, enlevez le couvercled'évacuation et fixez le tuyau d'évacuation ...

8 FRANÇAIS Guide d'installation Données sur l'életricité Outils nécessaires Fiche du cordon d'alimentation Utilisez ce type de prise murale Source d'alimentation Fil d'alimentation avec ficheà 3 broches de type mise àla masse ❐ Tournevis à tête Phillips ❐ Tournevis à lame plate ❐ Règle ou ruban de m...

9 Guide d'installation Mesures de Sécurité Électriques POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE ADÉQUATMENT MIS À LAMASSE. Le fil d'alimentation de cet appareil est muni d'unefiche à trois broches(dont une de mise à la masse).Branchez cette fiche dans une prise à troisouvertures standard(s...

10 FRANÇAIS 1 7 2 3 4 5 14 10 11 9 12 13 8 VIS C (5) VIS A (13) ÉCROU (2) BOULON (2) VIS B (3) BANDE DE MOUSSE FIXATION DE MOUSSE DE TYPE PE TIGE-GUIDE POUR LE VERROUILLAGE DE LA FENÊTRE TIGE-GUIDE CADRAGE-GUIDE (2) ANCRAGE DE L'APPUI-FENÊTRE (2) 6 Guide d'installation Caractéristiques Contenu de l'...

11 Guide d'installation Mur intérieur Rebord De 22 à 36 po. 1 / 2 à 1 1 / 4 po. Dènivellation Appui-fenêtre Extérieur 18 1 / 2 po. (Sans tige-guide) Environ 1 / 2 po. 30~60 po. Support Air refroidi Clôture Plus que 20 po. Rayonnement de la chaleur Min. de 15 po. (Avec tige-guide) Level 1/4 Bubble Co...

12 FRANÇAIS Fisation de mousse de type pe Cadrage-guide Bottom ofcase (Type A) (Type A) Vis en bateau Guide d'installation ✓ Retirez les vis qui retiennent le boîtier sur les deuxcôtés et par en arrière. ✓ Glissez l'appareil en-dehors du boîtier en agrippantla poignée du plateau de la base et en le ...

13 Guide d'installation Guide supérieur Angle frontal Rebord de la fenêtre Boîtier Tige-guide (Type C) Vis (Type C) Vis Bande demousse Guide supérieur Glissière de la fenêtre Fixation de mousse de type pe Intérieur Extérieur Ancrage de l'appui-fenêtre Écrou Boulon Intérieur Extérieur Boîtier Approx ...

14 Guide d'installation FRANÇAIS Fil d'alimentation Vis Vis Grille interne Comment utiliser la Grille d’admission réversible 1. Si vous voulez enlever le filtre vers le bas, ouvrez la grille interne. Tournez la grille frontale vers l’extérieur. Démontez la grille interne de la grille frontale en sép...

15 ? Avant de placer un appel de service... Quelques conseils pour vous dépunner:Epargnez temps et argent! Révisez le tableauci-dessous et vous éviterez peut-être un appel deservice coûteux. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTION ■ Le climatiseur est débranché ■ Le fusible est sauté ou ledisjoncteur, dé...

16 FRANÇAIS FRIEDRICH AIR CONDITIONING CO. Post Office Box 1540 • San Antonio, Texas 78295-1540 (210) 357-4400 • FAX (210) 357-4480 Garantie limitée – Climatiseurs Friedrich GARANTIE LIMITÉE -PREMIÈRE ANNÉE GARANTIE LIMITÉE -DEUXIÈME À CINQUIÈME ANNÉE Revised 0801 TOUTES LES PIÈCES - Si, dans les 12...